范文正问医帖赞

元气在天,日星系焉。

骨鲠在身,四体恃焉。

王国之干,公实似焉。

有炜翰墨,抑其细焉。

是书之传,自尹氏焉。

历年虽多,人争毖焉。

彼名家者,众或弃焉。

胁肩夏畦,亦何利焉。

一卷之师,览者愧焉。

基础信息 BASIC

体裁
情感崇敬
创作背景
《范文正问医帖》题跋
本作为南宋文学家、鉴藏家岳珂为自己收藏的范仲淹手书《问医帖》所作的赞文,收录于岳珂编纂的书画题跋集《宝真斋法书赞》卷九,创作于岳珂官居临安期间,具体年份学界暂无明确定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
颂赞是中国古代文体之一,属于颂赞类,用于表彰人物、器物、事件的功德价值,四言赞全篇以四字句为主,句式整齐,押韵规范,多兼具议论与抒情属性,在宋代常用于书画题跋。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对北宋名臣范仲淹刚正品性、社稷功绩的由衷崇敬,二是借流传的范仲淹手迹批判趋炎附势的奸佞小人,劝诫观览者以先贤为范修身立德。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 元气:指天地间的本源之气。2. 骨鲠:比喻刚正的品格。3. 炜:光彩闪耀的样子。4. 毖:珍视、珍藏的意思。5. 胁肩夏畦:出自《孟子》,指耸肩谄笑的小人,比夏天在田里劳作还要辛苦。6. 览者:指观看这幅法帖的人。
逐句白话释义
1. 天地间的本源之气,和日月星辰紧紧相连。2. 人身上有刚正的骨节,四肢都依靠它才能活动。3. 作为国家的栋梁,范公您正好符合这个比喻。4. 这光彩闪耀的书法,不过是您品德的细微体现。5. 这幅书帖的流传,最早是从尹氏家族开始的。6. 虽然过去了很多年,人们还是争相珍藏它。7. 那些所谓的名家书法,很多都被人们丢弃了。8. 那些耸肩谄笑的小人,就算得到名利又有什么用处呢。9. 这一卷书帖就像老师一样,看到的人都会心生惭愧。
核心主旨概括
这首赞文从天地自然的规律起兴,比喻范仲淹刚正的品格和国家栋梁的地位,又通过书帖流传的情况,批判了趋炎附势的小人,最后劝诫观看书帖的人要以范仲淹为榜样,修养自己的品德。
跨学科 · 是什么
范仲淹身份历史学
范仲淹是北宋著名的政治家、文学家,他主持了庆历新政,写下了《岳阳楼记》等经典作品,一生刚正不阿,被后世称为“范文正公”,是中国古代贤臣的代表人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是四字句,每两句为一个节奏单元,诵读时每两个字稍作停顿。2. 前四句赞美范公的部分,语气要庄重崇敬。3. 中间讲书帖流传的部分,语气要平缓。4. 最后两句劝诫的部分,语气要诚恳凝重。5. 韵脚字要适当重读,增强节奏感。
句式仿写指导
1. 可以模仿本诗的比兴句式,先写一个自然事物的特点,再类比人的品格。2. 比如可以写“青松在山,风雪耐焉。君子立身,坚节似焉”,和原句结构一致。3. 仿写时要注意前后比喻的关联性,还要符合四字句的整齐格式。
名句应用示例
“骨鲠在身,四体恃焉。王国之干,公实似焉”可以用在赞美国家功勋人物的文章中,比如写钟南山院士的文章,可以用这句话来赞美他刚正的品格和在抗疫中的支柱作用,既典雅又有说服力。
关联知识图谱
范仲淹(范文正公)酬唱赠答
本诗是岳珂为范仲淹的手书所作的赞文,全文核心都是赞美范仲淹的品格和功绩,二者是赞颂主体与对象的关联。

名句 CLASSIC LINES

骨鲠在身,四体恃焉。王国之干,公实似焉
该句是本诗核心名句,以人身体内的刚骨支撑四肢为喻,形象点明范仲淹作为北宋社稷支柱的核心地位,历代常被用来赞誉刚正担当的国家重臣,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待