良月游水乐
久矣闻水乐，邂逅作此游。
林立攒万石，曲迳穿深幽。
谽谺开古洞，下有清浅流。
惜哉非古乐，喷薄皆人谋。
流觞饮山绿，风鬓吹飕飕。
欲归兴未尽，携手湖上楼。
斜阳献万状，浩以百目收。
白鸟去复还，翩翩良自由。
我本山林人，对此多惭羞。
岁月不我与，宴闲其可偷。
便合作归计，老矣安所投。
世事皆漫尔，政恐空白头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感隐逸
创作背景
晚年游览杭州水乐洞
此诗为南宋诗人陈造晚年所作。据其《江湖长翁集》及相关地方志记载，诗人晚年寓居或游历杭州时，探访了当时著名的游览胜地水乐洞。诗中“邂逅作此游”表明此次游览带有偶然性，而“老矣安所投”则明确点出创作时诗人已至暮年，面对山水之乐，引发了对人生归宿的深切思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言古诗，属古体诗范畴，不严格受近体诗格律束缚，句式整齐，以七言为主，篇幅较长，便于叙事抒情。古诗一体源于汉魏，至唐宋仍为重要诗体，常用于表达较为复杂的情感与思想。
情感 · 解读
全诗核心情感交织着对自然山水之乐的沉醉与对人生归宿的深沉思索。前半部分描绘游览水乐洞的幽奇景致与流觞之雅兴，情感基调是欣喜与闲适；后半部分由景生情，触发“我本山林人”的身份认同与“岁月不我与”的时光焦虑，最终归结于“便合作归计”的归隐之念，情感转向矛盾、惭愧与决断。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 邂逅：偶然遇见，不期而遇。2. 谽谺（hān xiā）：形容山谷空旷幽深的样子。3. 流觞：古代习俗，于水边饮酒，将酒杯放在水上漂流，停在谁面前谁就饮酒。4. 风鬓：被风吹拂的鬓发。5. 飕飕：形容风声。6. 漫尔：随意，不经意。7. 政恐：只恐，只怕。政，通“正”。
逐句白话释义
1-2句：早就听说过水乐洞的名声，今天偶然有机会来此一游。3-4句：只见无数石头像树林一样密集耸立，一条弯曲的小路穿过幽深的山谷。5-6句：空旷的山谷中开着一个古老的山洞，洞下有一股清浅的水流淌。7-8句：可惜啊，这水声并不是天然的古乐，那喷涌的水势都是人工谋划的结果。9-10句：我们像古人一样在溪边举行流觞饮酒的雅集，山间的清风吹拂着鬓发，发出飕飕的声响。11-12句：准备回去时游兴还未尽，于是又手拉手登上湖边的楼阁。13-14句：夕阳呈现出万千种绚丽的景象，我恨不得用百只眼睛将这浩瀚美景全部收览。15-16句：白色的鸟儿飞去又飞回，姿态翩翩，显得无比自由自在。17-18句：我本来就是向往山林的隐逸之人，面对此情此景，内心感到许多惭愧。19-20句：时光岁月不会等待我们，难道可以苟且偷安于宴饮闲适之中吗？21-22句：那就应该制定回归山林的计划了，如今老了，又能到哪里去投靠安身呢？23-24句：世间万事都不过如此随意罢了，只怕到最后白白虚度了一生，一事无成。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了诗人偶然游览杭州水乐洞的经历。前半部分描绘了洞壑的幽深奇崛和流觞雅集的乐趣，但点明“水乐”实为人工所造，并非天籁。后半部分由游览之乐转向内心自省，诗人以“山林人”自比，面对美景却感到惭愧，进而感叹时光易逝、人生易老，最终表达了想要归隐山林却又彷徨无依的复杂心境。全诗主旨在于通过一次游览，抒发了对自然本真之趣的向往、对人生价值的反思以及对归隐生活的渴望与迷茫。
跨学科 · 是什么
宋代文人游览文化历史学
“流觞”是中国古代的一种饮酒游戏，源于上巳节（农历三月初三）的祓禊习俗，后发展为文人雅集的重要活动。最著名的记载是东晋王羲之等人的兰亭雅集。在宋代，这种活动依然流行，是文人社交、创作和彰显风雅的重要方式。诗中“流觞饮山绿”正是这一文化传统的体现，反映了宋代士大夫阶层的生活情趣与文化追求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七言古诗，诵读时节奏可参照七言诗“二二三”或“四三”的基本顿挫，但因古诗转韵自由，需根据诗意和情感变化调整。前八句写景叙事，语气可平缓、欣赏；“惜哉”句起转折，语气略带惋惜；“欲归”至“浩以”句，情绪转为高昂、开阔；“白鸟”句轻快自由；“我本”句起，语气转为深沉、内省，语速放缓，带出惭愧与感慨；最后四句，语气坚定中带着苍凉与无奈。整体需读出游赏之乐与人生之思的起伏。
白描与对比手法仿写
诗中“林立攒万石，曲迳穿深幽”是典型的白描手法，用简洁的语言勾勒出石林密集、小径幽深的画面，不加渲染却形象生动。仿写时可学习这种抓住景物主要特征进行线条式勾勒的方法。同时，“惜哉非古乐，喷薄皆人谋”运用了对比（天然古乐与人工水乐），在描写中自然融入议论和情感。仿写时可在描绘事物后，通过转折词引出对比性评价，深化立意。
名句写作应用
“我本山林人，对此多惭羞”一句，可用于表达在特定情境下（如面对自然美景、淳朴生活、他人成就等）对自身现状或过往选择的反思与愧疚。适用于游记、散文、议论文中关于“初心”、“本真”、“人生选择”等主题的段落。例如，在描写城市生活压力后，引用此句可自然引出对田园生活的向往与自省。
关联知识图谱
兰亭雅集文化关联
诗中“流觞饮山绿”直接运用了“流觞”这一文化意象，其最著名的源头是东晋永和九年王羲之等人在兰亭举行的修禊活动，并诞生了《兰亭集序》。两者在活动形式（曲水流觞）和文人雅集性质上完全一致，体现了这一习俗的深远影响。
陶渊明归园田居同主题|同思想
诗中“我本山林人”、“便合作归计”所表达的归隐思想，与中国文学史上最重要的隐逸诗人陶渊明的《归园田居》等作品一脉相承。两者都抒发了对官场或世俗生活的厌倦，以及对自然田园生活的向往，是“归隐”主题的经典表达。
名句 CLASSIC LINES
我本山林人，对此多惭羞
此句是全诗情感转折与主旨凝聚的核心名句。诗人以“山林人”自居，表明其内心向往自然、追求闲适的本性。然而，面对眼前人工雕琢的“水乐”（“喷薄皆人谋”），却感到“惭羞”。这惭愧源于对自身未能完全践行归隐之志的反省，也暗含对世事纷扰、光阴虚度的感慨，深刻体现了宋代士大夫在仕隐之间的矛盾心态。
标签 TAGS
作者 POET
杜范 1182-1245
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待