句 其二
不因花退尽，必是梦残时。
基础信息 BASIC
情感怅惘
创作背景
宋元易代时期创作
本残句创作于宋元易代之际，是作者汪元量亲历南宋覆灭后的零散创作片段，创作动因是抒发国破家亡后的身世感慨与幻灭情绪，学界普遍认可其为汪元量后期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五言断句体裁，是古典诗词中未形成完整篇目的残句。每句五个字，两句成对，具备独立的表意功能与审美价值。这类残句多是作者散佚作品的留存片段，常因文句精妙被历代典籍单独收录。
情感 · 解读
本句核心情感围绕美好事物消逝的怅惘展开，暗含对理想状态破碎的无奈与慨叹，情绪沉郁内敛，余味悠长。历代主流解读普遍认为其带有世事无常的幻灭感，契合宋元易代之际文人的普遍心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是“花退尽”，指的是所有的花朵都已经凋谢零落。第二个重点词是“梦残”，指的是美好的梦境被打断、破碎。还有虚词“不因”意思是“不是因为”，“必是”意思是“一定是”。这些字词都是现代汉语中也常用的表达，没有生僻含义，组合起来形成了清晰的对比逻辑。整个句子没有通假字，也没有古今异义的字词，理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句“不因花退尽”的白话意思是：不是因为所有的花都已经凋谢完了。第二句“必是梦残时”的白话意思是：就一定是美好的梦境破碎的时候。整句话把两种令人遗憾的场景放在一起，形成了直接的对应关系。没有加入额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面含义。普通人不需要额外的背景知识就能读懂句子的基本意思。句子的逻辑关系清晰，表意直接明了。
核心主旨概括
这首残句的核心内容是把自然景观的凋零和人的主观梦境破碎联系在一起。想要表达的是令人难过的遗憾事件总有发生的时刻，要么是外在的美好消失，要么是内在的期待破碎。整体情感偏向于淡淡的怅惘，没有激烈的情绪抒发，反而更显深沉。读者很容易从句子中联想到自己生活中遇到的遗憾场景，产生共情。句子的主旨非常有普适性，不管在什么时代都能引发读者的共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首句子的时候，整体语速要放慢，语气要低沉舒缓。第一句的断句是“不因/花退尽”，在“不因”后面稍作停顿，“花退尽”三个字语调稍微压低。第二句的断句是“必是/梦残时”，在“必是”后面稍作停顿，“梦残时”三个字语调放柔，拖长最后一个字的尾音。整体不需要太夸张的情绪表达，平淡低沉的语气更能体现句子的怅惘感。多读几遍就能找到合适的诵读节奏，很容易掌握。
基础句式仿写指导
本句的核心句式是“不因…必是…”，属于选择判断类的句式，用来表达两种可能性二选一的逻辑。仿写的时候首先要找到两种有相似情感属性的场景，比如说“不因秋风起，必是叶黄时”。先确定前半句的否定条件，再确定后半句的肯定结论，两个分句的字数要保持一致，结构对称。仿写的时候可以先从简单的自然场景入手，再慢慢拓展到生活场景。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用指导
这句名句非常适合用在表达遗憾、怅惘情绪的写作场景中。比如写自己喜欢的事物消失的时候，可以用这句话来引出感慨。比如说写毕业的时候校园里的花都谢了，自己的学生时代结束，就可以引用“不因花退尽，必是梦残时”来烘托情绪。也可以用在写告别、失去相关的随笔、日记里，能让文字更有韵味。日常写作中用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解句子的含义。
关联知识图谱
汪元量《湖州歌》组诗同作者|同主题
《湖州歌》是汪元量的代表作品，同样创作于宋元易代之际，核心情感也是抒发国破家亡的怅惘，和本残句的创作时期、情感内核高度一致。普通读者可以通过阅读《湖州歌》更好地理解本残句的情感背景。
名句 CLASSIC LINES
不因花退尽，必是梦残时
这句是本残句的全部内容，也是流传最广的宋代残句之一。后世常用来形容美好事物消逝、理想破碎的场景，多次被明清笔记、现当代文学作品引用化用，历代评价其对仗工稳，意韵深沉。
标签 TAGS
作者 POET
张端义 1179～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待