季夏郊墅即事 其四

手锄荒梗艺瑶华,敢觊诸公借齿牙。

通塞非人能计度,贞心祗自保修姱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 高洁
月份六月
创作背景
魏了翁靖州贬所郊居创作
本诗作于宋理宗嘉熙二年(1238年),魏了翁因受朝中权贵排挤,被罢职安置于靖州(今湖南怀化靖州苗族侗族自治县),在城郊自建别墅居住期间。创作动因是诗人夏季在郊墅务农劳作时触景生情,抒发自身的人格坚守与处世理念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代文人常用的抒情短章体裁。该体裁起源于南朝乐府,定型于初唐,格律严谨,全诗四句,每句七字,通常偶句押韵,可灵活用于即事感怀、咏志抒怀等多种创作场景。在宋代文学体系中,七绝是士人日常即兴创作最常用的体裁之一,兼具叙事性与抒情性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是罢职郊居期间闲适自足的生活态度,第二层是不慕虚名、不攀附权贵的独立人格,第三层是秉持理学信仰、不管境遇顺逆都坚守自我修养的坚定心志。历代学界对本诗情感的解读共识为其是魏了翁理学人格在诗歌创作中的直接体现,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“荒梗”,指田地里荒芜的杂草和杂乱的植物根茎。第二个是“艺”,在这里是动词,意思是种植、栽种。第三个是“瑶华”,原本指珍贵的香草或者白色的仙花,这里用来比喻美好的品行和追求。第四个是“觊”,读音为jì,意思是奢望、期盼。第五个是“齿牙”,这里指代别人的口头夸赞、褒扬。第六个是“通塞”,“通”指人生顺境、仕途通达,“塞”指人生逆境、仕途受阻。第七个是“贞心”,意思是坚定、纯洁的本心。第八个是“修姱”,读音为xiū kuā,意思是美好高洁的品行。第九个是“祗”,读音为zhī,意思是只、仅仅。
逐句白话释义
第一句的意思是我亲手除掉田地里的荒草根茎,种下珍贵的香草。第二句的意思是我从来不敢奢望各位权贵大人能给我几句夸赞和提携。第三句的意思是人生的顺境和逆境根本不是人能够算计、预测的。第四句的意思是我只需要坚守自己纯洁的本心,一直保持美好高洁的品行就足够了。整个释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学引申内容,能够让普通读者直接理解诗句的基本意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者夏天在郊外别墅务农劳作的一个小场景。他亲手除掉杂草种下香草,由此联想到自己的人生境遇。他明白自己现在被贬的处境不是人力能够改变的,也不愿意去攀附权贵求得提携。他只想要坚守自己的本心,不管外界环境怎么变化,都要保持自己品行的高洁。整首诗没有华丽的辞藻,都是作者内心真实想法的直白表达,非常朴实真诚。
跨学科 · 是什么
季夏的时间定义天文学
季夏是我国传统历法对夏季最后一个月的称呼,对应的就是农历六月。这个时间段包含了小暑和大暑两个节气,是一年中气温最高的时段。我国古代将四季每个季度都分为孟、仲、季三个阶段,孟是第一个月,仲是第二个月,季是第三个月,所以季夏就是夏季的第三个月。这个时间段阳光充足,雨水丰沛,非常适合植物生长,也是农事活动最繁忙的时段之一。普通民众在这个时段要做好防暑降温的准备,同时也要抓紧时间进行农作物的田间管理。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句的时候,每一句可以按照“二二三”的节奏来断句。第一句“手锄/荒梗/艺瑶华”,语气要平缓,体现劳作时的从容状态。第二句“敢觊/诸公/借齿牙”,语气要坚定,体现不攀附权贵的态度。第三句“通塞/非人/能计度”,语气要舒缓,体现通透豁达的心境。第四句“贞心/祗自/保修姱”,语气要铿锵有力,重音放在“贞心”和“修姱”两个词上,体现坚定的信念。整体诵读的速度要偏慢,咬字要清晰,不需要过于激昂的情绪,要读出平和但坚定的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句“通塞非人能计度,贞心祗自保修姱”是非常典型的转折式抒怀句式,仿写的时候可以先说明客观规律的不可控,再表达自己的主观选择。比如我们可以仿写为“成败非人能预判,初心只自守坚贞”,或者“寒暑非人能左右,清欢只自觅寻常”。仿写的时候要注意前后两句的对仗关系,前半句讲外界不可控的因素,后半句讲自己的主动选择,语义要连贯,情感要统一。日常写作的时候用这种句式,能够很好地表达自己坚定的立场和态度。
核心名句写作应用
名句“通塞非人能计度,贞心祗自保修姱”适合用在表达个人坚守、不随波逐流的写作场景中。比如写关于个人修养的作文时,可以这样用:“古人说‘通塞非人能计度,贞心祗自保修姱’,人生的际遇我们无法掌控,但我们永远可以选择保持自己的本心,做一个正直善良的人。”也可以用在面对挫折的感悟类文章里,用来表达自己不被困难打倒、坚持自我的态度。这个名句的适用范围很广,只要是涉及坚守初心、人格修养的主题都可以使用。
关联知识图谱
屈原《离骚》名句同典故
本诗中的“修姱”一词最早出自屈原《离骚》中的“余独好修以为姱”,都是用来形容君子高洁美好的品行。魏了翁作为儒家学者,非常推崇屈原的君子人格,所以在自己的创作中引用了这个典故。这个关联能够帮助读者更好地理解本诗的情感内核,明白作者对君子人格的追求是对先秦儒家精神的传承。
《九日登凌云峰歌》同作者|同主题
《九日登凌云峰歌》是魏了翁的另一首言志诗,同样表达了他坚守本心、不慕虚名的人生态度,和本诗的核心情感完全一致。关联这首作品能够帮助读者更全面地了解魏了翁的人格特点和创作风格,加深对本诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

通塞非人能计度,贞心祗自保修姱
该名句是宋诗理趣类作品的代表性句子。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待