米元章临右军四帖赞

第一，米元章指北宋书法家米芾，字元章，是宋代四大书法家之一；第二，右军指东晋书法家王羲之，曾任右军将军，世称王右军；第三，隃麋是古代著名的墨的产地，这里代指优质墨；第四，干将、镆铘是古代传说中的两把宝剑，这里用来比喻珍贵的法帖；第五，柴桑是东晋诗人陶渊明的故乡，这里代指隐居的居所；第六，六丁是道教传说中的天兵神将，负责守护天界宝物；第七，初平羊是神仙黄初平叱石成羊的典故，这里比喻宝物的神奇变化。

第一句：东淮转运司的供军堂里，墙壁的龛中有石刻，书法灵动如同鸾鹄飞翔；第二句：询问后得知这是摹刻王羲之《破羌帖》的石刻，曾经是皇家所藏的法书，廷陵氏刻此石来彰显皇家的恩宠；第三句：过了四十年石刻依然光彩鲜亮，我得到拓本后小心珍藏；第四句：三年来我反复欣赏从不厌倦，有客人来，袖子里拿出一张如云的纸卷；第五句：上面还沾着古墨的香气，一共十九行字如同珠玑一样美好；第六句：我惊喜地和拓本比对，几乎要兴奋得跌倒，笔画华丽绚烂相互映衬；第七句：两份作品如同娥皇女英一样并列美好，多年前有高明的君王赏识这类珍品；第八句：还让各位官员帮忙鉴定，一半藏品归了皇家园林一半归了内府收藏；第九句：这些宝物在人间留下芬芳，今天是什么好日子我居然得到了像干将一样的珍品；第十句：还没看到镆铘剑，龙已经腾飞，吴侯已经仙逝归于帝乡；第十一句：秋天的彩虹带着月光经常照进窗户，谁能驾着云打开北斗星的房舍；第十二句：我要带着这法帖在柴桑终老，跟着这神物遨游天地，还要刻石封存让它长满青苔；第十三句：六丁神的雷电不知道什么时候会来，总能看到这神物像黄初平的羊一样重新显现。

本诗是南宋文人岳珂创作的一首题赞诗，记叙了米芾临摹王羲之四帖的流传经过，讲述了自己先收藏石刻拓本、后意外获得米芾真迹的过程，抒发了得到书法珍品的极致惊喜之情，表达了自己想要珍藏这件法帖、护持它流传后世的心愿，同时也展现了宋代文人对金石书画的热爱与收藏风尚，是了解宋代书法收藏文化的重要作品。