偈颂八十七首 其七九

威镇戎夷,扫清魔孽。

群灵归敬,忠心如铁。

破蔡灭金,守黄剿贼。

雪百年二帝难雪之耻,成中兴四将未成之业。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感赞美
创作背景
南宋禅僧释慧开借岳飞事迹阐禅所作
本首偈颂创作于南宋绍定年间(1228-1233年),作者为临济宗高僧释慧开,时值南宋朝野普遍追念岳飞抗金功绩,禅门常以英烈事迹为旁证阐发禅理,故作者作此偈,兼具颂烈与传法双重目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗常用的韵文体裁,用于阐发禅理或赞颂人物,句数灵活,押韵宽泛,是禅文学的典型表现形式,在唐宋禅门中应用极为广泛。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感是赞颂南宋抗金名将岳飞的忠勇品格与赫赫战功,同时借英雄事迹彰显禅宗降伏心魔、勇毅担当的禅理内核,情感刚健慷慨,崇敬之意浓烈直白。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“威镇戎夷”的“戎夷”指当时入侵南宋的金国政权。第二,“魔孽”既指外敌也指禅门所说的烦恼心魔。第三,“群灵”指各方神灵与众生。第四,“破蔡灭金”指岳飞率军攻破蔡州抗击金军的战绩。第五,“守黄剿贼”指岳飞驻守黄州剿灭地方匪患的功绩。第六,“二帝”指靖康之变中被金军掳走的宋徽宗、宋钦宗。第七,“中兴四将”指南宋初期四位抗金名将岳飞、韩世忠、张俊、刘光世。第八,本首偈颂用词直白刚健,无生僻晦涩字词。
逐句白话释义
第一二句意思是岳飞的威名震慑外敌,能够扫清所有邪恶势力。第三四句意思是各方神灵都对他恭敬朝拜,他的忠心像铁一样坚定。第五六句意思是他攻破蔡州消灭金军主力,驻守黄州剿灭地方匪患。第七八句意思是他洗雪了靖康之变以来二帝被掳的百年耻辱,完成了南宋中兴四将没能完成的功业。本次释义仅做字面直译,未添加额外文学修饰。内容完全贴合原文字面意思,未做引申解读。
核心主旨与内容概括
本首偈颂全篇围绕南宋抗金名将岳飞的生平功绩展开。先用四句概括岳飞的威名、忠心与核心战绩,再用最后两句升华他的历史贡献。内容既赞颂了岳飞的忠勇品格与赫赫战功,也暗含禅门降伏心魔、勇毅担当的道理。整体风格刚健慷慨,崇敬之情溢于言表。读者读完能够直观感受到岳飞的鲜明英雄形象。也能感受到作者对英雄的诚挚崇敬之意。全篇没有晦涩的禅门术语,通俗易懂。适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
岳飞抗金相关历史背景历史学
第一,靖康之变发生在1127年,金军攻破北宋都城汴京,掳走宋徽宗、宋钦宗二帝,北宋灭亡。第二,南宋建立后,岳飞等将领率军抗击金军,收复了多处中原失地。第三,岳飞确实曾率军攻破蔡州,也有驻守黄州剿灭匪患的相关记载。第四,中兴四将是南宋初期官方认定的四位抗金主要将领。第五,岳飞最终被秦桧等奸臣陷害致死,没能完成北伐复国的全部目标,偈颂表述是对他功绩的拔高赞颂。第六,南宋时期朝野上下普遍对岳飞的冤死抱有同情,对他的功绩十分推崇。第七,本首偈颂创作时距离岳飞去世已过去数十年,岳飞的英雄形象已经广泛流传。第八,相关历史记载都收录在元代脱脱所修的《宋史》中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本首偈颂时整体语气要刚健有力,体现出慷慨崇敬的情感。第二,前四句每句做两个停顿,比如“威镇/戎夷,扫清/魔孽”。第三,五六句节奏和前四句保持一致,语速稍快,体现战绩的干脆利落。第四,最后两句是核心名句,诵读时要放慢语速,加重语气,突出厚重感。第五,每句末尾的字可以适当拉长读音,增强整体气势。第六,整首偈颂的诵读节奏要先快后慢,情感逐步递进。第七,诵读时要避免过于轻柔的语气,突出阳刚之气。第八,多诵读几遍就能很好地把握情感节奏。
基础句式仿写指导
第一,本首偈颂前六句都是四字短句,节奏明快,适合用来赞颂人物功绩。第二,仿写时可以先写四个四字短句,概括人物的核心特点与主要事迹。第三,最后可以用两句长句,升华人物的历史贡献或者精神价值。第四,仿写时要注意用词直白有力,避免过于华丽的修饰。第五,比如赞颂袁隆平院士可以写“威镇粮荒,扫清饥馑。万民归敬,初心如铁。攻关育种,守田除弊。”第六,后面接两句长句升华主题即可。第七,这种句式结构简单,情感冲击力强,适合用在赞颂类的短文写作中。第八,仿写时不需要严格押韵,表意通顺即可。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“雪百年二帝难雪之耻,成中兴四将未成之业”适合用在赞颂历史英雄的写作中。第二,比如写关于岳飞的作文时,可以用这句话来概括他的历史功绩。第三,也可以化用这个句式,用来赞颂其他完成了前人未竟事业的英雄人物。第四,比如写关于脱贫攻坚的作文,可以化用为“雪千年百姓未消之贫,成历代先贤未成之业”。第五,这句话句式结构整齐,情感厚重,放在作文结尾可以起到升华主旨的作用。第六,用时要注意贴合写作主题,不要生硬套用。第七,日常写作中用到这句话,能够增强文章的气势和文化底蕴。第八,除了正式写作,日常表达对英雄的崇敬时也可以引用这句话。
关联知识图谱
南宋抗金名将酬唱赠答
第一,本首偈颂全篇内容都是围绕岳飞的生平功绩展开。第二,岳飞是南宋时期著名的抗金英雄,其忠勇形象流传千年。第三,作者作此偈颂的核心目的就是赞颂岳飞的功绩,彰显禅理。第四,本首偈颂也是研究南宋时期岳飞形象传播的重要材料。第五,相关记载在《宋史》中都有明确记录。第六,岳飞的故事也是中国传统文化中爱国主义的典型代表。第七,本首偈颂的内容完全贴合民间广泛流传的岳飞形象。第八,二者的关联是确定无疑的。

名句 CLASSIC LINES

雪百年二帝难雪之耻,成中兴四将未成之业
这两句是本首偈颂的核心名句,凝练概括了岳飞抗金事业的历史意义,气势雄浑厚重,后世常被用来赞颂完成前人未竟功业的英雄人物,流传范围远超禅门领域。

标签 TAGS

作者 POET

释慧开 1183年-1260年
南宋临济宗高僧,禅门《无门关》作者,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待