奉赓赵季茂雪中感兴二首 其一

晓雪初明瓦,春云密布空。

酒惊蕃鹤远,诗坐灞馿穷。

访戴无嘉客,和陶称倦翁。

应怜四十韵,衣带贺年丰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨
创作背景
军旅唱和
此诗为岳飞与友人赵季茂(赵士䅳)的雪中唱和之作。创作背景与岳飞的军旅生涯及文人交往密切相关。诗中“蕃鹤远”可能暗指北方金国的军事威胁,“灞驴穷”则化用唐代诗人孟浩然踏雪寻梅的典故,反衬自身军务繁忙、无暇风雅的处境。全诗创作于南宋初年抗金战争期间,具体年份不详,但内容反映了战时将领的复杂心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐,每首八句,每句五字,要求中间两联对仗,并遵循严格的平仄与押韵规则。此体裁在唐宋时期达到艺术巅峰,是文人抒情言志、唱和应酬的常用形式。岳飞此作即为典型的五律唱和诗,体现了宋代士大夫的诗歌交往传统。
情感 · 解读
全诗核心情感是在早春雪景中,由自然景象触发的复杂心绪。既有对时局(“蕃鹤远”)的隐忧与惊觉,也有文人雅士的孤寂与自嘲(“灞驴穷”、“无嘉客”)。最终情感落脚于对友人诗作的珍视(“应怜四十韵”)以及对国泰民安、年丰岁稳的深切期盼(“衣带贺年丰”),体现了岳飞作为将领兼文人的家国情怀与乐观精神。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 明瓦:照亮屋瓦。2. 蕃鹤:指北方异族(金国)的军队或使者,“蕃”通“番”,指外族,“鹤”可能为军队仪仗或代称。3. 灞驴穷:化用唐代诗人孟浩然骑驴踏雪寻诗的典故,“穷”指困窘、无佳句。4. 访戴:引用《世说新语》王子猷雪夜访戴安道的故事,指访友。5. 和陶:唱和陶渊明的诗,此处指与赵季茂唱和。6. 倦翁:疲惫的老者,诗人自指。7. 四十韵:指友人赵季茂所赠的长篇诗作(古诗一韵到底,四十韵即八十句)。8. 衣带贺年丰:字面意为衣带也庆贺丰收年,深层指瑞雪兆丰年。
逐句白话释义
1. 晓雪初明瓦:清晨的雪花刚刚映亮了屋顶的瓦片。2. 春云密布空:春天的云层密密地布满了天空。3. 酒惊蕃鹤远:饮酒时惊闻北方敌军(或使者)远来的消息。4. 诗坐灞驴穷:作诗时却像孟浩然在灞桥骑驴一样,感到才思枯竭。5. 访戴无嘉客:想效仿王子猷雪夜访友,却没有志同道合的好友同行。6. 和陶称倦翁:与友人唱和诗篇,自称是个疲惫的老翁。7. 应怜四十韵:应当珍视你寄来的这四十韵长诗。8. 衣带贺年丰:(这场雪)预兆丰年,连衣带都仿佛在庆贺。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了早春雪景,并借雪抒怀。前两联写景叙事,点明时间、环境,并隐晦提及军情与自身诗才的困窘。后两联转入抒情,表达访友不遇的孤寂、与友唱和的自嘲,最终将情感升华,珍视友情并祈愿丰年。全诗主旨在于通过雪中感兴,展现一位身处战乱的将领,在个人文思与家国责任之间的复杂心绪,以及对和平安定生活的深切向往。
跨学科 · 是什么
南宋初年抗金形势历史学
诗中“蕃鹤远”直接关联南宋初年的历史背景。“蕃”指当时对金国等北方政权的称呼。岳飞作为抗金名将,其诗中的“惊”字,反映了南宋军民对金军动向的高度警惕。这句诗是文学表达,但背后是真实的历史事实:绍兴和议前后,宋金之间战和不定,前线将领时刻关注北方动态。此知识点帮助理解诗人创作时的现实语境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为五言律诗,诵读时应遵循“二三”或“二一二”的基本节奏。首联写景,语气平缓舒展,“晓雪/初明瓦,春云/密布空”。颔联转入叙事与用典,语气略带转折与凝重,“酒惊/蕃鹤远,诗坐/灞驴穷”。颈联表达心境,语气转为自嘲与孤寂,“访戴/无嘉客,和陶/称倦翁”。尾联升华,语气应转为郑重、充满期盼,“应怜/四十韵,衣带/贺年丰”。整体诵读需注意对仗联的工稳感。
对仗句式仿写
本诗中间两联对仗工整,是学习对仗的优秀范例。颔联“酒惊蕃鹤远,诗坐灞驴穷”是“主语+谓语+宾语(含典故)”结构的对仗。颈联“访戴无嘉客,和陶称倦翁”是“动宾结构+无/称+名词”结构的对仗。仿写时可学习这种将具体动作、典故与抽象心境结合的手法,例如:“读书明世理,行路悟人生。”
名句写作应用
“应怜四十韵,衣带贺年丰”一联,可用于多种写作场景。上句适用于表达对他人作品、心意或努力的珍视与共鸣,如在书评、读后感或感谢信中。下句适用于表达对美好成果、丰收景象或喜庆事件的庆贺,如在新年贺词、项目总结或庆典致辞中。两句结合使用,更能体现由个人情谊到集体福祉的升华。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴安道同典故
本诗“访戴无嘉客”直接引用《世说新语·任诞》中王子猷雪夜乘兴访戴,至门前兴尽而返的故事。此典故常用来形容文人率性而为、注重过程而非结果的风雅之举。岳飞反用此典,表达自己军务在身,无法如古人般潇洒访友的遗憾。
孟浩然踏雪寻诗同典故
“诗坐灞驴穷”化用唐代诗人孟浩然在灞桥风雪中骑驴苦吟的典故。此典故象征诗人创作过程的艰辛与执着。岳飞用此典,既自谦诗才不及前人,也暗含在艰苦军旅环境中坚持文事的意味。

名句 CLASSIC LINES

应怜四十韵,衣带贺年丰
上句“应怜四十韵”表达了对友人赵季茂所赠长篇诗作(四十韵)的珍视与赞赏,“怜”字含爱惜、共鸣之意。下句“衣带贺年丰”则笔锋一转,由文人唱和升华至家国祈愿,意指(因瑞雪)预兆丰年,连衣带都仿佛在庆贺。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待