寿杨浩斋二首 其二

澒洞风尘涨九垓,万牛何事首空回。

隠思未易甲兵洗,商略须先根本培。

望望玺封颁紫阁,骎骎鼎味熟黄梅。

颂言岂为抠衣旧,黄道方期日月开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
南宋端平年间战乱背景
本诗创作于南宋理宗端平年间(1234-1236),当时宋蒙联合灭金后蒙古随即撕毁盟约南侵,江淮、川蜀、荆襄多地陷入战乱,社会生产遭到严重破坏。作者为时任朝臣的友人杨浩斋贺寿时创作此诗,未局限于俗套贺寿内容,寄寓了鲜明的匡时救世政治期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,要求平仄粘对规范,中间两联对仗工整。宋代七律在唐代基础上进一步发展,更注重说理与务实性表达,本诗是南宋后期七律的代表性作品,历代文体地位较高,是古典格律诗的经典体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是对友人杨浩斋的贺寿真挚情意,二是对南宋晚期战乱频发、民生凋敝时局的深切忧虑,三是对身为朝臣的友人能够辅佐朝廷、正本清源、开创太平盛世的热切期许,历代主流解读均认可其情理兼具的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
澒洞指弥漫无际的状态,本诗中用来形容战乱的范围极广。九垓是古代对天下九州的代称,泛指整个国家疆域。甲兵本指铠甲和兵器,本诗中用作借代,指代战争兵祸。商略是古代书面语,意思是谋划、筹谋。紫阁是对皇宫中枢机构的代称,指代朝廷。骎骎形容事物发展速度很快,带有稳步向前的趋势。黄梅指初夏成熟的黄梅,本诗中用来对应时节,也暗喻局势走向成熟。黄道本指天文上的黄道,古代用来象征清明太平的政治局面。抠衣旧指晚辈拜见长辈时提起衣襟以示恭敬,这里指代旧交情谊。
逐句白话释义
首句写战乱的风尘弥漫扩散,覆盖了整个国家的疆域。次句以万牛空回的意象,暗喻民生凋敝、生产停滞的现状。第三句点明深层的忧患,很难仅仅依靠军事武力就能彻底清洗消除。第四句提出核心主张,谋划国家发展必须先把根本的基础培植稳固。第五句写民众的普遍期盼,盼望朝廷能够颁下有利国计民生的诏命。第六句以黄梅成熟的意象,比喻国家局势正在稳步向好的方向发展。第七句表明写作初衷,这些颂赞的话语并不只是因为我们是多年旧交。第八句点明最终期许,正期盼着未来能迎来日月高悬、政局清明的太平盛世。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人程公许写给友人杨浩斋的贺寿诗。诗歌创作于南宋晚期时局动荡、战乱频发的背景下。作者没有局限于普通贺寿诗的俗套祝福内容。而是在贺寿的同时抒发了自己对国家时局的深切忧虑。提出了治理国家必须先夯实根本的务实政治主张。也表达了对身为朝臣的友人能够辅佐朝廷、匡扶时局的热切期许。整首诗兼具真挚的友情温度与深沉的家国情怀。风格沉郁务实,没有空洞的辞藻堆砌。
跨学科 · 是什么
南宋端平入洛后战乱背景历史学
这句诗里的“风尘”是古代文学中对战争兵祸的常见代称。诗句描写的战乱局势对应南宋理宗端平年间的真实历史背景。公元1234年,南宋联合蒙古共同灭掉了北方的金国政权。但很快蒙古就违背之前的盟约,大举南下入侵南宋的疆域。当时南宋的江淮、川蜀、荆襄等多个边境地区都爆发了大规模战争。战火给普通百姓的生产生活带来了非常严重的破坏。很多地方出现了土地荒芜、百姓流离失所的惨淡景象。作者作为当时的地方官员,对这种战乱局面有着非常直观的感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏可以按照“二二三”的格式划分。首联“澒洞/风尘/涨九垓,万牛/何事/首空回”语调要沉郁,读出沉重感。颔联“隠思/未易/甲兵洗,商略/须先/根本培”语调要坚定,突出说理的分量。颈联“望望/玺封/颁紫阁,骎骎/鼎味/熟黄梅”语调要舒缓,带出期盼感。尾联“颂言/岂为/抠衣旧,黄道/方期/日月开”语调要昂扬,读出期许的亮色。每句的重音可以落在第三、第七字上,比如“涨”“回”“洗”“培”等字。诵读时整体速度要偏慢,体现出诗歌沉郁厚重的情感基调。句与句之间的停顿可以稍长,留给听众感受情感的空间。
句式仿写指导
可以学习本诗颔联“[抽象情感/状态]未易[方式]消,[行动方向]须先[核心举措]行”的对称句式。这种句式适合用来表达解决问题的务实观点,逻辑清晰,富有说服力。仿写时要注意前后两句的对仗工整,词性相对,语义相关。比如可以仿写为“焦虑未易空言散,成长须先根底扎”。也可以仿写为“污染未易一时除,环保须先共识培”。仿写时要避免生硬堆砌,要贴合自己要表达的真实内容。这种句式用在议论文中可以增强观点的表现力和记忆点。日常写作中使用也能让语句更有节奏感和力量感。
名句写作应用
名句“隠思未易甲兵洗,商略须先根本培”适合用在强调夯实基础重要性的写作场景中。比如写乡村振兴主题的文章时,可以用这句话表达不能只追求表面成绩,要先夯实产业基础的观点。写企业发展主题的文章时,可以用这句话表达要先打磨核心技术,才能应对市场风险的观点。写个人成长主题的文章时,可以用这句话表达要先打好知识基础,才能获得长远发展的观点。写社会治理主题的文章时,可以用这句话表达要先完善制度建设,才能解决深层问题的观点。引用时可以直接用原句,也可以根据语境稍作调整,贴合自己的表达需求。这句话兼具历史厚重感和现实指导意义,能提升文章的说服力。引用时不需要额外解释生僻字词,大多数读者都能理解核心含义。

名句 CLASSIC LINES

隠思未易甲兵洗,商略须先根本培
本句以简洁对仗的语言点明治理乱象需先夯实根本的核心主张。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待