季夏郊墅即事 其一二

怒雷送雨五更残,文石花藤探借寒。

腥秽百年须一洗,五云深处是长安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 济世
月份六月
创作背景
创作背景
本诗作于南宋理宗端平三年(1236年),当时魏了翁因弹劾权臣被贬靖州,郊居期间遇夏季雷暴雨,触景生情创作此诗,暗含对当时端平更化新政的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的即事抒怀体裁。近体诗绝句起源于南北朝,至唐代格律定型,宋代多有变体创新,在古典诗歌体系中占据短小精悍、宜于抒情的定位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对南宋朝廷积弊已久的现状的不满,二是对朝政革新、政治清明的强烈期盼,体现了宋代理学家心怀天下的济世底色,历代主流解读均认可其爱国思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
季夏指农历六月,是夏季的最后一个月。五更残指五更天快要结束的时候,对应凌晨三点到五点左右。文石指有花纹的观赏石头。花藤指攀爬生长的藤蔓类花卉。腥秽这里指污浊的事物。五云指彩色的祥瑞云彩。长安是唐代都城,这里代指南宋的都城临安,也指代朝廷。
逐句白话释义
第一句写五更天快要结束的时候,轰鸣的雷声伴随着大雨落下。第二句写院子里有花纹的石头旁边,花藤探过来送来阵阵凉意。第三句写积攒了上百年的腥气污秽,必须要彻底清洗一次。第四句写五彩祥云缭绕的深处,就是都城长安所在的地方。
核心主旨概括
诗人在郊野的别墅里遇到夏天的雷暴雨,看着大雨冲刷天地的景象,联想到当时朝廷积累了很多弊端,于是抒发了想要把所有污浊都清除干净,期盼朝廷政治变得清明的美好愿望,体现了诗人关心国家的情怀。
跨学科 · 是什么
古代计时知识天文学
我国古代把夜晚分成五个时段,每个时段叫做一更,总共五更。五更对应现在的凌晨三点到五点,这个时候天快要亮了,是夜晚到白天的过渡时段,夏季这个时段出现对流雨是比较常见的天气现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候按照七言绝句的常规节奏断句,每句分成三个停顿,比如“怒雷/送雨/五更残,文石/花藤/探借寒”。前两句诵读的语气平缓,语速稍慢,体现雨后清凉的氛围。读后两句的时候语气要变得坚定有力,语速稍快,体现诗人的豪情壮志。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“景物+动作+感受”的句式,先写自然现象或者身边的景物,再写这个景物带来的直观感受,比如“秋风送爽黄昏后,桂树飘香透薄衫”,就是仿照这个结构创作的,适合写日常观景的小诗。
名句写作应用
“腥秽百年须一洗,五云深处是长安”这两句适合用在表达家国情怀、期盼变革、追求美好未来的作文里。比如写纪念抗战胜利的作文,就可以用这句表达我们洗刷百年屈辱、建设美好国家的决心,能够让文章更有文采和感染力。
关联知识图谱
陆游《示儿》同主题
两首诗都是南宋文人创作的爱国主题诗歌,都抒发了对国家前途命运的关心,以及对美好未来的期盼,是宋代爱国诗歌的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

腥秽百年须一洗,五云深处是长安
这两句是本诗核心名句,将自然降雨的洗涤功能引申到社会治理层面,成为历代表达革新期盼的经典表述,清末革命派、当代爱国主题创作中多有引用,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待