嘉定丁卯余守槜李召还郡人见饯于三塔湾偶至此寺因名有感

1. 嘉定丁卯：南宋宁宗嘉定元年（1207年）。2. 槜李：嘉兴古称。3. 三塔湾：嘉兴地名，因寺前三塔得名。4. 双湖组：指诗人曾任嘉兴地方官（“组”为官印绶带）。5. 古刹：古老佛寺。6. 堕雁：坠落的大雁，此处或指水中雁影或雁阵飞过的景象。7. 断虹：残断的彩虹。8. 浑记：完全记得。9. 两州：指诗人先后任职或生活过的两个地方。10. 二纪：二十四年（一纪十二年）。11. 栖迟：停留、居住。12. 病衲：生病的僧人，诗人自指。13. 分别想：佛教术语，指区分事物的妄念。14. 经行：佛教徒在固定路径上行走以调养身心的修行方式。

1. 往年曾佩双湖组：往年我曾经佩戴着双湖地区的官印（指曾任嘉兴地方官）。2. 古刹犹题三塔湾：那座古老的寺庙门额上，仍然题写着“三塔湾”的名字。3. 堕雁重寻湖浩渺：我重新寻找那坠落大雁的景象，只看到湖水浩渺无边。4. 断虹浑记水回环：我完全记得那残断彩虹下的水波回旋之态。5. 两州隔涉名无改：虽然与另外一州相隔遥远，但这里的地名一直没有改变。6. 二纪栖迟老复还：经过二十四年的漂泊停留，如今我已年老却又回来了。7. 病衲虽无分别想：我这个病弱的僧人虽然已经没有了世俗的分别妄念。8. 经行莫作少年看：但你们看我漫步经行时，请不要用看待少年的眼光来看我了。

这首诗是诗人岳珂时隔二十四年后重游嘉兴三塔寺的感怀之作。全诗围绕“重游”展开，通过对比今昔所见（古刹犹在、湖水依旧）与自身变化（从青年官员到年老病衲），抒发了深沉的物是人非、岁月沧桑之感。最后两句以禅理自我宽慰，表达了试图超脱于时光流逝的无奈与豁达，核心主旨是个人生命体验与永恒自然景物之间的对照所产生的普遍性人生感慨。