米玄晖书简帖赞

父子而善书,自羲献而始也。

寥寥千载,固已莫之拟也。

至于我朝,有楚国之芈也。

不陨其名,虽未济厥美也。

其读父书,亦非括之比也。

瞠乎望洋,混混犹此水也。

此帖之观,尚可见其体也。

基础信息 BASIC

情感崇敬
创作背景
岳珂鉴赏米友仁书简帖题赞
本篇为南宋鉴藏家岳珂所撰,收录于《宝真斋法书赞》,是岳珂观赏米友仁(字玄晖)书简帖后创作的题识,写于南宋嘉定年间,为其整理历代书画藏品时的鉴赏成果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
赞是古代应用文体的一种,多用于赞颂人或事物,常以韵文形式创作。本篇为四言韵语,属典型的书画题赞,是宋代书画鉴藏场景下的常用文体。
情感 · 解读
本篇核心情感为赞颂米芾、米友仁父子的书法造诣,肯定米氏家族书法传承的价值,表达作者对米友仁书简帖真迹的欣赏与推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 米玄晖:即米友仁,北宋书法家米芾之子,书画均继承家学,为南宋著名书画家。2. 羲献:指东晋书法家王羲之、王献之父子,是中国书法史上的标志性人物,并称“二王”。3. 楚国之芈:指米芾、米友仁父子,米姓源自春秋战国时期楚国的芈姓,因此有此称。4. 厥美:指前代流传下来的美好声名与技艺。5. 括:指战国时期赵国的赵括,典故“纸上谈兵”的主人公,只会照搬兵书不会实战。6. 望洋:即望洋兴叹,出自《庄子》,指面对伟大事物时升起的赞叹与自愧不如的感受。7. 混混:同“滚滚”,形容水流连绵不绝的样子,这里比喻书法传承源远流长。8. 体:指米氏书法的体例、风格特征。
逐句白话释义
1. 父子二人都擅长书法,这种情况是从王羲之、王献之父子开始的。2. 此后悠悠千年的时间里,本来就没有人能和他们相比。3. 到了我们宋朝,出现了源自楚国芈姓的米氏父子。4. 他们没有败坏家族的名声,虽然还没有完全超越前人的美好成就。5. 米友仁学习父亲的书法技艺,完全不是只会照搬书本的赵括可以相比的。6. 面对他们的书法成就,人们只能望洋兴叹,他们的艺术传承就像这滔滔流水一样连绵不绝。7. 今天观赏这幅书简帖,还能够清晰看到米氏书法的风格特点。8. 全篇语言质朴直白,赞赏之意贯穿始终。
全诗核心主旨
1. 本篇是南宋鉴藏家岳珂为米友仁的书简帖所写的赞文。2. 开篇以书法史上著名的二王父子为参照,引出米芾米友仁父子的书法成就。3. 文中特意将米友仁与只会纸上谈兵的赵括做对比,突出米友仁确实继承了父亲的书法真才实学。4. 作者表达了对米氏家族书法传承的高度认可。5. 同时也抒发了自己观赏米友仁真迹时的赞叹之情。6. 全文将书法史典故、人物对比与个人观赏感受融为一体。7. 既肯定了米友仁的个人书法造诣,也凸显了艺术传承的重要价值。8. 是宋代书画题赞类作品的典型代表。
跨学科 · 是什么
文中涉及历史人物考证历史学
1. 王羲之、王献之是东晋时期著名书法家,二人的书法风格影响了此后千年的中国书法发展。2. 赵括是战国时期赵国的将领,因只会照搬兵书理论,在长平之战中战败身亡,后世常用其指代空有理论没有实践能力的人。3. 米芾、米友仁父子是北宋到南宋时期的著名书画家,开创了书法史上的“米派”风格。4. 岳珂是南宋时期著名的鉴藏家,是抗金名将岳飞的孙子,一生收藏了大量历代书画作品。5. 文中提到的楚国芈姓是先秦时期楚国的国姓,米姓是芈姓的分支姓氏之一。6. 本篇收录的《宝真斋法书赞》是岳珂编纂的历代书画题跋集,具有极高的史料价值。7. 米友仁的书法作品传世不多,本篇题赞也为研究米友仁书法提供了重要的佐证材料。8. 文中的人物对比是中国古代文论中常用的表现手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本篇为四言韵文,每句节奏为“二二”断句,比如“父子/而善书,自羲/献而始也”。2. 诵读时整体语气要平缓庄重,符合题赞类文体的正式感。3. 开篇两句语速稍慢,读出对二王父子的推崇感。4. 提到“楚国之芈”时语气可以稍作上扬,突出新的书法家族出现的转折感。5. 读“亦非括之比也”时语气要肯定,突出对比的立场。6. 读“瞠乎望洋”两句时语气要带着赞叹感,语速放缓。7. 最后一句读的时候语气要柔和,带着观赏作品时的沉浸感。8. 全篇每句末尾的“也”字要拖长半拍,体现韵文的节奏感。
基础句式仿写指导
1. 本篇用“XX而XX,自XX而始也”的句式开篇,可以用来引出某一领域的标志性人物或事件。2. 仿写示例:“师徒而精技,自班鲁而始也”,可以用来夸赞手工艺领域的师徒传承。3. 也可以用“XX之观,尚可见其XX也”的句式,写观赏某件藏品时的感受。4. 仿写示例:“此剑之观,尚可见其锋也”,用来描写观赏古代兵器的感受。5. 仿写时要注意四言的节奏,每句字数尽量保持一致,末尾可以用“也”字增强语气。6. 仿写的内容要贴合事物的核心特征,不要脱离实际。7. 可以适当加入大家熟悉的典故,增强内容的厚重感。8. 这种句式适合用在观后感、鉴赏类短文的开头或结尾。
核心名句写作应用
1. 核心名句“父子而善书,自羲献而始也”适合用在讨论家族传承、技艺传承的文章中。2. 比如写传统手工艺家族世代传承的主题时,就可以用这句话开篇引出观点。3. 也可以用在介绍某个领域两代人都取得很高成就的人物报道中。4. 比如写体育界父子都拿过奥运冠军的事迹,就可以化用这句话来引出内容。5. 这句话还可以用在书法、绘画等艺术类的鉴赏文章中,用来夸赞艺术世家的成就。6. 应用时不需要改动原句,直接引用就能增强文章的文化底蕴。7. 也可以根据具体场景适当调整内容,比如“父女而善医,自李王而始也”来适配不同的主题。8. 要注意应用场景要和家族传承、技艺相关,不要用在不相关的内容中。
关联知识图谱
二王书法同类书法世家
1. 二王父子和米氏父子都是中国书法史上著名的父子书法家组合。2. 本篇中将二者并列,凸显米氏父子在书法史上的地位。3. 二者的书法风格都对后世产生了深远的影响。4. 二王是东晋书法的代表,米氏父子是宋代尚意书法的代表。5. 两个家族都有清晰的书法技艺传承脉络。6. 后世常将二者放在一起讨论书法的家族传承问题。7. 二者的作品都是历代鉴藏家争相收藏的珍品。8. 本篇题赞也是关联二者的重要文献资料。

名句 CLASSIC LINES

父子而善书,自羲献而始也
该句为全篇核心名句,以王羲之、王献之父子的书法地位开篇,为后文赞颂米氏父子做铺垫,是历代论述书法家族传承时的常用经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待