二月道中效赵章泉体四首其三

包恢 · 宋

踯躅红花何实用，牡丹名品只虚奇。

看今春晚方艰食，何似充饥有蕨萁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感悯农

月份二月

创作背景

南宋春荒民生观察

1. 本诗为南宋诗人包恢所作，是《二月道中效赵章泉体四首》的第三首。2. 创作背景为诗人二月出行途中，亲眼见到春末青黄不接、百姓粮食匮乏的春荒景象，有感而发。3. 诗歌模仿南宋诗人赵蕃（号章泉）质朴写实、贴近民生的创作风格完成。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于近体诗范畴的七言绝句，简称七绝。2. 全诗共四句，每句七字，格律严谨，符合近体诗的平仄、押韵规范。3. 是宋代近体诗中现实主义创作的典型代表体裁运用案例。

情感 · 解读

1. 核心情感为对春荒时节底层百姓艰难度日的深切同情。2. 批判社会上追捧浮华无用之物、忽略民生实际的不良风气。3. 传递了以实用为核心、关注民生的价值取向，契合儒家民本思想。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 踯躅：这里指杜鹃花，花色多为艳红色，春季开放。2. 虚奇：指空有虚名的奇巧外观。3. 春晚：即春末，农历二月晚春时节。4. 艰食：指粮食匮乏，吃饭艰难。5. 蕨萁：即蕨菜，春季萌发的野菜，可食用，是古代贫民度荒的常用食物。6. 效赵章泉体：指模仿南宋诗人赵蕃（号章泉）的诗歌风格创作，赵蕃的诗多贴近民生，语言质朴。7. 道中：指诗人出行途中的道路上。8. 名品：指名贵的牡丹品种，古代常被贵族阶层赏玩。9. 何实用：意为有什么实际的用处。

逐句白话释义

1. 第一句写艳红的杜鹃花开放得十分绚烂，却没有什么实际用处。2. 第二句写那些名贵的牡丹品种，也只是空有奇异的名声，没有实际价值。3. 第三句笔锋一转，写到如今已经到了春末时节，百姓们正面临粮食短缺的困境，连饭都吃不上。4. 第四句发出反问，那些名贵好看的花卉，怎么比得上能用来充饥的蕨菜呢？5. 全诗的语言非常质朴直白，没有华丽的修饰。6. 每一句都贴近普通百姓的真实生活场景，没有晦涩的内容。7. 逐句的逻辑十分清晰，从前两句的铺垫到后两句的主旨凸显，过渡自然。8. 读者不需要专业的古文知识，就能轻松读懂全诗的意思。

核心主旨概括

1. 这首诗是诗人二月出行途中有感而发的作品。2. 全诗通过好看却无用的名贵花卉和能充饥的野菜蕨萁的对比。3. 表达了诗人对底层百姓春荒时节艰难度日的深切同情。4. 同时批判了当时社会上追捧浮华无用之物、不关注民生实际的不良风气。5. 体现了诗人务实、关心百姓疾苦的价值取向。6. 整首诗的主旨非常鲜明，没有多余的抒情，直接点明核心观点。7. 契合了赵章泉诗歌贴近现实、质朴自然的创作风格。8. 即使在当下，这首诗也有着提醒人们关注实际、反对虚荣的现实意义。9. 是宋代悯农类诗歌中极具个人特色的作品。

跨学科 · 是什么

诗中植物的生物特性植物学

1. 踯躅也就是杜鹃花，属于杜鹃花科杜鹃花属植物，多生长在山地疏灌丛中。2. 杜鹃花的花期多在春季，花色艳丽，具有很高的观赏价值，但大部分品种的花朵不可食用。3. 牡丹是毛茛科芍药属植物，花期也在春季，是我国传统名花，自古就被视为富贵的象征。4. 牡丹的根皮可入药，称为丹皮，但普通观赏品种的花朵没有食用价值，也不能解决饥饿问题。5. 蕨萁就是蕨菜，属于蕨科蕨属植物，春季刚长出的幼芽鲜嫩可食用。6. 蕨菜的营养价值较高，含有多种维生素和矿物质，是我国南方地区春季常见的野菜品种。7. 在古代粮食短缺的春荒时节，蕨菜是很多底层百姓用来充饥的重要食物来源。8. 这三种植物的花期和生长周期都和农历二月的时节特征完全吻合。9. 诗中对三种植物的实用价值的描述，完全符合客观的生物特性。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候，整体语气要平实厚重，符合诗歌质朴的风格。2. 第一句“踯躅红花何实用”的重音放在“何实用”上，读出反问的语气。3. 第二句“牡丹名品只虚奇”的重音放在“只虚奇”上，读出否定的语气。4. 前两句的诵读速度可以稍缓，为后两句的转折做铺垫。5. 第三句“看今春晚方艰食”的重音放在“艰食”上，读出沉重的感觉，体现对百姓的同情。6. 第四句“何似充饥有蕨萁”的重音放在“何似”和“蕨萁”上，读出反问的强调语气。7. 整首诗的断句可以按照七言绝句的常规节奏：二二三断句，比如“踯躅/红花/何实用”。8. 诵读的时候不需要刻意拿腔作调，用自然的语气就能体现诗歌的内核。

基础句式仿写

1. 这首诗用到的“XX何XX，XX只XX。看今XX何似XX”的对比句式，非常适合用来表达务实的观点。2. 仿写的时候可以先找两个有对比关系的事物，一个是浮华无用的，一个是实用的。3. 比如可以写“珠宝闪光何所用，绫罗华美只虚妍。看今寒冬方缺暖，何似御寒有棉衫”。4. 仿写的时候要注意前后两句的对比关系要明确，前两句否定无用的事物，后两句突出实用事物的价值。5. 语言要尽量质朴直白，不需要用过于华丽的辞藻，贴合原诗的风格。6. 这种仿写练习可以锻炼大家观察生活、对比事物特点的能力。7. 也能帮助大家学会用简洁的语言表达自己的核心观点。8. 非常适合中小学生用来练习基础的观点表达类写作。

名句场景应用

1. 核心名句“看今春晚方艰食，何似充饥有蕨萁”适合用在反对浮华、提倡务实的主题写作中。2. 比如写关于反对浪费、珍惜粮食的作文的时候，可以引用这句诗，说明务实的重要性。3. 也可以用在批评社会上盲目追求奢侈品、不关注实际需求的现象的文章中。4. 还可以用在描写基层民生、关注底层群体生活的文章里，增强文章的厚重感。5. 引用的时候可以直接引用原句，后面加上自己的解读，贴合自己的文章主题。6. 这句诗的观点非常鲜明，不需要过多的解释就能让读者明白要表达的意思。7. 也适合用在日常交流中，用来提醒身边的人不要过度追求虚荣，要关注实际需求。8. 是适用性非常广的古典诗词名句。

关联知识图谱

李绅《悯农二首》同主题

1. 李绅的《悯农二首》是唐代最知名的悯农主题诗歌，和本诗的核心主题一致。2. 两首诗都关注底层农民的生活疾苦，批判不珍惜劳动成果、追求浮华的风气。3. 两首诗的语言都非常质朴直白，容易被普通读者理解。4. 都体现了中国古代文人关心民生、务实为民的价值取向。5. 两首诗都用了对比的手法来突出主旨，增强表达效果。6. 都是中国古典诗歌中悯农类作品的经典代表。7. 学习本诗的时候可以结合《悯农二首》一起阅读，加深对悯农主题的理解。8. 两首诗的思想内核在当代依然有着重要的现实意义。

名句 CLASSIC LINES

看今春晚方艰食，何似充饥有蕨萁

1. 该句为全诗核心主旨句，通过反问对比凸显实用价值优先的观点。2. 历代宋诗选本均将其列为核心名句，当代常被用于反对浪费、提倡务实的主题宣传中。3. 语言质朴直白，思想内核具有跨时代的现实意义。

标签 TAGS

悯农历史学哲学植物学

作者 POET

包恢 1182年-1268年

南宋中后期官员、诗人，现存诗作93首

二月道中效赵章泉体四首 其三