米元章临王献之东问帖赞

字有十五,如月当户。

腾辉以望,靡忒今古。

匪献莫具,匪芾莫祖。

谁其修之,有玉其斧。

基础信息 BASIC

情感崇敬 · 赞美
创作背景
收藏米芾临帖题赞
南宋嘉定年间,学者岳珂整理家藏历代书法作品,获得米芾临摹东晋王献之《东问帖》的真迹一卷。岳珂对该临帖的艺术水准评价极高,因此创作此四言赞附于卷尾,作为鉴藏标识。本次创作没有明确的政治或社会事件关联,纯粹出于书画鉴藏的个人需求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言赞是中国古代赞颂类文体的一种,以四字句为基本句式,多用于称颂人物、器物、书画作品等。该文体起源于先秦颂文,汉代之后逐渐脱离祭祀场景,应用范围扩展到各类艺文题跋领域。本首作品是典型的书画题赞,句式整齐,韵律和谐,符合宋代题赞文体的通用规范。
情感 · 解读
本首作品核心情感包含三层:第一层是对王献之《东问帖》原作书法艺术水准的高度认可,第二层是对米芾临摹技艺逼真、深得原作精髓的赞誉,第三层是对晋宋书法艺术传承脉络的珍视与推崇。历代书评均将其视为宋代书画题赞中情感真挚、评价公允的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
米元章指北宋书法家米芾,字元章,是宋四家之一。王献之是东晋书法家,书圣王羲之第七子,与父亲并称二王。东问帖是王献之的行书经典作品,全篇共十五字。赞是古代一种文体,多用于赞颂人或事物。匪是通假字,通非,意思是不是。芾就是米芾的简称,祖在这里是继承、传承的意思。修是修整、完善的意思,有玉其斧是比喻技艺精湛,像用玉制的斧子修整过一样。
逐句白话释义
第一句说这帧临帖共有十五个字,就像满月正对着门户一样清亮美好。第二句说它像十五的满月那样散发光辉,从古到今都没有差错变化。第三句说没有王献之就写不出这么精妙的原作,没有米芾就不能传承原作的精髓。第四句说是谁能把作品修整得这么完美呢,是米芾像持着玉斧一样的精湛技艺啊。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本首作品是南宋学者岳珂为自己收藏的米芾临摹王献之《东问帖》所写的题赞。全诗一共四句,先描写临帖的艺术质感,再称赞王献之原作的水平和米芾临摹的功力,最后点明对书法传承的推崇。整首作品篇幅短小,语言凝练,情感真挚,清晰表达了作者对这件书画藏品的喜爱和认可。读者可以通过这首短赞快速了解这件藏品的价值和作者的评价。
跨学科 · 是什么
望月的天文特征天文学
诗句里提到的如月当户、腾辉以望,对应的是农历十五的望月。望月的时候,月球运行到地球的外侧,太阳、地球、月球几乎在一条直线上。此时月球的亮面完全朝向地球,所以看起来是圆形的,亮度也是一个月里最高的。古代人很早就掌握了望月的时间规律,经常用满月来比喻圆满美好的事物。这种比喻符合大众的普遍认知,很容易让人产生共鸣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首四言赞的时候,要采用二二停顿的节奏,每句两个字稍作停顿。第一句语速稍慢,读出欣赏的语气,突出如月当户的美感。第二句语气舒展,读出时间流转的厚重感。第三句语气加重,突出对两位书法家的推崇。第四句语气上扬,读出赞叹的感觉。整首诗的诵读节奏要舒缓庄重,符合题赞文体的正式感。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的情感。
基础句式仿写指导
这首诗最适合仿写的是比喻句的结构,也就是“事物+数量+如+常见美好事物”的句式。比如我们描写一幅十六个字的书法作品,可以写“字有十六,如花照水”。描写一幅画着八匹马的画,可以写“马有八匹,如风穿林”。仿写的时候要注意前后对应,前面的数量要和后面的比喻事物的特点匹配。大家可以结合自己身边的事物,多做几次仿写练习,就能熟练掌握这种句式。
核心名句写作应用
名句“字有十五,如月当户”可以用来形容短小精悍、质量很高的书法作品。比如我们写一篇参观书法展的作文,看到一幅字数不多但是写得特别好的作品,就可以用这个句子来描写。也可以引申用来形容其他短小精悍的文艺作品,比如一首短诗、一段文案,只要是篇幅不大但是质量很高,都可以用这个句子来称赞。应用的时候要注意贴合语境,不要用在篇幅很长的事物上。
关联知识图谱
王献之《中秋帖》同书法家同源作品
《东问帖》和《中秋帖》都是东晋书法家王献之的行书经典作品,北宋书法家米芾都曾对这两幅作品进行过临摹。两幅作品都属于王献之晚期的成熟行书作品,艺术风格接近,都具有潇洒流畅的特点。米芾的临摹作品也都被后世视为珍贵的书法藏品,具有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

字有十五,如月当户
该句是本首赞文的核心名句,以满月喻书法作品,形象贴切。句中巧妙将帖的十五字篇幅与农历十五的满月形成对应,既点明了作品的形制特点,又突出了书法清朗圆满的艺术质感。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待