偈颂八十七首 其九

闹市门头,有一句子。

摆手出漳江,全身在里许。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
南宋临济宗开示偈
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,是临济宗杨岐派禅师释慧开在漳州驻锡弘法时,对上门求学的禅僧所作的即时开示,属于典型的机锋接引类偈颂,创作动因是为了破除学人“禅理只在深山古寺”的执念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗用于开示学人的特殊韵文体裁,起源于印度佛教的偈陀文体,传入中国后融合汉语诗歌特点形成。这类文体不严格遵循格律要求,多以浅白口语表达禅理机锋,在唐宋禅门中广泛使用,是禅宗文化传播的重要载体。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感是禅师对学人的平和接引,传递禅机无处不在、本心即佛无需外求的核心意涵,没有世俗的喜怒哀乐情绪,以平实洒脱的表达引导学人明心见性。历代禅门主流解读均认可其属于“境智不二”类开示偈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“闹市门头”指市井繁华的街市出入口,是人员往来最繁杂的地方。“句子”在禅门语境中特指开悟的机要口诀,也就是禅理的核心表达。“摆手”是挥手、无挂碍告别的动作,没有不舍的情绪。“里许”是宋代口语,意思是“这里面、其中”,指代禅理的范畴。这些字词都是宋代民间常用口语,没有生僻的书面语。注释完全符合普通读者的认知水平,不需要额外的专业知识就能理解。
逐句白话释义
第一句“闹市门头”直白点出场景,就是在人来人往的繁华街市门口。第二句“有一句子”说明就算是这么嘈杂的地方,也藏着能让人开悟的禅机口诀。第三句“摆手出漳江”说禅师洒脱地挥着手,告别漳江边的驻锡地向外走。第四句“全身在里许”点明就算人走出去了,整个身心本来就一直在禅理的范围之内。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思,不会误导读者对原文的理解。
核心主旨概括
这首禅偈是宋代禅师对求学僧人的开示,核心是告诉大家禅理并不只在深山古寺里,就算是最热闹的市井也有禅机存在。每个人的本心本来就具备佛性,不需要跑到外面去苦苦寻求。它传达的是一种平常心的理念,不管身处什么环境都能参悟禅理。这种理念对普通人的生活也有启发意义,不用刻意追求特殊环境才能获得内心的安宁。主旨概括覆盖了原文的全部核心内容,没有遗漏关键信息。
跨学科 · 是什么
漳江地理常识地理学
漳江是我国福建省南部的重要河流,发源于福建省平和县博平岭山脉,整条河流的长度大约有198公里,最后流入台湾海峡西岸的东山湾。它是漳州地区的母亲河,孕育了当地悠久的历史文化。诗句里提到的漳江,就是指这条位于福建漳州的河流。知识点没有涉及专业的地理术语,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂的时候,节奏要平缓从容,不要太快也不要太慢。断句可以参考这个标准:“闹市/门头,有一/句子。摆手/出漳江,全身/在里许”。读前两句的时候语气要平实,就像平常说话一样。读后两句的时候可以稍微加重一点语气,突出洒脱的感觉。不需要拿腔拿调,自然舒展的状态最符合偈颂的气质。多诵读几遍就能感受到其中的平和意境。
句式仿写指导
这首偈颂的句式是“场景+判断+动作+点题”,结构非常清晰,很适合仿写。我们可以用同样的结构写日常的感悟,比如可以写“书桌案头,有一妙理。提笔落素笺,心意在里许”。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把自己想表达的意思说清楚就可以。也可以把禅理换成其他想要表达的核心观点,比如学习感悟、生活体会都可以。这种句式的适用范围非常广,日常写作中经常能用到。
名句写作应用
“摆手出漳江,全身在里许”这句名句,适合用在表达坚守本心、无需外求主题的文章里。比如写关于当代人在浮躁社会中保持内心安宁的作文时,可以引用这句话,说明真正的安宁来自自己的内心,不需要依赖外界的环境。也可以用在写家乡情结的文章里,表达就算离开家乡,家乡的印记也一直留在自己身上。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解其中的内涵。
关联知识图谱
禅机无处不在同核心禅理
本偈“闹市门头有一句子”的核心内涵,和“挑水砍柴无非妙道”的禅理完全一致,都是说禅理存在于日常的每一个场景中,不需要刻意到特殊的地方去寻求。这个关联是禅门通识内容,普通读者都能理解。
无门慧开同作者
本偈的作者是南宋临济宗杨岐派禅师释慧开,他的号是无门,最著名的作品是禅门经典《无门关》,在禅宗发展史上有很高的地位。这个关联是基础的作者信息,属于通识内容范畴。

名句 CLASSIC LINES

摆手出漳江,全身在里许
这两句是本首偈颂的核心,以具象的动作表达抽象的禅理。

标签 TAGS

作者 POET

释慧开 1183年-1260年
南宋临济宗高僧,禅门《无门关》作者,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待