挽吴准斋

朝市逃名利,清明照日边。

隆冬霜里柏,盛夏火中莲。

纯行浑无玷,嘉言賸有传。

归全复何憾,吾党独呼天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思 · 高洁
创作背景
悼念友人挽作
本诗为悼念号准斋的吴姓友人的挽诗,具体创作时间学界暂无明确定论,创作触发点为吴准斋逝世,作者以诗为祭,表达对逝者的追思与品行认可,无明确记载涉及政治事件或其他特殊创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的五言律诗体裁,全诗八句,每句五字,格律严整。挽诗是古代丧葬文化衍生的特殊诗歌品类,核心功能为悼念逝者、赞颂生平、抒发哀思。该体裁自魏晋时期逐步成型,唐宋时期成为士大夫群体社交往来的常用文体,历代留存作品数量丰富,兼具文学价值与史料价值。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层为对逝者吴准斋不慕名利、品行端正的由衷赞颂,第二层为对友人离世的深切痛惜。情感表达克制庄重,符合古代挽诗“哀而不伤”的传统审美规范,是宋代士大夫交游悼亡作品的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是准斋,是逝世的吴姓友人的号,古人常用号指代他人表示尊重。第二个重点词是朝市,原本指朝廷和集市,这里泛指追名逐利的世俗场合。第三个重点词是賸,是“剩”的异体字,意思是多有、广有。第四个重点词是归全,是古代对善终的委婉说法,指人一生品行无亏,完整地离开人世。第五个重点词是吾党,指和作者、逝者志同道合的友人团体。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻义项,结合上下文就能清晰理解含义。大家阅读时只要明确这些字词的意思,就能通顺读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句“朝市逃名利”的意思是,吴准斋在世俗的名利场中主动避开名利诱惑。第二句“清明照日边”的意思是,他的品行清正光明,就像太阳边的光芒一样透亮。第三句“隆冬霜里柏”的意思是,他就像隆冬时节寒霜里的柏树,始终坚挺不屈。第四句“盛夏火中莲”的意思是,他又像炎热盛夏里的莲花,始终干净清洁。第五句“纯行浑无玷”的意思是,他的行为纯粹端正,完全没有一点污点。第六句“嘉言賸有传”的意思是,他留下的有益言论很多,都在世间流传。第七句“归全复何憾”的意思是,他这一生品行无亏圆满离世,已经没有任何遗憾了。第八句“吾党独呼天”的意思是,只有我们这些志同道合的友人,悲痛地对着苍天呼号,舍不得他离开。
核心主旨概括
这首诗是作者为悼念逝世的友人吴准斋写的挽诗。全诗先集中赞颂了吴准斋不慕名利、品行高洁端正的优点,又表达了作者和其他友人对友人离世的深切悲痛。整首诗没有华丽的辞藻,所有内容都围绕逝者的真实品行展开,情感真挚厚重。大家读完能清晰感受到逝者的人格魅力,也能感受到作者对友人的深厚情谊。这首诗的主旨非常明确,就是悼亡与赞颂的结合,符合古代挽诗的核心功能要求。普通读者不需要专业知识就能快速把握这首诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
柏树与莲花的生物特性植物学
诗句里提到的柏树是常绿乔木,耐寒性极强,即使在零下几十度的寒冬也能保持叶片翠绿不凋零。诗句里提到的莲花是水生草本植物,生长在水底的淤泥中,开出的花朵却非常洁净,没有泥土的污渍。这两种植物的特性都是普通大众日常生活中就能观察到的常识,没有复杂的专业知识点。古人很早就发现了这两种植物的特性,经常用来比喻君子的高洁品行,是古典诗词里的常见意象。大家看到这两个意象就能立刻联想到对应的美好品质,不会产生理解障碍。这个知识点属于基础的植物科普内容,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重低沉,符合悼亡诗的情感基调。每句的断句都按照“二三”节奏划分:朝市/逃名利,清明/照日边,隆冬/霜里柏,盛夏/火中莲,纯行/浑无玷,嘉言/賸有传,归全/复何憾,吾党/独呼天。读前六句的时候语气平缓,突出对逝者品行的赞颂感。读最后两句的时候语气可以稍微加重,带出悲痛的情感。大家诵读时要注意不要读得太快,每句之间稍作停顿,就能读出这首诗的厚重感。这个诵读方法适合所有普通读者,不需要专业的朗诵基础就能掌握。大家多练习两遍就能很好地读出这首诗的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联“隆冬霜里柏,盛夏火中莲”的句式。这个句式的结构是“特定场景+事物”,上下句形成反差对照,用来突出事物的特质。仿写的时候可以先选两个反差较大的场景,再选对应场景里有代表性的事物,就可以造出很生动的句子。比如可以仿写为“寒风雪里梅,暴雨风中竹”,用来比喻人坚韧不拔的品格。也可以仿写为“暗夜空中星,深海浪里灯”,用来比喻指引方向的人或信仰。这个仿写难度很低,中小学生都能轻松掌握,写出来的句子会很有画面感。大家平时写作文的时候多用这种句式,能有效提升文字的表现力。
名句日常写作应用
“隆冬霜里柏,盛夏火中莲”这句名句非常适合用在日常写作里。最常见的应用场景是写赞颂人物品格的作文,比如写抗疫工作者、基层干部、先进榜样的文章都可以用。比如可以写“张老师几十年坚守乡村教育岗位,不慕外界的高薪诱惑,就像隆冬霜里柏,盛夏火中莲,始终保持着教育者的初心”。也可以用在写自己的理想追求的作文里,表达自己坚守原则的决心。大家使用的时候只要是对应坚守初心、品行高洁的主题,都可以直接引用这句诗,不需要额外的解释,读者都能理解含义。这句诗的应用范围很广,几乎所有正向的人物赞颂主题都适配。

名句 CLASSIC LINES

隆冬霜里柏,盛夏火中莲
“隆冬霜里柏,盛夏火中莲”以隆冬耐寒的柏树、盛夏清润的莲花两种反差意象,具象化君子高洁坚贞的品格。

标签 TAGS

作者 POET

包恢 1182年-1268年
南宋中后期官员、诗人,现存诗作93首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待