洪元眘行业赞集王右军书帖赞

岳珂 · 宋

天津织女琼为梭，的皪八体辉明河。

云章玉字炯不磨，一洗秦籀麾周科。

人世剪割同绮罗，百衲尚可睨伐柯。

告身莫易矧换鹅，浙江轰豗老伏波。

龙象骇栗严㧑诃，玉函金钥神畀珂。

一洗海岳遗恨多，千岩唐晋春嵯峨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗

情感崇敬 · 赞美

创作背景

为洪元眘集王右军书帖作题赞

本诗为南宋文人岳珂为洪元眘所集王羲之书法的《行业赞》帖所作的赞辞，创作于岳珂负责皇家书画品鉴的任职期间，是宋代集帖风气盛行背景下的题跋作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于宋代七言古体题赞诗，是宋代文人为书画作品题写赞辞的典型文体，形式灵活自由，不受近体诗格律束缚，兼具文学性与史料价值。

情感 · 解读

本诗核心情感为赞赏洪元眘集王羲之书法帖的工艺精巧，高度推崇王羲之书法的艺术地位，抒发了观帖时的震撼与崇仰之情。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 王右军指东晋书法家王羲之，曾任右军将军，后世尊称王右军。2. 天津指银河边的渡口，传说中织女居住的天界区域。3. 八体指秦代以来的八种书法字体，这里泛指历代各类书法体例。4. 秦籀指秦代的篆书字体，周科指周代的官方书体规范。5. 换鹅是王羲之的典故，相传王羲之曾用书法作品换道士的白鹅。6. 浙江指钱塘江，轰豗形容江水轰鸣的声势。7. 海岳指北宋书法家米芾，号海岳外史，擅长行书，对王羲之书法十分推崇。8. 嵯峨形容山势高耸的样子，这里用来比拟书法气象的雄浑高古。

逐句白话释义

1. 天界渡口的织女用琼玉做梭子织就书法，八种书体光彩闪耀照亮了银河。2. 如云似玉的字迹光亮永不磨灭，一扫秦代篆书、周代官方书体的旧有规范。3. 后人将王羲之的字迹剪集拼接如同织就绮罗，即便这百衲拼接的作品也足以媲美原作的精妙。4. 王羲之的告身书法尚且难得，更何况是他用来换鹅的行书珍品。5. 钱塘江轰鸣如久经波涛的伏波将军，龙象护法都震惊战栗严加守护。6. 玉制的匣子配着金锁，是神灵赐给有德之人的珍宝。7. 这件集帖一洗米芾当年未见完备王帖的遗憾，唐晋两代的书法气象如春日千山般高耸雄浑。8. 全诗以瑰丽的想象盛赞了王羲之书法的艺术魅力与集帖的珍贵价值。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是南宋文人岳珂为洪元眘所集王羲之书法帖创作的赞辞。2. 开篇以天界织女织就书法的瑰丽想象引出王羲之书法的超凡地位。3. 接着肯定了王羲之书法打破前代书体规范的开创性贡献。4. 随后点明本次集帖拼接工艺的精巧，足以媲美王羲之原作。5. 中间引用王羲之换鹅的典故，侧面烘托王羲之书法的珍贵。6. 再以钱塘江涛声、神灵守护的意象凸显集帖的珍贵价值。7. 最后以弥补米芾遗憾、唐晋春山的意象收束，点明集帖的艺术价值。8. 全诗整体抒发了作者对王羲之书法的推崇与对本次集帖的赞赏之情。

跨学科 · 是什么

银河（明河）天文学

1. 诗句中的"明河"就是我们日常所说的银河。2. 银河是由数千亿颗恒星、星际尘埃和气体组成的星系。3. 地球所在的太阳系就属于银河系的边缘位置。4. 晴朗无云的夜晚，人们肉眼可以看到银河呈现为银白色的光带横跨天际。5. 古代中国很早就有关于银河的记载，也常称其为天河、星河、银汉。6. 古人认为银河是天界的河流，边上居住着牛郎、织女等神话人物。7. 本诗中将银河作为映衬书法光彩的背景，凸显王羲之书法的超凡脱俗。8. 这种将自然天文意象与艺术审美结合的写法，让诗歌更具浪漫色彩。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗属于七言古风，诵读时整体节奏要舒展大气，情感饱满。2. 每句的断句可以采用"四三"节奏，比如"天津织女/琼为梭，的皪八体/辉明河"。3. 开篇两句诵读时语气要上扬，突出瑰丽的想象感。4. 中间"告身莫易矧换鹅"一句语气要加重，凸显王帖的珍贵。5. "浙江轰豗老伏波"一句要读出雄浑的气势，贴合钱塘江涛声的意象。6. 末尾两句"一洗海岳遗恨多，千岩唐晋春嵯峨"语速放缓，语气要庄重崇敬。7. 全诗整体语速不宜过快，要留出足够的气口凸显古诗的韵律感。8. 诵读时可以适当加重每句的韵脚字，让韵律感更强。

句式仿写指导

1. 本诗用到了"以自然意象喻艺术审美"的经典句式，适合仿写。2. 仿写时可以先找到自己想要描写的艺术对象，比如画作、乐曲、手工艺品等。3. 再找到和这个艺术对象气质匹配的自然意象，比如山水、星辰、花鸟等。4. 开头可以先用瑰丽的神话或者自然意象引出描写对象，比如"月宫吴刚桂为斧，斫出寒梅绽冰绡"。5. 中间可以加入相关的典故，丰富内容的文化底蕴。6. 结尾可以用雄浑的自然意象收束，点明描写对象的艺术价值。7. 仿写时注意七言句式的节奏，每句七个字，尽量做到押韵自然。8. 日常描写各类艺术作品时都可以用到这种写法，提升文字的感染力。

名句写作应用

1. 核心名句"一洗海岳遗恨多，千岩唐晋春嵯峨"适合用在文化、艺术相关的写作中。2. 当描写的艺术作品弥补了前人的遗憾，或者重现了古代艺术的风采时可以使用。3. 比如写某次古代书画展览的观后感时可以用："这次展出的复原宋画一洗海岳遗恨多，千岩唐晋春嵯峨，让观众得以领略宋代绘画的绝美风采。"4. 也可以用在描写传统文化复兴相关的文章中。5. 比如写传统工艺复原的新闻时可以用："老匠人耗时三年复原的唐代织锦技艺，一洗海岳遗恨多，千岩唐晋春嵯峨，让失传千年的工艺重现光彩。"6. 还可以用在评价优秀的文化传承类作品的场景中。7. 使用时要注意场景的匹配，要贴合"弥补遗憾、重现古风"的核心内涵。8. 恰当使用能大幅提升文章的文化底蕴和文学性。

关联知识图谱

王羲之同典故|人物关联

1. 王右军就是东晋书法家王羲之，是本诗核心的描写对象。2. 王羲之是中国书法史上的"书圣"，行书、隶书、楷书、草书都造诣极高。3. 他的代表作《兰亭集序》被誉为"天下第一行书"。4. 王羲之的书法风格平和自然，笔势委婉含蓄，遒美健秀。5. 后世历代书法家都对王羲之的书法十分推崇，多有临摹学习。6. 宋代盛行集王字刻帖的风气，著名的《淳化阁帖》就收录了大量王羲之的作品。7. 本诗就是为集王羲之书法的帖所作的赞辞，核心围绕王羲之的书法地位展开。8. 了解王羲之的生平与书法成就，是理解本诗内涵的基础。

名句 CLASSIC LINES

一洗海岳遗恨多，千岩唐晋春嵯峨

该句既点明米芾（海岳外史）对前代集王帖的遗憾被此帖弥补，又以春山嵯峨的意象概括唐晋书法的雍容气象。

标签 TAGS

崇敬赞美历史学地理学天文学

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后

南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家