县斋秋怀 其四

春渠针绿秧,秋畦压黄云。

积忧稍缓带,转手俄空囷。

况彼东人子,石田加灼焚。

算缗方趣办,蒙袂须劝分。

谁为本根虑,天高闻不闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋理宗年间地方任上所作
该诗创作于南宋理宗端平年间,程公许任隆州(今四川仁寿)知州时期,彼时南宋为筹措抗蒙军费加征各类苛捐杂税,地方农户即便丰年也难逃破产命运,诗人居县署目睹惨状有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗属于五言古体诗体裁,是宋代现实主义诗歌的典型形式,格律自由,不受近体诗平仄对仗约束,适合抒发沉郁的现实关怀类情感,历代常被用于反映社会民生题材创作。
情感 · 解读
核心情感包含三重层次:一是对底层农民终年劳作却被苛税掠夺的深切同情,二是对南宋朝廷横征暴敛不恤民生的愤懑批判,三是作为地方官无力改变现状的愧疚与无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 针:此处作动词,指插秧时秧苗如细针般插入水田。2. 黄云:借代成熟的稻田,大片金黄稻穗如云层般铺开。3. 缓带:解宽松缓衣带,代指心情稍微放松。4. 空囷:指粮仓被搜刮一空,囷是古代圆形储粮容器。5. 石田:指布满碎石的贫瘠田地,产量极低。6. 算缗:原指汉代征收财产税的制度,此处代指南宋各类苛捐杂税。7. 蒙袂:用袖子遮脸,形容百姓穷困潦倒、羞于见人的状态。8. 本根:此处指代民生,是国家存续的根本基础。9. 天高:代指高高在上的朝廷与君主。10. 闻不闻:指能不能听到底层民众的诉求。
逐句白话释义
1. 春天的水渠边,农民把翠绿的秧苗像针一样插进水田里。2. 秋天的田畦上,成熟的稻穗沉甸甸压着,像大片黄云铺在地上。3. 我积压很久的忧愁刚刚稍微缓解,以为今年丰收百姓能好过一点。4. 谁知道转眼之间,百姓的粮仓就又被搜刮得空空荡荡。5. 更何况那些东边的农户,本来就种着贫瘠的石田,又遇上了旱灾灼烤。6. 征收赋税的命令正催着赶快办完,只能饿着肚子、遮着脸劝说各家分摊税额。7. 谁能真正为国家的根本、百姓的生计考虑啊?8. 高高在上的朝廷,到底能不能听到底层百姓的呼声呢?9. 整首诗没有华丽的修饰,全是诗人亲眼所见的真实场景。10. 直白的表达里藏着诗人对百姓满满的同情。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人秋日在县署办公时,目睹农民的悲惨遭遇写下的作品。2. 诗的前两句写春秋两季农民劳作的场景,凸显农民一年的辛苦。3. 中间几句写农民即便遇上丰年,也被苛捐杂税压榨得一无所有。4. 更别说遇到天灾,种石田的农民更是活不下去。5. 最后两句是诗人的反问,直接抒发了自己的愤懑。6. 诗人作为地方官,既同情百姓,又无力改变现状,内心充满矛盾。7. 全诗没有刻意用典,语言朴实,情感真挚动人。8. 真实反映了南宋末年赋税沉重、民生凋敝的社会现实。9. 体现了传统士大夫忧国忧民的担当精神。10. 也表达了对朝廷不体恤百姓的不满情绪。
跨学科 · 是什么
算缗制度历史学
1. 算缗是我国古代的税收制度,最早出现在西汉汉武帝时期。2. 最初是专门针对商人、手工业者征收的财产税。3. 到了南宋时期,朝廷为了筹措和蒙古作战的军费,增加了很多苛捐杂税。4. 诗里用算缗来指代当时官府向普通农民征收的各类赋税。5. 当时的赋税额度非常高,农民就算丰收也不够交税。6. 很多农民交完税之后就没有粮食吃,只能流离失所。7. 这一制度给南宋底层百姓带来了非常沉重的负担。8. 也是南宋末年社会矛盾尖锐、最终灭亡的重要原因之一。9. 诗人引用这个典故,就是为了批判当时的苛税政策。10. 让读者一眼就能明白他写这首诗的用意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 读这首诗的时候整体语气要沉重、舒缓,体现出诗人的忧愤情绪。2. 前两句写景可以稍微读得轻快一点,突出丰收的喜悦感,和后面的内容形成对比。3. 第三、四句“积忧稍缓带,转手俄空囷”要读出落差感,语速放慢。4. 中间四句写百姓的惨状,语气要沉郁,语速稍慢,读出同情的感觉。5. 最后两句反问句,语气要加重,语调稍微上扬,突出愤懑的情绪。6. 断句参考:春渠/针/绿秧,秋畦/压/黄云。7. 积忧/稍/缓带,转手/俄/空囷。8. 况彼/东人子,石田/加/灼焚。9. 算缗/方/趣办,蒙袂/须/劝分。10. 谁为/本根虑,天高/闻不闻。
句式仿写指导
1. 这首诗前两句用了比喻的手法,用常见的事物比喻农业生产场景,非常形象。2. 仿写的时候可以先找到两个不同时间点的同一事物的状态。3. 再找两个贴切的比喻来形容这两种状态,形成前后对应。4. 比如写菊花:春畦栽玉瓣,秋圃堆黄金。5. 写麦子:春陇抽青针,夏畴铺黄毡。6. 要注意前后两句的结构要一致,动词对应动词,名词对应名词。7. 比喻要贴合事物的形态特点,不能太生硬。8. 尽量用平实的语言,不要用太华丽的辞藻,和原诗的风格保持一致。9. 写的时候可以先观察事物的特点,再找合适的喻体。10. 多练习几次就能写出贴切的句子了。
核心名句写作应用
1. 核心名句“谁为本根虑,天高闻不闻”可以用在写民生主题的作文里。2. 当我们写有关关爱底层民众、关注民生问题的文章时,可以用这句诗来引出观点。3. 比如写有关扶贫政策的文章,开头可以写“古往今来,无数仁人志士都发出过‘谁为本根虑,天高闻不闻’的追问,如今我们的扶贫政策就是对这个追问最好的回答”。4. 也可以用在批评一些不接地气、不关心群众诉求的现象的文章里。5. 比如写有关形式主义的文章,结尾可以用这句诗来反问,增强文章的感染力。6. 这句诗的情感非常强烈,用在文章里能很好地突出主旨,引发读者的共鸣。7. 用的时候要注意结合上下文的语境,不能随便乱用。8. 也可以用在演讲稿里,尤其是有关民生、社会责任主题的演讲。9. 能够拉近和听众的距离,增强演讲的感染力。10. 体现出写作者的人文关怀和社会责任感。

名句 CLASSIC LINES

谁为本根虑,天高闻不闻
该句以直白反问直指民生根本问题。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待