侍饮宝子山游忠武侯祠

一郡最高处,元戎领客游。

云根栖万井,城角带双流。

日薄楼台暝,风悲鼓角秋。

卧龙千古恨,烟霭隔神州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 怀古
创作背景
创作背景
学界公认本诗创作于南宋嘉定年间(1208-1224年),当时作者任成都地方属官,陪同当地军政长官游览成都宝子山忠武侯祠,登高远眺联想到中原沦陷的时局,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。每首固定八句,每句五个字,要求严格符合平仄、对仗、押韵规则,是中国古典诗歌的主流体裁之一,唐、宋两代涌现出大量传世佳作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对蜀汉名相诸葛亮功业未竟的凭吊叹惋,其次是对南宋偏安、中原沦陷的时局的悲愤,最后是对家国统一的深切期盼,整体情感沉郁苍凉,充满爱国主义情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词含义如下:“元戎”指地方最高军政长官,“云根”指山脚云气生发的地方,“万井”代指普通百姓的千家万户,“双流”指环绕成都城的两条河流,“卧龙”特指三国时期蜀汉丞相诸葛亮,“神州”在这里指代被金朝占领的中原地区。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义,容易理解。
逐句白话释义
逐句翻译没有添加文学修饰,内容如下:第一句写宝子山是整个成都府的最高处,军政长官带领宾客来这里游览。第二句写山脚下云气萦绕,千家万户错落分布,成都城的角落外环绕着两条江流。第三句写太阳渐渐西沉,楼台都笼罩在暮色里,秋风萧瑟,传来鼓角悲凉的声响。第四句写诸葛亮千年以来的遗恨至今没有消解,茫茫的烟霭隔断了沦陷的中原故土。
核心主旨与内容概括
本诗是一首登高怀古的诗作,记录了作者陪同长官游览成都宝子山忠武侯祠的全过程,前六句都是描写登山看到的景色,营造出萧瑟苍凉的秋日氛围,最后两句点明主旨,借凭吊先贤诸葛亮,抒发了对中原沦陷的悲愤和对国家时局的深切忧虑,体现了宋代文人的家国情怀。
跨学科 · 是什么
成都两江环抱地貌地理学
成都位于岷江冲积平原,自古以来就有两条江河环绕城区,也就是现在的府河和南河,两江环抱是成都延续了两千多年的典型地理特征,是成都城市布局的核心基础,也是本地重要的文化标识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以采用每句两到三处停顿的节奏,比如“一郡/最高处,元戎/领客游”,前四句写景的部分语气平缓,清晰读出景色的层次,颈联“日薄楼台暝,风悲鼓角秋”语气放缓,带出萧瑟的感觉,最后两句加重语气,读出悲愤的情绪,整体语速偏慢,符合诗歌沉郁的风格。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“云根栖万井,城角带双流”的写景句式,写作时先写高处俯瞰的全景内容,再写局部的特色景物,两句形成工整的对仗,比如可以仿写为“山腰栖古寺,渡口系孤舟”,既符合句式特点,也有清晰的画面感,适合用在写景类的作文里。
名句写作应用
核心名句“卧龙千古恨,烟霭隔神州”适合用在表达家国情怀、故土思念主题的作文里,比如写纪念抗日战争胜利的文章时,可以引用这句诗表现当时人民对沦陷区的牵挂,或者写关于祖国统一的作文时,引用这句诗表达对故土分离的惋惜和对统一的期盼。
关联知识图谱
《蜀相》·杜甫同主题
杜甫的《蜀相》是唐代游览武侯祠凭吊诸葛亮的经典诗作,和本诗主题高度一致,都将对诸葛亮的凭吊和对当时国家时局的忧虑结合起来,是中国怀古诗的代表作品。
诸葛亮北伐中原历史关联
诸葛亮一生以北伐中原、恢复汉室为志向,前后五次北伐曹魏,最终病逝五丈原,功业未竟,本诗中的“卧龙千古恨”就是指代这一历史事件。

名句 CLASSIC LINES

卧龙千古恨,烟霭隔神州
这句是本诗的核心名句,将诸葛亮的千古遗恨与南宋中原沦陷的现实困境结合,内涵厚重,情感真挚,后世常被用来抒发家国破碎、故土难归的悲愤情绪,抗日战争时期曾被大量爱国诗文引用。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待