自题

功名宿昔人多许,宠辱斯须自不如。

一旦失恩先左降,三年随例未量移。

马头觅角生何日,石火敲光住几时。

前事是身俱若此,空门不去欲何之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 旷达 · 贬谪
创作背景
元和十三年江州贬所创作
这首诗作于唐宪宗元和十三年(公元818年),当时白居易因元和十年上书请求追捕刺杀宰相武元衡的凶手,得罪权贵,被贬为江州司马,已在贬所三年,未获朝廷量移诏令,仕途失意下创作此诗自况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求格律严谨,对仗工整,在唐代是士大夫创作的主流文体之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层,先是对过往仕途荣辱的感慨,再是对三年贬谪生涯的无奈,最后是对人生无常的释然,萌生皈依佛门寻求解脱的想法,是白居易贬谪时期心境的直接体现,历代解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.宿昔指往日、从前,指代作者之前在京城担任朝官的时期。2.斯须指片刻、很短的时间,形容功名宠辱的变化速度极快。3.左降即贬官,古代以右为尊,官员被贬职就被称为左迁或者左降。4.量移是唐代独有的官员管理制度,专门针对被贬谪的官员设置。5.按照唐代规定,贬官遇到朝廷大赦等恩典,可以酌情调任离京城更近的官职,这个过程就叫量移。6.石火指敲击石材时冒出的火星,存续时间极短,古人常用它来比喻人生的短暂易逝。7.马头觅角是古代的俗语,指不可能发生的事情,这里比喻作者官复原职的希望十分渺茫。8.空门是佛教的代称,因为佛教主张诸法皆空,所以后世常用空门指代佛门。
逐句白话释义
1.从前我追求功名的时候,很多人都对我称赞有加。2.可片刻之间宠辱变换,我现在的处境连过去的自己都比不上。3.一旦失去了皇帝的恩宠,我首先就被降职贬到了外地。4.一晃三年过去,按照惯例我也没有得到调任近地的诏令。5.想要在马头上长出角来,这样的事什么时候才能发生呢?6.敲击石头冒出的火星,又能停留多长时间呢?7.我这辈子经历的这些事情,全都像这样虚无缥缈、难以预料。8.既然如此,我不去皈依佛门,还能去往什么地方呢?
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是白居易被贬为江州司马第三年时创作的自况作品。2.诗歌开篇先对比了自己过往的风光和现在的失意处境。3.接下来交代了自己被贬三年没有得到调任的现实遭遇。4.随后作者用两个生动的比喻,感慨仕途无望、人生短暂。5.最后诗人直抒胸臆,表达了自己想要遁入空门寻求解脱的想法。6.整首诗语言十分质朴直白,没有过多的修饰,情感真挚动人。7.真实反映了白居易在贬谪时期的痛苦心境和人生选择倾向。8.是我们了解白居易中年时期思想变化的重要参考作品。
跨学科 · 是什么
唐代量移制度历史学
1.量移是唐代针对贬谪官员制定的特殊管理制度。2.唐代官员如果因为犯罪或者得罪权贵被贬到偏远地区任职。3.遇到朝廷发布大赦、改元等恩典时,可以申请调任到离京城更近的地区任职。4.量移的资格和调任的距离,都要根据官员被贬的原因和原官职品级来确定。5.白居易被贬为江州司马,属于中等程度的贬谪,按规定三年后就有资格申请量移。6.但他因为得罪的权贵势力太大,所以三年都没有得到量移的机会。7.这句诗真实反映了唐代贬谪官员的普遍处境,有很高的史料价值。8.我们可以从这句诗中直观感受到唐代官员管理制度的相关特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗,诵读时每句可以按照四三的节奏来断句。2.比如第一句可以读为“功名宿昔/人多许”,第二句读为“宠辱斯须/自不如”。3.诵读前两联的时候,语气要平缓,带着淡淡的感慨情绪。4.读颈联两句的时候,语气可以稍微上扬,体现出反问的语气。5.读最后一联的时候,语气要放缓加重,体现出作者释然的心境。6.全诗的整体诵读速度不要太快,要符合七言律诗沉稳的节奏特点。7.每句末尾的押韵字“如、移、时、之”可以稍微拖长读音,体现韵律感。8.诵读的时候要注意情感的递进,从感慨到无奈再到最后的释然,逐步递进。
基础句式仿写指导
1.我们可以仿写本诗尾联“前事是身俱若此,空门不去欲何之”的反问句式。2.这个句式的结构是“(前提条件)俱若此,(选择方向)欲何之”。3.首先前半句要先交代已经发生的既定事实,作为后半句选择的前提。4.后半句要用反问的语气,点明自己接下来要做出的选择。5.比如我们可以仿写为“半生漂泊俱若此,故乡不返欲何之”。6.前半句交代自己半生漂泊的现实,后半句点明想要回到故乡的选择。7.还可以仿写为“题海沉浮俱若此,目标不定欲何之”,适合学生用来表达明确学习目标的想法。8.这个句式直白有力,很适合用在作文的结尾部分,用来点明主旨。
核心名句应用指导
1.本诗的核心名句是“前事是身俱若此,空门不去欲何之”。2.这句话适合用在表达遭遇挫折后放下过往、做出新选择的主题作文中。3.比如我们写关于“释怀”主题的作文时,就可以引用这句话。4.可以这样用:“遭遇创业失败的他看着空荡荡的办公室,突然想起了白居易的诗句‘前事是身俱若此,空门不去欲何之’,索性放下一切回到了家乡开起了民宿。”5.还可以用在描写历史人物的作文中,比如写陶渊明辞官归隐的时候。6.可以这样写:“面对官场的腐败黑暗,陶渊明毅然选择了辞官归田,正应了那句‘前事是身俱若此,空门不去欲何之’,他的选择成了后世无数失意文人的精神寄托。”7.引用这句话的时候,要注意语境是面对无法改变的挫折时的主动选择,不要用在积极进取的语境中。8.这句话语言质朴有力,用在作文中可以很好地增强文章的感染力。
关联知识图谱
白居易《琵琶行》同主题
1.《琵琶行》和这首诗都是白居易被贬江州时期的作品。2.两首诗都反映了白居易贬谪时期的失意心境。3.都是白居易贬谪诗的代表作品。4.对比阅读两首诗可以更全面地了解白居易当时的思想状态。

名句 CLASSIC LINES

前事是身俱若此,空门不去欲何之
这两句是全诗的核心名句,直白点明了作者经历仕途挫折后的人生选择,语言质朴有力,情感真挚,后世常被用来表达遭遇挫折后放下过往、寻求精神解脱的心态,历代诗选多将其列为白居易贬谪诗的代表名句。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待