雨中观庐山 其一

夐：通“迥”，意思是全然、截然不同。九叠屏风：指庐山著名景点九叠屏，因山峦层叠如屏风得名。紫觚坛：指庐山的道教祭坛，觚是古代祭祀用的礼器。苍璧：青色的玉璧，这里比喻青翠的山峰。翠茸：翠绿的细草，形容山间草地柔软细密。衣绡：薄纱，这里比喻轻薄的雨雾。红缬：有红色花纹的丝织品，这里形容树上的红叶。倩：请、央求的意思。

第一句：雨中看庐山的景色和晴日完全不一样。第二句：何必一定要去看著名的九叠屏风光呢。第三句：紫色的道坛旁边，座座青山排列着像青色的玉璧。第四句：青色的山屏障旁边，地上铺满了翠绿的细草。第五句：山谷里像锦绣一样的景色还没等到晴天的太阳照射。第六句：暂且借淡淡的烟雾像薄纱一样笼罩着山峦。第七句：现在万千树木都已经缀上了红色的斑点像印花的丝织品。第八句：还可以请秋霜把清晨的枫叶染得更红更艳。

本诗围绕“雨中观庐山”的核心主题展开，诗人打破了传统游览庐山必看晴日九叠屏的固有认知，细致描写了雨中庐山青山似玉、绿草如茸、烟雾如纱的别致景色，还想象了秋霜过后枫叶更红的美景，抒发了对庐山雨景的喜爱和游赏时的闲适心情。