和彦威纪事二首 其一

久戍兵残将亦骄,幸时𫐖轕与民仇。

边关撤警久阶厉,甲胄弃残尤误谋。

淮浦方期三就绪,王官忍赋四宜休。

江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋理宗朝边备废弛
本诗作于宋理宗端平年间,时值宋蒙联合灭金后南宋边关松懈,武将骄横腐败、与民对立,淮河流域防务废弛,官员不思进取反而追求归隐避事,作者目睹时局乱象,为和友人彦威的纪事诗作而写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为宋代七言律诗,属于近体诗范畴,格律严密,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合宋代七律的创作规范。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,在宋代得到进一步发展,是古典诗词中抒情言志的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋末年边备废弛、武将骄纵误国、官员偷安避事的愤懑不满,以及作者对国家边防安危、民生疾苦的深切忧虑,传递出南宋爱国士人面对时局动荡的焦灼与无力感,历代主流解读均将其归为南宋抗战派爱国诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𫐖轕:指交错纠缠,这里代指双方的矛盾冲突。阶厉:指酿成祸害、遗留祸患。甲胄:指古代士兵穿戴的铠甲和头盔,这里代指军备。淮浦:指淮河沿岸地区,是南宋时期的边防前线。四宜休:代指避世归隐的态度。欹:指斜靠的动作。筹:指古代计时的更筹,这里代指时间。残更:指深夜将尽的更鼓。大家可以通过这些字词的释义初步理解全诗的内容。
逐句白话释义
首句写长期戍边的士兵损耗严重,将领也变得骄横跋扈。次句写太平时期军队和百姓产生矛盾,甚至和民众对立。第三句写边关撤除警戒很久,早已酿成了严重的祸患。第四句写军备被丢弃损坏,这更是错误的谋划。第五句写淮河沿岸的防务正等待全部准备妥当。第六句写朝廷官员却忍心写下归隐避世的诗作。第七句写我在江城的漫长寒夜里斜靠在冰冷的枕头上。第八句写我数完了深夜的更鼓,不知道还剩下多少计时的筹子。
核心主旨与内容概括
本诗描写了南宋末年边关防务废弛的乱象,批判了骄横误国的武将和只顾个人安逸、不思报国的官员。诗人通过描写自己深夜无眠、数尽更鼓的细节,抒发了对国家前途命运的深切忧虑,展现了南宋爱国士人深厚的家国情怀。全诗内容紧扣现实时局,情感沉郁真挚,具有鲜明的现实主义特征,是宋代爱国诗作的典型作品。读者可以通过本诗了解南宋末年的社会现状和士人的精神状态。
跨学科 · 是什么
南宋边备制度历史学
本诗对应的历史背景是南宋理宗时期的边防现状。当时南宋刚联合蒙古灭掉金国,朝野上下产生了懈怠情绪,边关的防御力量被大幅削减。武将的管理也十分松散,很多将领骄横腐败,甚至欺压当地百姓,导致军民关系十分紧张。南宋的淮河沿线是对抗蒙古的重要防线,当时的防务建设十分滞后,为后来的蒙古南下埋下了隐患。这一时期的南宋朝廷内部,很多官员不思进取,只想着归隐避世,完全不顾国家的安危。这些历史背景都是本诗创作的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要沉郁厚重,体现出诗歌的忧愤基调。首联两句要读出批判的语气,节奏可以稍快,突出对乱象的不满。颔联两句要读出沉重的语气,放慢节奏,体现对误国行为的痛惜。颈联两句前半句要读出期许的语气,后半句要读出愤慨的语气,形成鲜明的对比。尾联两句要放轻放缓语速,读出诗人深夜无眠的孤寂和焦虑感。每句的停顿可以按照七言律诗“二二三”的节奏划分,比如“久戍/兵残/将亦骄”。大家可以多诵读几遍,体会诗歌的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗尾联的“场景+动作+情感”的句式结构。首先先设定一个具体的场景,比如深夜的书桌、雨天的窗前等。然后加入一个具体的动作细节,比如翻完旧信、数完雨滴等。最后通过这个细节传递出对应的情感,比如思念、焦虑、怅惘等。比如可以仿写为“老屋深宵翻旧信,数完檐滴到天明”,就是用翻旧信、数雨滴的细节,表达对故人的思念之情。大家可以结合自己的生活体验进行仿写,注意细节要具体,情感要真挚,不需要刻意追求押韵,把内容表达清楚就可以。
名句应用场景
“江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹”这句可以用在表达忧虑情绪的写作场景中。比如写面对疫情、自然灾害等公共事件的焦虑心情时,可以引用这句诗来表达自己深夜无眠、牵挂局势的心情。也可以用在描写家国情怀的文章中,用来体现主人公对国家发展、社会民生的深切关怀。还可以用在描写个人失眠、心绪不宁的场景中,用来表达自己内心的焦灼感。比如写作示例:“疫情暴发的那段日子,我时常想起古人的诗句‘江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹’,无数医护人员和志愿者大概也是这样无眠地守着我们的城市。”大家可以根据不同的语境灵活使用。
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
两首诗都是南宋爱国诗作,都描写了边备废弛的现状,抒发了诗人对国家前途的忧虑和报国无门的愤懑情感。两首诗都具有鲜明的现实主义特征,反映了南宋时期爱国士人的共同精神追求,都被选入历代爱国诗文选本,具有很高的艺术价值和思想价值。

名句 CLASSIC LINES

江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹
该句以作者深夜无眠、数尽更鼓的细节具象化了忧国焦虑的情绪。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待