寄微之

高天默默物茫茫,各有来由致损伤。

鹦为能言长剪翅,龟缘难死久搘床。

莫嫌冷落抛闲地,犹胜炎蒸卧瘴乡。

外物竟关身底事,谩排门戟系腰章。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 旷达 · 贬谪 · 闲适
创作背景
元和年间贬谪期寄赠友人
本诗创作于唐宪宗元和十一年(公元816年),当时白居易因上书请求缉捕刺杀宰相武元衡的凶手,得罪权贵被贬为江州司马,好友元稹也因触怒宦官被贬为通州司马,二人同处贬谪困境,常有诗歌往来,本诗就是白居易寄赠元稹的劝慰之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,鼎盛于唐代。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,严格遵循平仄、押韵规则,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对同遭贬谪的挚友元稹的深切劝慰,消解对方被贬蛮荒之地的苦闷情绪;第二层是诗人对自身仕途坎坷的自我开解,展现出超越得失的旷达人生态度,整体情感真挚沉厚,无颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
搘床指支撑床脚,搘是支撑的意思。瘴乡指南方有瘴气的蛮荒地区。底事是何事、什么事的意思。门戟是唐代高官门前陈列的仪仗器物,腰章指官员佩戴的官印。能言指鹦鹉擅长模仿人说话。难死指乌龟寿命很长,古人认为龟有长寿的特性。炎蒸指南方夏季湿热难耐,像被热气熏蒸一样。冷落指贬谪之地偏僻冷清,没有公务烦扰。
逐句白话释义
第一句写高远的天空静默无声,世间万物茫茫一片,营造出辽阔沉郁的氛围。第二句说世间所有事物的损伤坎坷,都有各自的缘由,点出命运无常的普遍规律。第三句写鹦鹉因为会学人说话,所以经常被人剪短翅膀关起来。第四句写乌龟因为寿命太长,所以被人捉来长期支撑床脚。第五句劝友人不要嫌弃现在被贬到冷清的闲职之地,环境偏僻无人打扰。第六句说这样的处境已经远远好过待在湿热熏蒸、满是瘴气的蛮荒之乡。第七句说身外的功名利禄,和自身的本心又有什么关系呢。第八句说没有必要去追求门前陈列仪仗、腰间佩戴官印的高官生活。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易贬谪江州期间寄给同样被贬的好友元稹的作品,全诗先以鹦鹉、乌龟的遭遇为喻,说明人生坎坷各有缘由的道理,接着对比二人的贬谪处境,劝慰友人不必为被贬苦闷,最后提出应该看淡功名利禄,追求内心的旷达自适,整首诗充满了对友人的关切,也展现了诗人面对仕途挫折的豁达心态。
跨学科 · 是什么
鹦鹉的生物特性动物学
鹦鹉是鹦形目鸟类,部分品种确实具备模仿人类语言的能力,这是它们的发声器官结构特殊导致的。古代人很早就发现了鹦鹉的这一特性,经常把它们当作观赏宠物饲养,为了防止鹦鹉飞走,确实会剪短它们的翅膀羽毛,这一行为在古代笔记中多有记载。这里的文学描写完全符合古代饲养鹦鹉的真实情况,没有夸张虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓沉稳,不要有过于激昂或者颓丧的情绪。首联两句节奏可以稍慢,读出苍茫沉郁的感觉。颔联两句语速适中,读出喻体的无奈感。颈联是核心名句,诵读时要加重语气,读出劝慰的恳切和旷达的态度。尾联两句可以稍微上扬,读出通透豁达的感觉。断句时按照七言诗的常规节奏,每句四三断开即可,比如“高天默默/物茫茫”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对比句式,结构为“X为/缘XX长/久XX”“莫嫌XX犹胜XX”,用来表达事物的因果关系和对比选择。比如可以仿写为“梅为耐寒先绽蕊,松缘坚劲久临风”,或者“莫嫌陋巷居贫处,犹胜虚名困俗场”,仿写时要注意前后两句的对仗关系,词性要对应,语义要关联。
核心名句写作应用
核心名句“莫嫌冷落抛闲地,犹胜炎蒸卧瘴乡”适合用在劝慰身处逆境的主题写作中,比如写朋友考试失利、工作受挫的时候,可以用这句话引导对方转换视角,看到当前处境的积极面。也可以用在自我调适的日记、随笔中,表达自己面对低谷的旷达心态,比如“想到古人说‘莫嫌冷落抛闲地,犹胜炎蒸卧瘴乡’,我忽然觉得现在的慢节奏生活也没有那么糟糕。”
关联知识图谱
元稹酬唱赠答
元稹字微之,是白居易一生的挚友,二人同属中唐新乐府运动的核心人物,并称“元白”,被贬期间往来赠答诗歌近百首,后世称为“元白唱和诗”,本诗就是其中的经典作品之一。

名句 CLASSIC LINES

莫嫌冷落抛闲地,犹胜炎蒸卧瘴乡
这两句以对比手法展现了贬谪中的旷达心态。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待