题山石榴花
一丛千朵压阑干，翦碎红绡却作团。
风袅舞腰香不尽，露销妆脸泪新干。
蔷薇带刺攀应懒，菡萏生泥玩亦难。
争及此花檐户下，任人采弄尽人看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
江州贬谪时期创作
本诗创作于唐宪宗元和年间，白居易因上书言事被贬为江州司马时期，是诗人闲居官署庭院、观赏山石榴花时即兴创作的咏物作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期，至唐代完全成熟定型。全篇共八句，每句七字，要求中间两联必须对仗，平仄、押韵都有严格规范。七言律诗是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一，历代创作量极大，艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感为对山石榴花妍丽形态与平易特质的喜爱，寄寓了诗人对不孤高自许、贴近大众的质朴品格的推崇，也暗含诗人贬谪时期追求平实自适的心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
山石榴指杜鹃花，是中国传统观赏花卉。阑干指庭院的栏杆。翦同剪，是裁剪的意思。红绡指红色的薄丝绸。风袅指风吹动的轻柔样子。菡萏指未开放的荷花，也泛指荷花。争及意思是怎么比得上。尽人看指所有人都可以观赏。
逐句白话释义
一丛山石榴开了上千朵花，沉甸甸地压弯了枝条垂到栏杆边。花朵红得像剪碎的红绸子，攒成一个个圆团。风吹过花枝花枝摇晃像舞女扭动腰肢，香气久久不散。露水从花瓣上褪去，像美人刚擦干脸上的泪痕。蔷薇长着刺，人们懒得去攀爬采摘。荷花长在泥里，也不方便把玩。怎么比得上这长在屋檐下的山石榴花，随便人们采摘摆弄，所有人都能观赏。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了庭院中山石榴花盛开的美丽样子，拿有刺的蔷薇、长在泥里的荷花和山石榴对比，突出山石榴花平易近人、大家都能观赏的好处，表达了诗人对山石榴花的喜爱，也寄寓了诗人对质朴、接地气的品格的推崇。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速保持平缓，每句七字可在第四字后稍作停顿。首联读时语气平实，突出花开繁盛的状态。颔联读时语气轻柔，体现风吹花动的柔美。颈联读时语气稍作上扬，突出对比的意味。尾联读时语气舒展，体现悠然赞赏的态度。遇到韵脚字可以适当拖长音，增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的比喻句式，用常见的日常物品来比喻植物的形态。比如描写桂花可以写“剪碎金箔却作星”，把桂花比作剪碎的金箔散成星星的样子。描写梨花可以写“撕残白绢却堆雪”，把梨花比作撕碎的白绢堆成雪的样子。仿写时要抓住事物的颜色和形态两个特征，比喻的事物要贴近日常，通俗易懂。
核心名句日常写作应用
核心名句“争及此花檐户下，任人采弄尽人看”适合用在描写平易近人、接地气的人或事物的场景中。比如写社区工作者的文章里可以用：“社区工作者就像白居易诗里的山石榴花，‘争及此花檐户下，任人采弄尽人看’，始终扎根在群众身边，为大家解决实际问题。”也可以用在写公共服务设施的文章里，突出便民的特点。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗的作者是唐代著名诗人白居易，他是新乐府运动的倡导者，主张诗歌要反映现实，语言浅显易懂，有“诗魔”之称。本诗创作于白居易被贬江州时期，属于他的闲适诗作品，充分体现了他通俗直白的诗风特点。
名句 CLASSIC LINES
争及此花檐户下，任人采弄尽人看
本句是全诗核心主旨句，直白点明山石榴花平易近人的特质，语言浅白易懂，寄寓深刻。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待