陪宪节饭石堂书院渡江游双泉墅即席和韵

箯舆杭野渡,竹迳绕平畴。

红蓼前宵涨,黄花几日秋。

谈锋蜚屑玉,岩窦答鸣球。

山水饶心赏,能忘恤纬忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗为南宋理宗绍定五年(1232年),程公许任兴化军录事参军时,陪同路级提点刑狱使(宪节)视察地方,在石堂书院宴饮后渡江游览双泉墅,席间依他人原韵创作。当时蒙古已灭金,南侵压力加剧,南宋边防危急,故诗末抒发忧国之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是近体诗的一种,成型于初唐,每首八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,格律严谨,在唐宋时期成为文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为赏景之悦与忧国之思的交织,以乐景衬哀情,表达了诗人即使身处闲适游赏场景,依然心系国家安危的深沉爱国主义情怀,是南宋末年士人精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.箯舆:竹制的轻便轿子。2.杭:通“航”,指渡河。3.迳:通“径”,指小路。4.平畴:平整开阔的田野。5.红蓼:生长在水边的红色草本植物。6.蜚:通“飞”。7.岩窦:岩洞。8.鸣球:敲击玉磬的声音,球指玉磬。9.恤纬忧:指对国家安危的忧虑,出自《左传》典故。10.宪节:指代提点刑狱使,是宋代负责地方司法监察的官员。
逐句白话释义
1.首句写作者一行人乘坐竹轿渡过野外的渡口。2.第二句写岸边的竹间小路蜿蜒环绕着平整的田野。3.第三句写水边的红蓼长势茂盛,是因为前几天下雨涨了水。4.第四句写路边的菊花开得正好,才发觉入秋已经有些时日。5.第五句写席间众人谈论的内容十分精妙,仿佛玉屑在空中纷飞。6.第六句写旁边岩洞传来的回声清亮,就像敲击玉磬发出的声响。7.第七句写眼前的山水风光十分秀美,给人带来很多愉悦的感受。8.第八句写即使有这么好的景色,也无法让人忘记对国家安危的忧虑。
核心主旨与内容概括
1.本诗记录了诗人陪同地方监察官员出游的完整过程。2.开篇先交代出游的路线与沿途的自然风光。3.中间部分描写了席间交谈的愉快与周边环境的清幽。4.结尾部分笔锋一转,抒发了诗人深藏的忧国情怀。5.全诗没有刻意堆砌辞藻,语言平实自然。6.景、事、情三者结合得十分紧密,没有割裂感。7.能让读者清晰感受到诗人矛盾又真实的心境。8.也能侧面反映南宋末年士人的普遍精神状态。
跨学科 · 是什么
红蓼、黄花植物学
1.红蓼是常见的水边野生植物,花色多为淡红色或玫红色。2.它喜欢湿润的环境,降水涨水后长势会更加旺盛。3.古代诗人常常用红蓼来烘托秋日水边的明丽氛围。4.黄花就是我们常说的菊花,是秋季最具代表性的观赏花卉之一。5.菊花的花期大多集中在每年的农历八到十月。6.古代文人常以菊花象征高洁、淡泊的品格。7.这两种植物都是秋季郊野最常见的植物,辨识度很高。8.诗人用这两种意象很容易让读者感知到出游的季节特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读本诗时整体节奏要舒缓从容,符合游览赏景的语境。2.每句按照“二三”的节奏断句,比如“箯舆/杭野渡,竹迳/绕平畴”。3.首联读的时候语气要平缓,交代出行的背景。4.颔联读的时候要带一点愉悦感,突出秋景的明丽。5.颈联读的时候节奏可以稍快,体现席间交谈的热烈氛围。6.读最后一句的时候语速要放慢,语气要沉下来,突出忧思的沉重。7.全诗的重音可以放在“饶”“忘”两个字上,强化情感的转折。8.诵读时要注意前后情感的变化,前半部分轻快,后半部分沉郁。
句式仿写指导
1.可以模仿本诗前六句写景叙事、最后两句抒情的结构进行创作。2.先写自己某次出行或者游玩时看到的景色,再写自己的感悟。3.也可以模仿颔联的对仗句式,用两种典型的景物点明季节特征。4.比如可以写“桂香风里送,枫叶岭头烧”来表现秋日的景色。5.仿写的时候要注意前后内容的关联性,写景要为后面的抒情做铺垫。6.不要为了对仗生硬拼凑词语,要符合真实的生活体验。7.日常练习时可以多观察身边的景物,积累相关的意象。8.熟练之后还可以尝试创作完整的五言律诗作品。
名句写作应用
1.“山水饶心赏,能忘恤纬忧”这句可以用在表现家国情怀的写作场景中。2.比如写自己参观红色旅游景点时,看到现在的大好河山,想到先辈的付出,就可以用这句。3.也可以用在表达自己虽身处安逸环境,但依然关心国家发展的文章里。4.比如写学生作文《我的家国梦》时,就可以引用这句来体现自己的责任感。5.还可以用在赞美那些放弃优渥生活、投身国家建设的人的文章中。6.引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易理解其中的含义。7.这句既有景物描写,又有情感抒发,适用的场景非常广泛。8.日常写作时引用这句可以提升文章的文化底蕴,增强感染力。
关联知识图谱
嫠不恤纬同典故
1.“恤纬忧”的典故出自《左传》中的“嫠不恤纬”。2.这个典故在古代诗歌中经常被用来表达忧国情怀。3.很多著名诗人都用过这个典故,比如杜甫、陆游等。4.了解这个典故能更好地理解本诗的情感内涵。5.这个典故是中国传统文化中爱国主义精神的典型体现。6.它传递的是“天下兴亡,匹夫有责”的价值理念。7.即使到了当代,这个典故依然有很强的现实意义。8.它能激励我们每个人都关心国家的发展,承担自己的责任。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待