康秋惠诗和其韵二首其一

春入桃园日正迟，怀人何以慰朝饥。

自怜官事冥烦日，却是诗人得句时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思友 · 闲适

创作背景

公务烦扰中得诗

此诗为赵蕃与友人康秋惠唱和之作。从诗句“自怜官事冥烦日”可知，创作时诗人正身处公务缠身、案牍劳形的日常状态。春日的桃园景象与对友人的思念，成为其从烦琐俗务中抽离、获得诗意灵感的契机。此诗反映了宋代地方官员在履行职责的同时，通过诗歌创作进行精神调适的生活实态。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为七言绝句，是近体诗的一种成熟体裁，定型于唐代，以四句、每句七字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小精悍，擅长捕捉瞬间情景与感悟，是宋代文人日常唱和、抒怀的常用诗体。

情感 · 解读

诗中交织着两种核心情感：一是因春日迟迟而触发的对友人（康秋惠）的思念与无法慰藉的惆怅；二是在公务烦扰的日常中，意外获得创作灵感的自得与欣喜。情感由“怀人”的微苦转向“得句”的轻快，体现了宋代文人于仕宦生涯中寻求精神寄托的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“桃园”：桃树林园，春日典型景致，亦暗含“世外桃源”的闲适联想。“迟”：缓慢，形容春日阳光和煦、时光悠长的感觉。“怀人”：思念友人。“慰朝饥”：字面意为安慰早晨的饥饿，此处比喻精神上的渴求与思念无法排遣。“官事”：公务、官府的事务。“冥烦”：昏暗烦扰，形容公务繁杂令人头昏脑胀。“得句”：获得诗句，指创作灵感的来临。

逐句白话释义

第一句：春天来到了桃树林园，阳光明媚，白昼显得格外悠长。第二句：我思念着远方的友人，这份思念就像早晨的饥饿一样，不知该如何才能得到慰藉。第三句：我常常可怜自己，在那些公务缠身、令人心烦意乱的日子里。第四句：却没想到，恰恰是在这样的时候，我作为诗人反而获得了写诗的灵感。

核心主旨概括

这首诗通过描绘春日桃园的景象，抒发了诗人对友人的深切思念。同时，诗人将公务的烦扰与诗歌创作的灵感并置，表达了一种独特的生活感悟：诗意的火花往往在平凡甚至困顿的日常中意外迸发，展现了宋代文人善于在仕宦生涯中发现美、寄托情思的生活态度。

读写应用

诵读指导

诵读时，前两句语速可稍缓，语气轻柔，读出春日悠长与思念的绵长感。“日正迟”三字可略微拖长。后两句语气可转为略带自嘲与豁达，“自怜”二字稍重，“却是”二字需读出转折与发现的意味，“得句时”应清晰有力，带出欣喜之情。

仿写指导

可学习本诗“情景-情感-感悟”的三段式结构。仿写时，先描绘一个具体场景（如“夏临荷塘风正清”），再抒发一种情感（如“思乡何以解午酲”），最后通过对比或转折，引出一个生活或创作上的小感悟（如“自怜俗务缠身日，却是静心观物时”）。

写作应用

核心名句“却是诗人得句时”可用于写作中，表达“灵感在非预期时刻降临”或“困境中蕴含转机”的主题。例如，在论述“压力与创造力”、“平凡生活的诗意”等话题时，可引用此句作为论据或点睛之笔，增添文采与哲理深度。

名句 CLASSIC LINES

却是诗人得句时

此句为全诗点睛之笔，揭示了诗歌创作灵感的微妙来源。它表明，诗意的迸发并非总在闲适优雅之时，反而可能在烦扰困顿的日常中偶然降临。这一感悟深刻体现了宋诗“以俗为雅”、善于从平凡生活中提炼诗趣的审美倾向，成为后世论述创作灵感与生活关系时常引用的警句。

标签 TAGS

思友闲适历史学哲学地理学天文学植物学物候学社会学

作者 POET

杜范 1182-1245

南宋官员、学者、诗人

康秋惠诗和其韵二首 其一