送友人上峡赴东川辟命

白居易 · 唐

见说瞿塘峡，斜衔滟滪根。

难于寻鸟路，险过上龙门。

羊角风头急，桃花水色浑。

山回若鳌转，舟入似鲸吞。

岸合愁天断，波跳恐地翻。

怜君经此去，为感主人恩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律

情感送别

创作背景

姚鹄送别友人赴东川幕府任职

本诗作者存在白居易与姚鹄两种记载，《全唐诗》两收，归属未定。若依库内作者白居易，则创作年代约为中唐；若为姚鹄，则可能作于大中年间。送别友人赴东川节度使幕府任职。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言排律，属近体诗范畴，是律诗的延长变体。全诗共六联十二句，除首尾联外中间四联全部对仗，符合排律格律规范。排律起源于南朝，至唐代发展成熟，是唐代文人常用的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，一是对友人奔赴瞿塘险地的深切牵挂，二是对友人不惧艰险报答知遇恩义的认同与赞许，情感真挚厚重，无传统送别诗的悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.辟命指唐代地方长官征召人才入幕府任职的命令，是晚唐下层文人入仕的常见途径。2.瞿塘峡是长江三峡之首，为古代入蜀必经的险要水道。3.滟滪指滟滪堆，是瞿塘峡口的巨大江心礁石，为古代行船重大隐患。4.羊角风指形态类似羊角的旋转暴风，风力极强。5.桃花水指春季桃花盛开时的春汛，此时江水暴涨水流湍急。6.上龙门指黄河龙门渡口，古代传说鲤鱼跃过龙门即可化龙，指代极凶险的关隘。7.鳌指传说中体型巨大的神龟，常用来指代庞大稳固的事物。8.东川是唐代方镇名，管辖今四川中部东部区域，治所在梓州。9.主人指征召友人的东川节度使，是友人的上级长官。10.辟命制度是唐代藩镇割据背景下的特殊选官方式。

逐句白话释义

1.听说那险要的瞿塘峡口，斜斜连接着滟滪堆的根脚。2.那里的道路比飞鸟能通行的路径还要难寻。3.凶险程度比黄河上的龙门还要更甚。4.羊角一样的旋风刮得十分急促。5.桃花汛时期的江水浑浊湍急。6.山势回转仿佛巨大的鳌鱼在转动。7.小船驶入浪涛就像被巨鲸一口吞下。8.两岸夹道仿佛要把天挤断，让人忍不住发愁。9.浪涛跳动仿佛大地都要被掀翻，让人满心恐惧。10.我怜惜你要经过这样的险地前行，也感动你为了报答主公的恩义毅然前往。

全诗核心主旨概括

1.这首诗是晚唐诗人姚鹄的送别之作。2.创作目的是为即将奔赴东川任职的友人送行。3.前半部分用大量笔墨描摹了瞿塘峡的极端险峻环境。4.既写出了入蜀路途的艰难凶险，也暗含了对友人前路安危的深切担忧。5.结尾两句直抒胸臆，既表达了对友人不惧艰险赴任的赞许，也认可了友人报答知遇之恩的选择。6.整体情感真挚，风格雄浑，没有传统送别诗的悲戚之感。7.是唐代送别诗中描摹蜀道艰险的代表性作品。8.既体现了作者对友人的深厚情谊，也反映了晚唐文人入仕的普遍选择。9.诗歌的写景和抒情结合得非常自然，没有生硬的痕迹。10.是了解晚唐社会风貌和文人生活的重要文本。

跨学科 · 是什么

瞿塘峡地理特征地理学

1.瞿塘峡是长江三峡的第一座峡谷，也是三峡中最为险峻的一段。2.它的长度仅有8公里左右，却是长江入蜀的咽喉要道。3.古代瞿塘峡口的江心有一块名叫滟滪堆的巨大礁石。4.这块礁石常年隐没在水下，只有枯水期才会露出部分。5.过往船只稍不注意就会撞上礁石沉没，是古代行船的噩梦。6.当地自古就有“滟滪大如马，瞿塘不可下”的民谣流传。7.为了保障长江航道的通行安全，滟滪堆在1958年被正式炸除。8.如今的瞿塘峡已经成为著名的旅游景点，通行安全得到了充分保障。9.三峡大坝建成后，瞿塘峡的水位上涨了近百米，原有险峻景观也发生了一定变化。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

全诗诵读指导

1.这首诗整体诵读语气要先沉郁顿挫，后转为真挚恳切。2.首联“见说/瞿塘峡，斜衔/滟滪根”语速稍慢，读出铺垫感。3.颔联“难于/寻鸟路，险过/上龙门”语速稍快，重音放在“难”“险”二字，突出险峻感。4.颈联到“波跳恐地翻”的六句，语速逐渐加快，语气逐渐加重，渲染紧张凶险的氛围。5.最后两句“怜君/经此去，为感/主人恩”语速放缓，语气放柔，读出送别时的牵挂与赞许。6.每句五言的停顿都是“二三”结构，不要读破句。7.诵读时可以适当加重描写艰险的词语的音量，强化情感表达。8.整体时长控制在1分钟到1分20秒左右最为合适。

对比句式仿写指导

1.这首诗里“难于寻鸟路，险过上龙门”用了对比手法突出事物特征，是非常实用的写作句式。2.仿写的基础结构是“[甲事物] + 于/过 + [大家熟知的同类极端事物]”。3.比如想要突出山的高，可以写“高过凌云峰，险于攀云梯”。4.想要突出速度快，可以写“快过离弦箭，疾于踏风马”。5.仿写时首先要确定你想要突出的事物的核心特征。6.然后找一个大众普遍认知里代表该特征极端程度的事物做对比。7.尽量保证上下句对仗工整，字数相等，词性相对。8.可以多用夸张的手法放大特征，增强表达效果。

核心名句应用指导

1.这句“难于寻鸟路，险过上龙门”适合用来描写路途的艰难凶险。2.也可以用来形容做某件事的难度极大，障碍极多。3.比如写登山的作文时可以用：“这段山路几乎垂直于地面，难于寻鸟路，险过上龙门，我们爬了三个小时才走了不到一公里。”4.也可以用在写自己备考或者完成困难任务的场景：“想要拿到这个竞赛的金奖，难度真的是难于寻鸟路，险过上龙门，我必须付出比别人多几倍的努力才行。”5.使用时要注意贴合语境，不要用在难度较低的场景里。6.这句自带雄浑的气势，适合用在比较正式或者情感比较强烈的文本中。7.也可以作为过渡句，引出接下来要描写的艰难过程。8.使用时尽量保留原句的对仗结构，表达效果会更好。

关联知识图谱

《蜀道难》（李白）同主题

1.李白的《蜀道难》是盛唐时期描写蜀道艰险的经典代表作品。2.和本诗一样都围绕“蜀道难”这个核心主题展开创作。3.两首作品都用了大量的夸张、比喻手法突出蜀道的极端凶险。4.都选取了瞿塘峡、栈道等典型的蜀道险要意象作为描写对象。5.两首作品的创作背景都和送友人入蜀的现实场景有关。6.都暗含了作者对入蜀之人前路安危的深切担忧。7.是唐诗中蜀道主题作品中知名度最高的两首。8.后世提到蜀道艰险的文学作品大多会化用这两首诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

难于寻鸟路，险过上龙门

本句采用对比夸张手法突出蜀道艰险。

标签 TAGS

送别历史学地理学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人