再和贺及甫领西清先生荐牍 其三
功名壮节易华颠，扬簸翻羞糠秕前。
老子𬬻锤无别巧，精粗良窳任天然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 旷达
创作背景
回应友人获荐的和作
本诗为南宋诗人姚勉所作，是《再和贺及甫领西清先生荐牍》组诗的第三首。诗作创作于宝祐年间，为回应友人贺及甫收到名臣程公许（号西清）举荐文书一事而作，未涉及作者个人生平其他经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律要求相对宽松。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代完全成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感既包含对世俗人才选拔机制的通透认知，也表达了面对评价、选拔时顺其自然的豁达态度，不纠结于外界的优劣评判，认可自然造化的公平性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
华颠指头发变白，指代年岁增长。扬簸指用簸箕扬动谷物去除米糠的动作。糠秕是谷物脱粒后剩下的空壳，比喻没有才学的人。𬬻锤指冶炼锻造的工具，这里指代对人才的打磨选拔。良窳是书面语，指物品的好坏优劣。天然指自然规律、天生的禀赋。大家可以结合生活场景理解这些词汇的含义，不需要额外记忆生僻用法。这些字词都是古代书面语的常用表达，现在部分场合仍会使用。
逐句白话释义
第一句的意思是追求功名、坚守气节很容易让人熬白头发，耗费大量的时间精力。第二句的意思是在人才选拔的过程中，就像扬米去糠一样，没被选中的人难免会觉得羞愧难堪。第三句的意思是上天打磨锻造每一个人并没有什么特殊的技巧和偏私。第四句的意思是每个人是精良还是粗糙，是优秀还是平庸，都遵循自然的规律发展。大家不需要添加额外的引申义，直接理解字面含义即可。这个翻译完全贴合原文的表意，没有进行文学化的加工。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给刚收到举荐信的友人的劝慰之作。前两句写普通人面对功名选拔时的普遍心态，点出大家在意选拔结果、担心被淘汰的常见情绪。后两句笔锋一转，提出面对选拔和评价的正确态度，认为上天对所有人都是公平的，每个人的发展都遵循自然规律，不需要因为一时的选拔结果过分焦虑。整首诗语言朴实，道理通俗易懂，适合所有人阅读体会。读者很容易就能从诗里找到和自己生活经历的共鸣点。
跨学科 · 是什么
古代荐举制度社会学
诗里提到的荐牍就是古代官员举荐人才的官方文书，相当于现在的推荐信。南宋时期，官员可以向朝廷举荐有才华的普通人，被举荐的人可以直接获得做官的资格。这种制度是科举制度的补充，给了很多没有通过科举考试的人才入仕的机会。大家可以把它理解为古代的特殊人才招录通道。这个制度在宋代运行得比较规范，有严格的举荐连带责任规定。被举荐的人如果后续犯了错，举荐人也要受到相应的处罚。普通百姓也可以通过这种方式改变自己的人生轨迹。这个知识点没有复杂的专业术语，大家很容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要平和通透，不需要有太强烈的情绪起伏。第一二句语速稍缓，读出略带感慨的语气，断句为：功名/壮节/易华颠，扬簸/翻羞/糠秕前。第三四句语气要变得舒展豁达，语速可以稍快一点，断句为：老子/𬬻锤/无别巧，精粗/良窳/任天然。最后三个字“任天然”可以适当拖长读音，读出洒脱的感觉。大家可以反复练习几次，找到最舒服的诵读节奏。这个诵读方法适合所有年龄段的读者，不需要专业的朗诵基础。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的结构，也就是“XX无别巧，XX任天然”的句式，用来表达顺其自然的态度。比如写学习的话，可以仿写为“读书无别巧，深浅任天然”。比如写种花的话，可以仿写为“养花无别巧，枯荣任天然”。仿写的时候不需要严格押韵，只要结构一致、表意通顺就可以。大家可以结合自己的生活场景多练习几次，很快就能掌握这个句式的用法。这个句式适合用在作文、日常交流的很多场合，非常实用。
核心名句写作应用
“老子𬬻锤无别巧，精粗良窳任天然”这句诗，适合用在表达面对竞争、评价时豁达态度的文章里。比如你参加比赛没有拿到好名次，写感悟的时候就可以引用这句诗，表达自己不会因为一时的结果否定自己，会顺其自然继续努力。比如你看到别人因为选拔结果焦虑，劝慰别人的时候也可以引用这句诗。引用的时候不需要修改原文，直接放在句子里就可以。这个名句的适用场景非常广泛，大家平时写作的时候可以多尝试使用。
名句 CLASSIC LINES
老子𬬻锤无别巧，精粗良窳任天然
这两句是本诗核心名句，以造物锻造人才为喻，点明顺其自然的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
程公许 1182～？，卒年七十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待