徐浩谢赐书帖赞

南阳素书,浩之素珍。

而本朝观浩之书,又皆以为绝伦。

今视诸贤之跋,凡十有三人。

岁月几何,又不能仿佛其清尘。

书意日新,而迹日陈。

白首之攻,庶几信今。

基础信息 BASIC

情感崇敬 · 感慨
创作背景
南宋岳珂为徐浩《谢赐书帖》题赞
本篇为南宋学者、收藏家岳珂所作,收录于其编纂的《宝真斋法书赞》卷十。岳珂收藏到唐代书法家徐浩的《谢赐书帖》真迹,帖后附有两宋时期十三位文人名士的题跋,观赏藏品后岳珂创作此赞记录感受、品评书艺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
赞体是中国古代赞颂类文体,多以四言句式为主,常用于人物、器物、书画的赞美品评。本篇属于书画题赞,是附在书法作品后的赞颂文字,在宋代书画收藏领域十分流行。该文体要求措辞典雅,叙议结合,兼具文学性与鉴赏性,是古代文艺批评的重要载体之一。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对唐代书法家徐浩超绝书法造诣的推崇敬仰,二是面对前代书法真迹与前贤题跋时,对时光流逝、书意常新而墨迹渐陈的文化传承感慨,同时也表达了终身研习书法方能获得当世认可的坚定态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,南阳素书:指徐浩的书法真迹,徐浩郡望为南阳,素书指写在白绢上的书法作品。第二,绝伦:指远超同类,没有能相比的。第三,跋:指附在书画、书籍作品后的评论文字。第四,清尘:代指前贤的风度、遗泽。第五,庶几:指差不多、希望能够。
逐句白话释义
第一句:南阳人徐浩的白绢书法,是他生平最珍视的作品。第二句:而本朝的人观赏徐浩的书法,都认为他的造诣超绝无人能比。第三句:现在我看各位前贤留下的题跋,一共有十三人之多。第四句:没过多少岁月,我已经不能追及前贤的风度遗泽了。第五句:书法的意趣一天比一天更新,而书写的痕迹一天比一天陈旧。第六句:如果一辈子钻研书法,差不多就能获得当代人的认可了。
核心主旨与内容概括
本篇是南宋收藏家岳珂观赏唐代书法家徐浩的《谢赐书帖》及帖后十三位前贤题跋时创作的题赞。全文先点明徐浩书法的珍贵地位,再写宋代对徐浩书艺的普遍评价,接着引出自己观赏藏品的感受,最后提炼出书法传承的核心规律,表达了对前代书家的敬仰和自身研习书法的坚定态度。
跨学科 · 是什么
宋代书画题跋风俗历史学
对应诗句是“今视诸贤之跋,凡十有三人”。宋代是中国书画收藏的鼎盛时期,文人收藏到珍贵书画作品后,通常会邀请好友、名士观赏并题写评论,也就是跋文。一件名家藏品往往会有多朝名人的题跋,题跋的数量和作者身份也是判断藏品价值的重要标准。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本篇是四言赞体,诵读时每两个字为一个停顿单位,整体节奏平缓庄重。开头两句读的时候语气轻快,体现见到珍品的欣喜;中间两句语气放缓,带有感慨的情绪;最后两句语气坚定,体现对书法传承的认可。断句参考:南阳/素书,浩之/素珍。而本朝/观浩之书,又皆以为/绝伦。今视/诸贤之跋,凡/十有三人。岁月/几何,又不能/仿佛其清尘。书意/日新,而迹/日陈。白首之攻,庶几/信今。
基础句式仿写指导
本篇的“XX日新,而X日陈”是非常经典的对比句式,可以用来描写事物发展中变与不变的关系。仿写时首先确定要描写的事物的两个对立属性,一个是不断更新的内核,一个是不断陈旧的外在载体。仿写示例:“技艺日新,而器日陈”,用来描写传统手工艺的发展;“初心日新,而影日陈”,用来描写个人成长的过程。
核心名句写作应用
名句“书意日新,而迹日陈”适合用在和文化传承、传统技艺发展、变与不变相关的写作场景中。应用示例:写非遗传承主题的作文时可以用:“正如岳珂评价书法时所言‘书意日新,而迹日陈’,我们传承非遗不能只固守旧的形式,更要挖掘其内在的精神内核,结合当代需求不断创新,才能让传统技艺焕发新的生命力。”
关联知识图谱
徐浩人物关联
本篇是为唐代书法家徐浩的书法作品所作的题赞,徐浩是唐代中期著名书法家,和颜真卿齐名,书法风格雄浑厚重,对后世书法发展影响很大。
宝真斋法书赞文献作品集
本篇收录于岳珂编纂的《宝真斋法书赞》,该书籍收录了岳珂家藏的历代书法作品和对应的题赞,是研究宋代书画收藏和书法批评的重要文献。

名句 CLASSIC LINES

书意日新,而迹日陈
该句精准提炼了书法艺术传承的核心规律:书法的审美意趣随时代发展不断创新拓展,而承载书艺的纸质墨迹却会随着时间流逝日渐陈旧黯淡。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待