红梅

群仙遥夜倚栏时,东阁诗成一段奇。

休遣北人轻辨认,杏繁较似乏清姿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
南宋中期王十朋咏梅创作
本诗为南宋诗人王十朋的咏物诗作,创作于其任职地方官时期,当时南宋士人崇尚气节,咏梅文化盛行,诗人借吟咏红梅抒发个人志趣,目前学界对具体创作年份尚无统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代咏物诗创作的常用体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位,历代流传的咏物七绝佳作数量极多。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“群仙”此处喻指连片绽放的红梅,因花色艳而不俗似仙人姿容;“遥夜”指漫长的夜晚;“东阁”指古代官署中待客的阁楼,此处化用了前代咏梅的经典典故;“休遣”意为不要让;“北人”此处指对梅花品类不熟悉的人;“较似”意为相比起来;“清姿”指清逸高洁的姿致。
逐句白话释义
第一句的意思是,漫长的夜晚里,连片绽放的红梅仿佛一群仙人正凭栏而立;第二句的意思是,这般美好的景致,就像在东阁吟成咏梅佳作时,满溢着新奇的意趣;第三句的意思是,不要让对梅花不熟悉的人轻易辨认红梅的品类;第四句的意思是,繁盛的杏花看起来和红梅相近,但比起红梅终究少了几分清逸的姿致。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人王十朋的咏梅佳作,诗人先描绘了红梅绽放时如同群仙倚栏的美好外观,再化用经典咏梅典故赋予其文化意涵,最后通过红梅与杏花的对比,突出了红梅清逸高洁的特质,寄寓了诗人自身不流于俗、坚守高洁品格的人生追求,是一首典型的咏物言志诗。
跨学科 · 是什么
红梅与杏花的形态差异植物学
红梅是梅花的栽培品种,属于蔷薇科李属,花瓣多为淡红或玫红色,质地偏厚,带有独特的清香气,花期多在晚冬到早春;杏花也属于蔷薇科李属,花瓣多为浅粉色,质地偏薄,香气比较淡,花期多在仲春,两者的差异是诗人做出对比的现实依据,没有专门了解过的人很容易将两者混淆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为:群仙/遥夜/倚栏时,东阁/诗成/一段奇。休遣/北人/轻辨认,杏繁/较似/乏清姿。整体语气要舒缓柔和,读前两句时可以带着欣赏美景的愉悦感,读后两句时语气要稍显笃定,突出对红梅清姿的肯定,尾音可以适当拉长,凸显诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗后两句的对比句式,即“XX较似乏XX”的结构,通过两种相近事物的对比,凸显事物的核心特质,比如仿写句子可以是:“休道牡丹真国色,寒梅较似乏媚姿”,也可以写:“休羡垂杨多婀娜,青松较似乏柔姿”,仿写时要注意前后事物要有一定的相似性,对比的特质要清晰明确。
核心名句日常写作应用
“休遣北人轻辨认,杏繁较似乏清姿”这句诗可以应用在描写人物品格、审美辨析类的写作场景中,比如写评价一个人的内在品格时,可以引用这句诗形容其人既有出众的外表,又有高洁的内在特质,也可以用在辨析相近事物差异的场景中,突出内在品质的重要性,比如评价文艺作品时,引用这句诗区分表面相似但内核差异极大的作品。
关联知识图谱
何逊东阁咏梅同典故
本诗中“东阁诗成”化用了南朝梁何逊的典故,何逊任扬州法曹时,官署东阁有一株梅树,他经常在树下吟咏梅花,写下了著名的《咏早梅》诗,后世就将东阁咏梅作为咏梅的经典典故使用,这个典故赋予了本诗更深厚的文化意涵。

名句 CLASSIC LINES

休遣北人轻辨认,杏繁较似乏清姿
通过红梅与杏花的对比,凸显了红梅清逸高洁的特质。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待