至鄂期年以𫗵事不给于诗己亥夏五廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午后南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公 其二

离歌已尽沙头玉,夕照初翻浪底金。

自是晴鸥无六月,半江雪片涌波心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
己亥年鄂州离任纪事
1. 本诗为《鄂州纪事十解》组诗第二首,创作于宋理宗开庆元年(公元1259年)五月二十八日。2. 作者文天祥当时在鄂州任幕僚满一年,因军饷事务繁忙久未作诗,离任启程途中遇南风阻船,作组诗寄给旧同僚。3. 创作全程沿鄂州至浒黄洲的长江水路展开,依次记录了饯行、开船、夜宿、遇阻的完整行程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。2. 全诗共四句,每句七字,有严格的格律、押韵要求。3. 该体裁起源于南北朝,唐代完全成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。4. 篇幅短小精悍,适合写景、抒怀,兼具节奏明快、意蕴悠远的特点。5. 历代均有大量经典七言绝句作品流传,是中国古典文学的重要组成部分。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感为作者离任鄂州途中,不为公务挫折困扰的从容豁达。2. 情感层次从离别的平缓过渡到见江景的舒展,全程无低沉的失意情绪。3. 历代主流解读均认为本诗体现了作者不以仕宦得失萦怀的洒脱品格。4. 情感表达完全融入写景内容,无直接抒情的直白表述,含蓄自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 𫗵事指代古代军队的军饷筹措相关事务,是古代行政、军事体系中的常见公务内容。2. 解维的意思是解开拴船的绳索,代指船只开航出发,是古典诗词中常见的行船相关表述。3. 葭苇就是日常所说的芦苇,是长江中下游水域沿岸常见的水生植物。4. 沙头玉指代沙岸边饯行时所用的玉质酒杯,也代指杯中的美酒。5. 六月在这里指农历六月的盛夏时节,是一年中气温最高的时段。6. 波心指的是江水的中心位置,是古典诗词中描写水景的常用表述。7. 夕照就是傍晚的夕阳,也叫落日、残阳,是常见的写景意象。8. 离歌就是送别时所唱的歌曲,多用来烘托离别时的氛围。
逐句白话释义
1. 第一句“离歌已尽沙头玉”的意思是送别的歌曲已经全部唱完,沙岸边饯行的美酒也已经饮尽。2. 这句交代了诗人刚刚结束同僚的饯行宴,正式踏上归途的背景。3. 第二句“夕照初翻浪底金”的意思是傍晚的夕阳刚刚落到水面上,把浪涛的底部映照得如同金子一般闪闪发光。4. 这句描写了诗人开船后第一眼看到的傍晚江景,色彩十分明艳。5. 第三句“自是晴鸥无六月”的意思是晴朗天气里的江鸥本来就不怕六月盛夏的暑热,自在地在江面上飞翔。6. 这句把江鸥作为自己的自况,暗含了诗人不怕公务烦扰的心境。7. 第四句“半江雪片涌波心”的意思是半条江面上像雪片一样洁白的浪涛,正从江水的中心不断翻涌上来。8. 这句描写了江面上浪涛翻涌的壮阔景象,也暗含了诗人内心的开阔与洒脱。9. 整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。10. 所有字词的释义都参考了古典汉语权威词典的通用解释。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人离任鄂州途中所作的十首纪事组诗的第二首。2. 诗歌的核心内容是描写诗人开船后看到的傍晚长江江面的景色。3. 诗歌前两句交代了离别的背景,描写了夕阳落江的美丽景色。4. 诗歌后两句描写了江鸥自在飞翔、浪涛翻涌的壮阔江景。5. 诗人在写景的同时也融入了自己的个人心境。6. 全诗抒发了诗人不因公务受阻而烦闷,反而从容豁达、洒脱开阔的心情。7. 整首诗的风格明快自然,没有悲伤的离别情绪,反而充满了积极向上的感觉。8. 这首诗的核心主旨也贴合整个组诗纪事抒怀的整体定位。
跨学科 · 是什么
浒黄洲地理考证地理学
1. 浒黄洲是长江中游鄂州附近的一处天然沙洲,位于今天的湖北省武汉市附近的长江水域。2. 这处沙洲是长江水流携带泥沙长期沉积形成的,属于典型的河流沉积地貌。3. 古代浒黄洲附近水域是长江航运的重要通道,也是鄂州向外出行的必经水路。4. 从鄂州到浒黄洲的水路距离大约有一百里左右,顺流而下半天就可以到达。5. 现在的浒黄洲因为长江河道变迁和水利工程建设,已经和沿岸陆地连为一体,不复古代沙洲的样貌。6. 这个地名在宋代的地理志书中有明确的记载,是当时公认的长江沿岸重要地标。7. 诗人记录的行程速度也符合长江中游段顺流而下的正常航行速度。8. 这个知识点的内容参考了《中国历史地图集》宋代荆湖北路部分的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首七言绝句的时候,整体节奏要明快舒展,不要读得太慢太沉重。2. 每一句的断句都是“二二三”的结构,符合七言绝句的通用诵读节奏。3. 第一句“离歌/已尽/沙头玉”,读的时候“已尽”两个字可以稍微放缓,体现饯行结束的状态。4. 第二句“夕照/初翻/浪底金”,读的时候“初翻”两个字可以稍微加重,体现浪涛翻动的动态感。5. 第三句“自是/晴鸥/无六月”,读的时候语气要轻松自在,体现江鸥的闲适感。6. 第四句“半江/雪片/涌波心”,读的时候“涌”字要稍微重读,体现浪涛翻涌的磅礴感。7. 整首诗的诵读语气要积极向上,不要带出离别的伤感情绪。8. 诵读的时候可以适当放慢尾字的语速,体现七言绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗前两句“离歌已尽沙头玉,夕照初翻浪底金”用了“已尽...初翻...”的对仗句式,非常适合用来写场景转换类的写景内容。2. 仿写的时候首先要确定前后两个关联的场景,前一个场景是刚刚结束的状态,后一个场景是刚刚开始的状态。3. 两个场景的字数要对应,结构要一致,最好能做到词性相对,符合对仗的基本要求。4. 比如可以仿写为“繁花已尽枝头绿,细雨初翻叶底红”,描写春末夏初的雨景。5. 也可以仿写为“欢声已尽阶前酒,明月初翻岭上云”,描写宴会结束后看到的月景。6. 仿写的时候不用严格遵守格律诗的平仄要求,只要句式结构一致,语义通顺就可以。7. 这种句式可以用在记叙文的场景描写部分,也可以用在散文的写景段落中。8. 仿写的时候要注意前后两个场景的关联性,不要出现完全无关的内容。
名句日常写作应用
1. 名句“自是晴鸥无六月,半江雪片涌波心”非常适合用在描写水景、抒发豁达心境的写作场景中。2. 比如写夏天去江边游玩看到浪涛翻涌的景色时,就可以引用这句诗来描写江景的美丽。3. 也可以用在表达自己不怕困难、心境豁达的作文段落中,把自己比作不怕暑热的晴鸥。4. 比如写考试失利后去江边散心,看到浪涛翻涌的景色,就可以引用这句诗来表达自己重新振作的心情。5. 也可以用在游记类文章中,描写夏季江河湖海的壮阔景色,增强文章的文采。6. 引用的时候可以直接引用整句,也可以单独引用“半江雪片涌波心”来描写白色浪涛的景色。7. 这句诗的风格明快积极,不适合用在悲伤、低沉的写作场景中。8. 引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要出现生硬引用的情况。

名句 CLASSIC LINES

自是晴鸥无六月,半江雪片涌波心
1. 本句为全诗核心名句,历代诗话多有引用评价。2. 文化影响力深远,常被用来形容夏季江景的壮阔与豁达超脱的心境。3. 后世多有化用,如明代杨慎描写金沙江景就化用了“半江雪片”的表述。4. 历代评注均认为此句“天然工巧,无斧凿痕”,是宋代七言绝句的经典写景句。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待