秋夕有感二首呈督视参政 其一

汤汤南纪重喉衿,纵敌年来患已深。

七十万家财与力,六千里地古犹今。

薇屯正自忧无给,桑土当思彻未阴。

用力愈劳工愈寡,相公试察此时心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 爱国
创作背景
南宋宋蒙战争时期防务谏言
本诗创作于南宋理宗端平年间(1234-1236),当时端平入洛失败后蒙古军队大举南犯,江淮地区作为南宋南部核心防线连年征战,耗费大量民力财力,诗人时任沿江制置使,针对防务供给不足、备战疏漏的现状,创作本诗呈送督视参政表达谏言。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,全篇共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,格律严谨,押韵严格遵循平水韵规范,是宋代文人常用的抒情谏言类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对南宋江淮防线防务废弛、边患严峻的焦虑,二是对连年征战耗竭民力财力的痛惜,三是恳请执政者未雨绸缪、整饬防务、体恤民生的恳切担当,是南宋后期官僚文人爱国情怀的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
汤汤形容水势浩大的样子,南纪指代南方长江流域。喉衿比喻要害战略要地。薇屯指军队屯田的营地。桑土出自《诗经》,指桑树根,代指未雨绸缪的筹备工作。相公是对宋代执政大臣的尊称。这些字词都是宋代常用的书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写浩浩荡荡的长江防线是国家的要害咽喉。第二句写这些年放纵敌寇入侵带来的祸患已经非常深重。第三句写七十万户百姓的财力人力都被战争消耗殆尽。第四句写六千里的疆土从古至今都属于我们。第五句写军队屯田正发愁粮食供给不够。第六句写应该趁着还没下雨的时候提前修补好门窗做好筹备。第七句写现在投入的力气越多收到的成效反而越少。第八句写恳请相公您体察我此刻的忧国之心。
核心主旨概括
本诗是诗人写给执政大臣的谏言诗,诗人看到南宋边防废弛、边患严峻、民力耗损的现状,非常焦虑,于是写下这首诗,呼吁执政者提前做好防务筹备,减轻百姓负担,共同守护国家疆土,核心体现了诗人深厚的爱国担当精神。
跨学科 · 是什么
宋蒙江淮战争背景历史学
本诗对应的历史背景是南宋和蒙古的战争,1234年金朝灭亡后,南宋和蒙古直接接壤,之后蒙古军队不断南下进攻南宋,江淮地区是双方争夺的核心战场之一,连年战争给当地百姓带来了非常沉重的负担。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读的时候每句按照四三的节奏断句,比如“汤汤南纪/重喉衿”。整体语气要沉郁恳切,首联读得厚重,突出形势的严峻,颔联读得沉痛,突出民力的损耗,颈联读得恳切,突出谏言的真诚,尾联读得凝重,突出情感的真挚。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式,比如写环保主题可以写“十万青山林与木,三千里水绿还清”,写防灾主题可以写“预警正自忧疏漏,预案当思备未发”,仿写的时候注意上下句字数相同,词性相对,语义相关即可。
名句应用指导
核心名句“薇屯正自忧无给,桑土当思彻未阴”可以用在提醒提前筹备、未雨绸缪的场景中,比如写企业风险防控的文章时可以用这句话,说明要提前预判风险做好准备,写防灾减灾的宣传文案时也可以用这句话,提醒大家提前做好灾害防范工作。

名句 CLASSIC LINES

薇屯正自忧无给,桑土当思彻未阴
本句是本诗核心名句,化用《诗经》未雨绸缪的经典典故,直白提出了提前筹备防务、保障军粮供给的核心主张,历代被视为爱国文人忧患意识的典型表达,常被引用在风险预判、提前筹备类的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待