后江行十绝 其六

叫着渔郎急掉头,一声别浦听莲讴。

山遥水远应同趣,我亦青帘问酒楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
岳珂辞官归乡江行创作
本诗为南宋文学家岳珂所作《后江行十绝》组诗的第六首,创作于岳珂绍定六年(1233年)辞官后沿长江东归的行程中,是作者记录江行途中所见所感的即时性作品。组诗整体均为七言绝句,描绘了长江沿线的自然风光与民俗风情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,成型于唐代,格律要求严格。该体裁篇幅短小精悍,擅长以凝练语言抒发即时性的情感与感悟,是古代文人纪行、抒怀常用的体裁之一。岳珂这首作品完全符合七言绝句的格律规范,是宋代纪行类七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者辞官归乡沿长江下行途中悠然闲适、随遇而安的旷达心境,体现了作者脱离官场后寄情山水、与民同乐的自在状态。全诗没有仕途失意的落寞,只有拥抱世俗烟火的愉悦,情感真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“别浦”指河流汇入江海的水口,也指偏远的水滨。“莲讴”即采莲歌,是古代水乡民众采莲时唱的民间歌谣。“青帘”指青色的酒旗,是古代酒店悬挂的招幌,用来吸引顾客。“掉头”指转过头,这里指渔郎听到呼喊后回头的动作。整首诗用词直白质朴,没有生僻字,符合纪行诗的口语化特点。
逐句白话释义
第一句意思是我呼喊路过的渔郎,他听到后连忙转过头来。第二句意思是遥远的水滨传来了采莲的歌谣,声声入耳十分动听。第三句意思是远处的青山和辽阔的江水都有着同样的怡人趣味。第四句意思是我也打算循着青色的酒旗,去找寻路边的酒楼喝上一杯。整首诗的表述通俗易懂,完全是旅途所见所感的真实记录,没有晦涩的用典。
核心主旨与内容
本诗记录了作者江行途中的一个小片段,先是偶遇渔郎,又听到远处传来的采莲歌,被水乡悠然的氛围感染,生出了要去寻酒畅饮的想法。全诗没有宏大的叙事,也没有深沉的感慨,只围绕江行的小场景展开,传递出悠然自在、随遇而安的闲适心境,能让读者感受到旅途的轻松愉悦。
跨学科 · 是什么
植物学
莲是睡莲科莲属的多年生水生草本植物,在我国有着数千年的种植历史。长江中下游水域水热条件适宜,是我国莲的主要种植区域之一。每年夏季莲花开放、莲蓬成熟的时节,当地民众会划船采摘莲蓬与莲藕,过程中常会演唱节奏轻快的采莲歌谣。诗中提到的“莲讴”就是这种民间歌谣的真实写照,既点明了创作的季节是夏季,也凸显了江南水乡的地域特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松舒缓,体现出悠然闲适的感觉。第一句“叫着渔郎急掉头”语速稍快,读出呼喊时的轻快感觉。第二句“一声别浦听莲讴”语速放缓,拉长“听莲讴”三个字的读音,体现出聆听歌谣时的惬意。第三句“山遥水远应同趣”语调升高,读出豁然开朗的愉悦感。第四句“我亦青帘问酒楼”语调回落,带着轻松的笑意,读出随性洒脱的感觉。句间停顿时间可以稍长,营造出行旅途中悠然的节奏。
句式仿写指导
本诗前两句叙事、后两句抒情的结构十分适合仿写纪行类的短句。仿写时可以先写旅途中偶遇的某个小场景,再写自己由此生出的感悟与行动。比如可以仿写为“唤住阿婆问去路,半坡风过听樵歌。云深树密皆佳意,我也沿阶找草坡。”仿写时要注意用词直白质朴,符合日常场景的真实感,不需要堆砌华丽的辞藻,重点突出即时性的情感流露。
名句写作应用
“山遥水远应同趣,我亦青帘问酒楼”适合用在表现旅途闲适、随遇而安的主题的文章中。比如写游记的时候,描写自己在旅途中被陌生的风景感染,生出随性游玩的想法时就可以引用这句话。也可以用在表现旷达心境的散文中,形容自己摆脱压力后拥抱生活的放松状态。引用时可以直接引用原句,也可以化用后半句来表达寻觅美好事物的意愿,能让文章更有古典韵味。
关联知识图谱
杨万里《初入淮河四绝句》同主题
杨万里的《初入淮河四绝句》是南宋时期的七言绝句纪行组诗,和本诗的创作时代相近,体裁相同。两组诗都记录了作者沿水路出行途中的所见所闻,风格都偏向直白质朴,没有过多的用典与修饰,重点表达旅途中的即时感悟。二者都是宋代江行纪行类绝句的代表性作品,能让读者直观感受到宋代水路行旅的真实风貌。

名句 CLASSIC LINES

山遥水远应同趣,我亦青帘问酒楼
该句以直白质朴的语言道出了作者随遇而安的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待