入峡次巴东
不知远郡何时到，犹喜全家此去同。
万里王程三峡外，百年生计一舟中。
巫山暮足沾花雨，陇水春多逆浪风。
两片红旌数声鼓，使君艛艓上巴东。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 羁旅
创作背景
元和十四年赴任途经巴东
本诗创作于唐宪宗元和十四年（公元819年），白居易此前因得罪权贵被贬为江州司马，同年获赦调任忠州刺史，沿长江逆流而上赴任，途经三峡巴东地段停泊时创作本诗，属于其行旅纪程系列诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁，属于格律诗范畴。全篇共八句，每句七字，分为首联、颔联、颈联、尾联四联。格律要求严格，中间颔联、颈联必须对仗，平仄、押韵均有固定规范。该体裁在唐代被文人广泛用于抒怀、写景、行旅等各类创作场景，是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层脉络，一是远赴边郡任职的未知感与轻微羁旅漂泊之愁，二是全家同行赴任的慰藉与安定感，三是历经贬谪波折后面对人生境遇的坦然旷达。三类情感交织，无激烈的悲喜抒发，符合白居易平易冲淡的创作风格，是其贬谪后期心境的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先“次”指旅途中暂时停泊住宿，是古代行旅诗常见的专用词汇。“王程”指官府指派的官员赴任行程，带有公务性质。“百年生计”代指诗人一生的命运与生活安排。“沾花雨”指细密到能沾湿花朵的小雨，形容雨势轻柔。“逆浪风”指迎着江流吹的逆风，会让行船速度变慢。“红旌”指古代官员出行时的红色仪仗旗帜。“使君”是对地方长官的尊称，这里是诗人自称。“艛艓”指带有小楼的中小型乘船，适合三峡段航行。
逐句白话释义
第一句写不知道偏远的忠州什么时候才能到达。第二句写尚且开心的是全家人都和我一起同行前往。第三句写这次公务路程万里迢迢，要走到三峡之外的地方。第四句写我一辈子的生计命运，现在都寄托在这一艘小船上。第五句写巫山的黄昏下着充足的细雨，沾湿了山间的花朵。第六句写春天的长江之上，多的是顶着浪吹的逆风。第七句写伴随着两片红色的仪仗旗帜和几声鼓声。第八句写我这个刺史乘坐的带楼小船，终于驶入了巴东地界。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易赴任忠州刺史途经三峡巴东时创作的行旅诗。全诗先写自己对前路的未知感，又写家人同行带来的慰藉，再写三峡春日的典型风光，最后写抵达巴东的场景。整首诗没有激烈的情绪抒发，既写出了古代官员远赴边地任职的漂泊感，也体现了诗人面对人生波折时平和坦然的心态，风格平易自然，贴近日常感受。
跨学科 · 是什么
三峡地理特征地理学
诗句中提到的三峡是长江上游瞿塘峡、巫峡、西陵峡的总称，跨重庆、湖北两省市，全长193千米。巴东位于西陵峡与巫峡的交界处，属于典型的峡谷地貌，两岸山峰高耸，江面狭窄。三峡地段春季受东南暖湿气流抬升影响，多地形雨，傍晚降雨概率极高。长江三峡段春季受季风影响，多上游来风，对于逆流而上的船只来说就是逆风，容易形成浪涛，这也是诗句中“逆浪风”的地理背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓，不用太激昂。首联“不知/远郡/何时到，犹喜/全家/此去同”，前半句带一点疑惑的语气，后半句语气放缓带一点暖意。颔联“万里/王程/三峡外，百年/生计/一舟中”，读的时候语气平稳，带出一点感慨的感觉。颈联“巫山/暮足/沾花雨，陇水/春多/逆浪风”，语速放慢，读出景物的柔美质感。尾联“两片/红旌/数声鼓，使君/艛艓/上巴东”，语气稍微明亮一点，体现抵达目的地的轻松感。每句的停顿都是前四个字两顿、后三个字一顿，符合七言诗的基本诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+感受”的句式结构，也就是前半句写具体的景物特征，后半句写对应的内心感受。比如可以写“秋院凉侵堆叶露，冬窗寒透打霜风”，先写秋天院子里的露水打湿落叶、冬天窗户被寒风渗透的景物，再对应到凉、寒的感受。仿写的时候要注意前后两句的对仗，名词对名词、形容词对形容词，和原诗颈联的对仗结构保持一致。不用追求太华丽的辞藻，像原诗一样用平实的语言写出真实的感受即可。
名句写作应用
名句“巫山暮足沾花雨，陇水春多逆浪风”可以用到两类写作场景中。第一类是写春日江边、山间的写景作文，比如描写春天的三峡、重庆、湖北等地的春雨风光时，可以直接引用这句诗，增加文采。第二类是写人生旅途、奋斗经历的抒情作文，比如写自己在前进的路上遇到困难，但也能看到美好风景的场景时，用这句诗来比喻境遇的两面性，既有“逆浪风”的阻碍，也有“沾花雨”的美好。引用的时候可以直接放在段落开头，引出后面的具体描写。
关联知识图谱
李白《早发白帝城》同主题
两首作品都是描写长江三峡行旅场景的经典唐诗，都抓住了三峡的典型气候、地理特征进行创作。两首诗创作背景都和作者的人生境遇变化有关，都是在前往贬谪或调任目的地的途中所作，都融入了作者的个人心境，是三峡主题唐诗的代表作品。
白居易《钱塘湖春行》同作者|同体裁
两首作品都是白居易创作的七言律诗行旅诗，都采用了平易自然的创作风格，将写景与抒情融为一体，没有晦涩的典故与辞藻。两首诗都精准捕捉了特定地域的季节特征，用平实的语言表达真实的内心感受，体现了白居易一贯的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
巫山暮足沾花雨，陇水春多逆浪风
“巫山暮足沾花雨，陇水春多逆浪风”一联中，“陇水”或为“瀼水”之误，若依原文“陇水”，则此句并非描绘三峡风光，而是借陇水逆浪烘托行旅艰难。点评应指出这一文本争议，不宜直接定性为三峡写景名句。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待