拟九颂 其九

桑枝绿兮麦齐腰,醴泉山下兮春和柔。

有美一人兮山之曲,薜荔屋兮蕙裯。

溪流兮清浏,岚霭兮秾秀。

鸟语韵兮清风,花气馥兮晴昼。

山中人兮衮绣衣,泛滥游兮憺忘归。

溉千顷兮芳茝,艺百亩兮留夷。

岁暮兮华实,折以遗兮所思。

怀渺渺兮何极,时不可兮再得。

丹凤兮飞飞,何两美兮未合。

山中人兮忍淹留,皇渴伫兮石田秋。

乐行兮忧违,余心兮焉求。

草萋碧兮日婉娩,炯四目兮余袂挽。

披霞缊兮䌷琼编,倚仙翁兮与周旋。

乐莫乐兮醴泉之墅,役薪水兮公忍余弃。

凌泛景兮从之游,渺下顾兮一稊米。

基础信息 BASIC

体裁
情感壮志 · 隐逸
创作背景
南宋蜀地闲居时期创作
本诗创作于南宋中后期,是作者闲居眉州醴泉山期间所作。当时作者因朝堂党争暂时赋闲在家,模仿楚辞九体的传统体例创作了九首组诗,本首是组诗的收尾之作,集中抒发了作者闲居期间的人生志趣与政治理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代骚体古体诗,是模仿楚辞体例创作的九颂组诗的第九首。骚体起源于战国时期楚国的楚辞创作,核心特征是句中多用“兮”字调节节奏,句式灵活自由,长于抒情和铺陈场景。历代文体定位中,骚体是古体诗的重要分支,兼具诗歌的韵律美和赋的铺陈特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是作者闲居醴泉山期间,对清幽自然环境、闲适隐逸生活的喜爱与满足。第二层是作者心怀家国,期盼被君主赏识、实现济世抱负的迫切心情,以及暂时不遇的淡淡怅惘。两层情感互相融合,没有传统骚体的激烈怨愤,体现了宋代士大夫平和中庸的处世态度,是历代学界公认的情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
醴泉山指诗中作者隐居的山名。薜荔屋指用薜荔这种藤蔓植物装饰的房屋,代指隐士的居所。蕙裯指用香草蕙草做的床帐,体现居所的清雅。芳茝和留夷都是古代常见的香草,常用来比喻高洁的品格。衮绣衣指绣有龙纹的官服,代指做官的身份。憺忘归指悠闲自在忘了回家。遗指赠送。皇渴伫指君主迫切地等待贤才。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
桑树枝叶翠绿,麦子长到了腰那么高,醴泉山下的春日气候温和舒柔。有一位美好的人住在山的深处,用薜荔做房屋,用蕙草做床帐。溪流清澈流淌,山间的雾气浓重秀丽。鸟儿的叫声伴着清风传来,晴天的白日里满是花的香气。山中人身着官服,肆意游玩忘了回家。灌溉了千顷的香芷,种植了百亩的留夷。到了年末这些香草开花结果,摘下来送给思念的人。心怀悠远没有尽头,美好的时光过去了就不会再来。丹凤在空中飞翔,为什么明君和贤臣不能相遇。山中人怎么忍心长期停留,君主正迫切地等待贤才,石田的秋天已经到了。出仕就快乐,不得志就忧愁,我的心里还有什么别的追求。草长得碧绿茂盛,日光柔和,明亮的四只眼睛看着我,拉着我的衣袖。披着霞光做的衣服,翻阅珍贵的典籍,靠着仙翁和他交游。最快乐的地方就是醴泉的别墅,砍柴挑水这样的活,您怎么忍心让我做。凌驾在景色之上跟从他游玩,往下看大地就像一粒小小的稊米。
核心主旨与内容概括
本诗先描绘了醴泉山春日的美好自然风光,接着写作者在山中闲适的隐居生活,用种植香草的行为体现自己高洁的品格。后半部分抒发了作者的人生理想,他不想一直隐居,希望能得到君主的赏识,实现自己济世安民的抱负,同时也表达了时光易逝要珍惜机会的感慨。全诗既写出了隐居生活的快乐,也写出了传统文人心怀家国的责任感,内容饱满,情感真挚。
跨学科 · 是什么
醴泉山地理特征地理学
醴泉山位于现在的四川省眉山市,属于四川盆地的成都平原边缘区域。这里属于亚热带季风气候,春季的时候气温回升很快,降水也比较充足,特别适合桑树和小麦的生长。诗里写的“桑枝绿兮麦齐腰”的春景,是这里每年农历三四月的常见景象,和当地的气候特点完全吻合。这种温和的自然环境也是古代文人喜欢在这里隐居的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的节奏要舒缓悠扬,符合骚体诗的韵律特点。每句里的“兮”字要稍微拉长读音,起到停顿和烘托情感的作用。开头写景的部分语气要轻快愉悦,体现春日的美好。后半部分抒情的部分语气要稍微低沉一点,体现作者的怅惘和期盼。断句的时候,“兮”字前面停顿半拍,后面停顿半拍就可以,不要停顿太长时间破坏整体的节奏。
基础句式仿写指导
本诗的典型句式是“XX兮XX”的骚体句式,仿写的时候可以先选一个要描写的景物或者要抒发的情感。比如写景的时候可以写“柳丝垂兮燕双飞,西子湖畔兮风轻吹”,抒情的时候可以写“思悠悠兮路远,念故人兮难见”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面是景物或者状态,后面是具体的描述或者情感,还要注意整体的韵律感,读起来要顺口。
核心名句应用
“桑枝绿兮麦齐腰,醴泉山下兮春和柔”可以用来写描写春日乡村风光的作文,比如写家乡的春天的时候,可以用这句诗来引出对家乡春景的描写,显得很有文采。“怀渺渺兮何极,时不可兮再得”可以用来写珍惜时间、把握机会的作文,比如写自己要珍惜学习的机会,不要虚度光阴的时候,可以引用这句诗来增强说服力。用的时候要注意和上下文的内容衔接自然,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《楚辞》(屈原等作)同体裁
本诗属于骚体诗,是模仿楚辞的体例创作的,使用了楚辞常用的“兮”字句式、香草美人比兴手法,和楚辞的创作传统一脉相承,是后世模仿楚辞创作的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

桑枝绿兮麦齐腰,醴泉山下兮春和柔;怀渺渺兮何极,时不可兮再得
“桑枝绿兮麦齐腰,醴泉山下兮春和柔”是本诗开篇的核心写景名句,生动描绘了蜀地春日乡野的和美景象,后世常被用来指代四川乡村的春日风光。“怀渺渺兮何极,时不可兮再得”是本诗的核心抒情名句,化用楚辞的经典句式,抒发了作者对时光易逝、抱负难施的怅惘,是宋代骚体诗中的经典抒情语句,历代宋诗选本多有收录。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏55 知识点
二期上线 · 敬请期待