寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其二

宇县风尘暗,军需色目繁。

时机宁我待,心事向谁论。

膻聚螘争慕,泉深骥渴奔。

非公能借箸,猛虱恐徒扪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 赞美
创作背景
南宋川蜀抗元背景
本诗创作于南宋理宗淳祐年间,当时元军多次进犯川蜀地区,多数州县遭战火蹂躏,宋军军需供给品类繁杂、地方负担沉重。李悦斋时任川蜀地方最高军政长官,统筹防务与军需调度,政绩突出。作者作此组诗为李悦斋贺寿,同时酬和其赠送三荣使君的原作,本诗为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵格律要求。五言律诗起源于南朝齐梁时期,定型于初唐,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律规整性与抒情延展性,历代留存作品数量庞大,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对南宋末年战乱频发、民生维艰时局的忧虑与愤慨,第二层是对李悦斋出众谋略、匡扶时局功绩的真挚赞赏,同时暗含了对贤明主官能够识人用人、让有才之士施展抱负的期许,情感基调沉郁刚健,无传统寿诗的虚浮谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宇县指天下、各州县,色目指名目、品类,时机指有利于行事的时间节点,膻指牛羊的腥臊气味,螘是蚁的异体字,指蚂蚁,骥指千里马,借箸代指谋划策略,猛虱指扪虱而谈的典故,代指有大才却未遇明主的人。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一二句是说天下州县都被战乱的烟尘笼罩,军队需要的物资名目非常繁多。第三四句是说有利的时机从来不会等人,我心里的满腔愁绪和抱负不知道能和谁诉说。第五六句是说有腥膻气味的地方蚂蚁都会争相聚集,清澈的深泉边干渴的千里马会急切地奔过去。第七八句是说如果不是您能帮大家出谋划策,就算有王猛那样的大才,也只能空自摸着身上的虱子,没有施展抱负的机会。
核心主旨概括
这首诗是诗人给李悦斋贺寿的酬唱作品,没有写普通寿诗常用的祝福长寿、赞美品德的内容,而是先写了当时战乱频繁、物资紧张的艰难时局,又写了有才之士想要报国却找不到门路的现状,最后落脚到赞美李悦斋的谋略才干,说他是能够让人才发挥作用的贤明领导者,也表达了诗人希望时局能够好转、国家能够安稳的愿望。
跨学科 · 是什么
南宋军需制度社会学
对应诗句是“宇县风尘暗,军需色目繁”,这两句写的是南宋末年军队需要的物资名目很多的情况。南宋后期和蒙古的战争持续了几十年,军队除了需要常规的粮食、兵器、衣服之外,还有犒赏士兵的钱、造船的钱、修城墙的钱等很多额外的开销,这些钱都要从老百姓手里收,所以当时老百姓的税赋负担比和平时期重了好几倍,很多家庭都活不下去。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照2-3的节奏断句,比如“宇县/风尘暗,军需/色目繁”。前四句读的时候语气要低沉一些,读出对时局的忧虑感。第五六句读的时候可以稍微加快语速,突出对比的效果。最后两句读的时候语调要上扬,读出对李悦斋的赞赏和肯定的感觉,整体节奏不要太快,要符合全诗沉郁的感情基调。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾句“非公能XX,XX恐XX”的转折句式,先突出特定人物的核心作用,再假设没有这个人物的后果,让表达更有说服力。比如可以仿写为“非师能指路,远行恐迷途”,用来赞美老师的引导作用;也可以仿写为“非匠能选材,良木恐空腐”,用来赞美伯乐识人的重要性,仿写的时候要注意前后内容的逻辑对应关系。
名句应用指导
核心名句“非公能借箸,猛虱恐徒扪”适合用在赞美领导者、赞美伯乐的写作场景中。比如写自己的前辈或者领导的文章里,就可以用这句话来夸赞对方有谋略、会用人,给了大家施展才能的机会;也可以用在写团队核心人物的文章里,说明核心决策者对整个团队的重要性,用的时候要注意语境要正式,不要用在太随意的场合。
关联知识图谱
《春望》(杜甫)同体裁|同主题
《春望》和本诗都是五言律诗,都以战乱时局为写作背景,都抒发了忧国忧民的情感,内容内核高度相似。
张良同典故|人物关联|历史关联
借箸的典故出自《史记·留侯世家》,讲的是张良借用刘邦的筷子为他谋划战略的故事,本诗用这个典故代指出谋划策。

名句 CLASSIC LINES

非公能借箸,猛虱恐徒扪
化用张良借箸谋划、王猛扪虱而谈两个经典历史典故,高度赞扬了李悦斋的谋略才干,点明了贤明领导者对人才施展抱负的核心作用。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待