刘百十六兄送梅花大鲫新酒以诗将和其韵四首 其四

新𥬠盎盎泻琼晶,照我襟怀彻底清。

多谢白衣相问劳,举杯无语不胜情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 感激
创作背景
友人馈赠与唱和
此诗为刘过《刘百十六兄送梅花大鲫新酒以诗将和其韵四首》组诗之四。创作背景是友人刘百十六兄(排行第十六的刘姓友人)向诗人馈赠了梅花、鲫鱼和新酿的美酒,诗人以此为题作诗唱和,记录并答谢这份情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,是近体诗的一种基本形式,以四句、每句七字为特征,讲究平仄对仗与押韵,篇幅短小精悍,常用于抒情、写景或叙事,是宋代文人日常唱和、即兴抒怀的常见诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感是表达对友人馈赠的真挚感激与深厚友情。诗人通过描绘美酒的清澈与自身襟怀的澄明相映照,以及举杯时千言万语尽在不言中的复杂心绪,展现了文人之间含蓄而深沉的情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
𥬠、盎盎、琼晶、白衣、问劳、不胜情
“𥬠”(音lóng),古代一种盛酒的器具。“盎盎”,形容酒液盈满、洋溢的样子。“琼晶”,美玉和水晶,此处比喻酒液清澈晶莹。“白衣”,古代指未做官的平民或仆役,此处代指送酒的友人或其仆从。“问劳”,慰问、馈赠。“不胜情”,无法承受或表达内心的情感,形容情感极其深厚。
逐句白话释义
第一句:新酒从酒器中满溢而出,流淌如晶莹的玉液。第二句:这清澈的酒光映照着我的胸怀,让它也显得格外澄澈透明。第三句:非常感谢您(或您的仆人)前来慰问并送来礼物。第四句:我举起酒杯,却激动得说不出话来,心中充满了难以言表的深厚情谊。
答谢友人馈赠
这首诗描绘了友人送来新酒后,诗人饮酒时的场景与感受。全诗以酒起兴,由酒的清澈联想到自身襟怀的澄明,最终落脚于对友人情谊的无言感激。核心主旨是表达对友人馈赠的真诚谢意,以及文人之间心意相通、情谊深重的交往状态。
跨学科 · 是什么
宋代文人交游与馈赠历史学
诗中“白衣相问劳”反映了宋代文人阶层的一种社交习俗。朋友间常通过馈赠食物、酒水、花卉等物品来维系和表达情谊,这种馈赠往往伴随着诗文唱和,是宋代士大夫文化生活的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时,前两句节奏可稍缓,读出酒光澄澈、心境清明的悠然之感。第三句“多谢”二字需重读,带出感激之情。末句“举杯无语”处应作短暂停顿,以体现情感的凝聚,“不胜情”三字则需读得深沉而绵长,传达出无尽的情意。
借物抒怀的句式
本诗提供了“由物及心”的经典仿写范式。可模仿“照我襟怀彻底清”的句式,如“这本旧书,映照我思绪万千”或“这缕茶香,涤荡我胸中尘埃”,通过具体事物的特质来映射或引发内心的情感与状态。
表达感谢的含蓄写法
“举杯无语不胜情”是表达深厚谢意的绝佳范例。在日常写作中,当需要描写收到珍贵礼物或帮助后,内心感动至极、言语难以表达的状态时,可以借鉴这种“此时无声胜有声”的写法,通过动作(举杯)和状态(无语)来烘托情感的浓度。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
两首诗都表达了深厚的友情,但王诗侧重于离别时的劝酒与牵挂,刘诗则侧重于馈赠后的感激与无言的情谊,展现了友情的不同侧面。

名句 CLASSIC LINES

举杯无语不胜情
此句是全诗情感凝聚的顶点。诗人举杯欲言,却因感激与情谊过于深厚而无法用言语表达,这种“无语”的状态,比任何直白的感谢都更能体现友情的真挚与内心的感动,成为后世表达深挚谢意的经典句式。

标签 TAGS

作者 POET

杜范 1182-1245
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待