醉后赠人

香球趁拍回环匼,花盏抛巡取次飞。

自入春来未同醉,那能夜去独先归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 宴饮 · 旷达
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。历代文人多以七言绝句创作即景抒情、即兴酬赠类作品,文体地位灵活,兼具正式性与随性特质。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是春日参与宴饮的愉悦松弛,面对热闹宴饮场景的随性旷达心态。第二层是不愿辜负同宴友人兴致,不肯独自先行离席的真挚友朋情谊,整体情感基调明快热烈,毫无矫饰之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
香球是唐代宴饮时用的香制球状物,是宴饮游戏的道具。趁拍指跟着音乐的节拍。回环匼指围着宴席来回环绕转动。花盏指装饰着花纹的精美酒杯。抛巡指按照座次依次传递酒杯。取次飞指酒杯传递的速度很快,像飞起来一样。同醉指和大家一起喝醉。独先归指一个人先提前回去。
逐句白话释义
第一句写宴饮上的香球跟着音乐的节拍,围着宴席一圈圈来回转动。第二句写精美的花盏按照座次依次传递,速度快得像飞起来一样。第三句写自从进入春天以来,还没有和大家一起痛饮到喝醉过。第四句写现在这么热闹的场景,我怎么能在夜里一个人先提前回去呢。整首诗的语言非常直白,没有晦涩的字词,读起来轻松明快。大家可以直接从字面理解诗人想要表达的意思,不需要复杂的考据。
核心主旨与内容概括
本诗描写了唐代春日宴饮的热闹场景,记录了宴饮上玩香球、传酒杯的游戏环节。诗人因为进入春天还没和大家痛快喝醉过,所以不愿意独自提前离席。整首诗展现了诗人随性旷达的性格,还有和同宴友人之间融洽的真挚情谊。全诗没有复杂的抒情,所有的情绪都藏在对场景的描写和直白的反问里,读起来能让人感受到当时宴饮的热闹氛围。大家能很直观地感受到诗人当时的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
唐代宴饮传香球、抛盏风俗民俗学
香球游戏是唐代宴饮上的常见娱乐项目,大家会跟着音乐节拍传递香球,停在谁手里谁就要饮酒。传花盏巡酒也是唐代宴饮的固定流程,按照座次依次传递酒杯,大家按顺序饮酒。这两种活动都是为了活跃宴饮的氛围,让参与的人都能感受到热闹的气氛。这类活动在唐代的江南地区尤为盛行,春日宴饮时基本都会设置这类环节。普通百姓和官员宴饮都会玩这类游戏,没有严格的身份限制。大家可以通过这句诗直观了解到唐代人的宴饮娱乐方式。这个风俗到宋代也有传承,只是道具和规则有了细微的变化。现在我们的宴饮游戏也有这类传递物品罚酒的形式,和唐代的风俗有一定的渊源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快明亮,符合春日宴饮的热闹基调。第一句的节奏可以划分为:香球/趁拍/回环匼,重音落在“回环匼”上,读出香球转动的动态感。第二句的节奏划分为:花盏/抛巡/取次飞,重音落在“取次飞”上,读出酒杯传递速度快的感觉。第三句的节奏划分为:自入/春来/未同醉,语气稍微放缓,铺垫后面的反问。第四句的节奏划分为:那能/夜去/独先归,重音落在“那能”上,读出反问的语气,要带点洒脱的感觉。大家诵读的时候可以适当加快语速,贴合诗里热闹的氛围。不要读得太沉重,要突出诗人随性的性格。整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的场景描写句式,用“事物+动作+动态状态”的结构来写热闹场景。首先选一个场景里的核心物品,比如聚会里的气球、纸牌之类的。然后写这个物品跟着的动作,比如跟着音乐飘、顺着桌子传之类的。最后写这个物品的动态状态,比如来回转、飞快传之类的。比如大家写班级元旦晚会的场景,可以写“彩球随乐来回转,糖盒传接次第跑”。仿写的时候要注意前后两句对仗,字数相同,结构一致。不需要太复杂的修辞,直白写出场景的动态感就可以。大家可以多找身边的热闹场景来练习仿写,很容易掌握这个句式。
核心名句写作应用
“香球趁拍回环匼,花盏抛巡取次飞”这句可以用来描写热闹的聚会、宴饮场景。大家写同学聚会、家庭聚餐、节日宴会的作文时都可以用这句。比如写公司年会的场景,可以写:“年会现场热闹非凡,真可谓‘香球趁拍回环匼,花盏抛巡取次飞’,大家都玩得十分尽兴。”也可以用来描写传统民俗活动的热闹场景,比如庙会、游园会之类的。引用的时候要注意场景匹配,必须是多人参与的热闹活动场景才能用。不要用在安静的场景里,会显得格格不入。这句的感染力很强,引用之后能快速让读者感受到场景的热闹氛围。大家平时写记事类作文的时候可以多尝试引用这句。
关联知识图谱
唐代宴饮风俗历史关联
本诗前两句直接描写了唐代宴饮的两个核心娱乐环节,是研究唐代宴饮风俗的重要文学史料。本诗记录的传香球、抛盏活动是唐代宴饮的代表性活动,和唐代其他记录宴饮的诗作可以互相佐证。大家可以通过关联唐代宴饮风俗的知识,更全面地理解本诗的内容。这个关联是基于文学内容和历史事实的对应,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

香球趁拍回环匼,花盏抛巡取次飞
该句生动还原了唐代宴饮时的娱乐环节,画面感极强,后世描写宴饮热闹场景的作品多化用该句的表达手法。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待