语文核心知识
重点字词注释
婵娟指代月亮，三五夜指农历十五月圆之夜，屯云是聚集的乌云，宝坊是对寺院的美称，朋簪指结伴而来的友人，罅指细小的缝隙，澒洞形容事物弥漫无边的样子，脂韦代指圆滑阿谀的人，令猷指美好的志向抱负，兰鲍分别指代好人所处的好环境和坏人所处的坏环境。
逐句白话释义
入秋之后一直苦于阴天，现在忽然看到月亮大家都十分欣喜。天公好像故意刁难人，偏偏在接近十五月圆夜的时候布满乌云。乌云从四面涌来，就像俗气的人赶着车马前来凑热闹。我们在寺院里和朋友相聚，一边喝酒一边清雅地交谈。各位朋友都有读书人的明亮眼睛，连细小的缝隙都不会看错。上天好像故意让万物变得昏暗，谁能弯弓把这些乌云射走呢。我连续好几个夜晚独自吟诗到天亮，明亮的月亮高高挂在空窗之外。风吹过竹林在安静的时候更加清爽，沾了露水的叶子鲜亮得可以入画。我梦里踏过集市的桥，喝醉了就睡在借来的僧榻上。暂且不要说天气阴晴的事，这么清雅的赏玩怎么能停下呢。只遗憾没有截取老竹做成的笛子，靠着风中的亭台吹上三首曲子。酒喝得尽兴时慷慨高歌，在座的各位不要觉得惊讶。边境的战事一天天越来越严重，有志之士都十分珍惜现在的闲暇时光。你看古代的圣贤，都把天下人的忧乐当成自己的责任。抱着这样的信念见过的人多了，又怎么会把人生当成暂时居住的旅舍呢。我压抑着心中的不平之气，想要说出来又怕遭到别人的责骂。干脆想辞去官职归去，甘愿在打鱼砍柴的地方终老。世俗的言论都习惯了圆滑阿谀，大家都感叹现在的人才越来越少。我们互相期许要崇尚美好的抱负，要像看待芝兰和鲍鱼的环境一样看待外界对自己的影响。
核心主旨与内容概括
这首诗写南宋士人程公许和友人在农历八月十四一起赏月的经历，一开始入秋多阴天，忽然见到月亮大家都很开心，结果又被乌云挡住，众人在寺院里饮酒交谈，感于当时边境的战事频发、社会上的风气越来越圆滑，作者抒发了自己想要以天下为己任的抱负，也和友人互相勉励要坚守正道，不要被坏的风气影响。