谒告得归拜呈内机知府郎官五首 其一
一屋堆鞋笑领军，人间沧海几扬尘。
卷舒不与心为累，琪树瑶林别有春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
本诗为南宋理宗时期官员程公许谒告归乡时所作，是呈给时任内机知府郎官的组诗第一首，创作动因是诗人暂时脱离公务压力后，想要向同僚分享归乡后的自在心境，目前学界考证创作时间约为端平元年（1234年）前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝乐府短章，初唐时期完全定型，每首共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范，分为平起、仄起两大格律体系，是古典诗词中流传度最广的体裁类型，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为摆脱官场羁绊后的轻松闲适，历经世事变迁后的通透旷达，以及回归私人生活、坚守本心的愉悦自在，是中国古代士人进退自如人生哲学的典型表达，历代解读均无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
谒告指古代官员向官府申请休假，内机是宋代负责机要事务的官职名称，领军原指领兵的将领，这里是诗人自嘲过去为官的状态，沧海扬尘指世事发生巨大变化，卷舒指人事的进退、事物的开合，琪树瑶林原指仙境中的玉树，这里指诗人清幽的居所。
逐句白话释义
第一句写满屋子堆着鞋子，我笑着回看过去为官的日子，第二句感叹人间不知道已经经历了多少次沧海变桑田的巨大变迁，第三句说无论是做官还是隐退，都不会让这些事成为我内心的负累，第四句说我这清幽的居所里，自有一片和外界不一样的美好春光。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人告假归乡后的日常生活场景，先感叹世事变迁的迅速，再点明自己不会被官场的进退得失牵绊内心的人生态度，最后展现出归乡后自在闲适的生活状态，整体传递出一种通透豁达的人生观念，适合所有年龄段的读者理解和感受。
跨学科 · 是什么
宋代谒告制度历史学
谒告是宋代官员的休假制度，普通官员每次谒告的时长一般是一到三个月，需要提前向主管部门申请，获批之后才能离岗休假，这是宋代职官管理体系中的重要组成部分，保障了官员的基本休息权利，和我们现在的带薪休假制度有相似之处，很容易被普通读者理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用223的断句节奏，每句前两个字稍作停顿，中间两个字放缓，最后三个字拖长音，整体语气要轻松明快，首句带着笑意，次句稍带感慨，第三句语气坚定，第四句语气明亮舒展，不需要过于沉重或者激昂的情绪，符合闲适诗的整体基调。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX不与X为累，XXXX别有X”的句式，前半句表达不会被某件事牵绊内心的态度，后半句点明自己拥有的独特美好，比如可以仿写“得失不与心为累，竹舍茅檐别有春”，也可以仿写“浮沉不与心为累，诗书半卷别有春”，仿写时要注意前后句的语义关联，符合七言对仗的基本要求。
名句写作应用指导
“卷舒不与心为累，琪树瑶林别有春”可以用在描写摆脱压力、坚守本心的作文中，比如写自己考完试后放下负担享受假期的场景，或者写长辈退休后闲适自在的生活状态，也可以用在议论文中论证不要被外物牵绊、要关注内心需求的观点，引用时不需要额外加太多注释，读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
《归园田居·其一》是陶渊明辞官归乡后所作，同样描写了摆脱官场束缚后的闲适生活，和本诗的核心主题高度一致，都是古代士人回归本心的典型表达，适合放在一起对比阅读，普通读者很容易理解两首诗的共通之处。
名句 CLASSIC LINES
卷舒不与心为累，琪树瑶林别有春
该句是本诗的核心名句，直白道出了不为外物牵绊的人生境界，语言质朴而意蕴深厚，后世常被用来表达超脱世俗压力、追求内心自在的人生态度，常见于书法作品、文人案头铭等载体，文化传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
程公许 1182～？，卒年七十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待