甲戌九月日有食之纪异三十韵

甲戌九月秋,朔旦见灾眚。

孛彗犯太阳,凄凄如月冷。

方其始亏时,宛然虫食皿。

食之至于既,当空悬黑餠。

髣髴存轮圈,中陷犹枯井。

云间星昼见,草木森弄影。

天地寂无声,疑似非人境。

问之道旁翁,欲语喉先哽。

翁今九十余,眼未见此景。

爰有虮虱臣,拜跪泪沾领。

天高听则卑,宜鉴愚臣请。

日者阳之宗,千古光常炳。

此日何不臧,臣心忧耿耿。

或者天爱君,先事示之警。

流金为汤戒,洚水为尧儆。

虽重一时忧,何伤天历永。

吾君今尧汤,四海元元幸。

公道大开明,朝列肃而整。

祇恐万一间,左右容𪫺悻。

方秋阴用事,阳微阴渐逞。

不去谗慝根,惧作忠良阱。

天乃出怪异,意欲悟观省。

吾国必有人,伏蒲输骨鲠。

吾君必开纳,小心知畏谨。

阳政必日修,阴邪必痛屏。

天其终仁爱,悔过在俄顷。

大叫天上人,齐唤金乌醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
月份九月
创作背景
嘉定七年日食讽谏
公元1214年农历九月朔日,南宋境内发生大范围日食天象,作者魏了翁时任泸州知州,按照儒家灾异谴告传统创作本诗,借天象异象规劝君主整顿朝纲、贬斥奸佞、修明政治,全诗是宋代士大夫以天言事、上书进谏的典型文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,起源于西汉民间歌谣,每句固定五字,无严格格律平仄限制,篇幅可长可短,押韵灵活可换韵。该体裁兼具叙事、抒情、议论多重功能,自汉至清始终是文人创作的重要文体,历代都有经典传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对罕见日食异象的震惊与忧患,第二层是对君主整肃朝纲、亲贤远佞的恳切期盼,第三层是对国家长治久安、百姓安居乐业的美好祝愿。全诗情感真挚厚重,充满宋代士大夫的担当意识与家国情怀,历代解读均认可其忠爱至诚的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灾眚指自然灾害、异常天象等灾异。孛彗指彗星,古代视为不祥天象。虮虱臣是古代臣子对自己的谦称,比喻身份微贱如虮虱。𪫺悻指奸邪谄媚、心地险恶的小人。伏蒲指臣子冒着生命危险向君主进谏的行为。金乌是古代对太阳的别称,传说太阳中有三足乌鸦。这些字词都是宋代诗文常用词汇,没有生僻异义。
逐句白话释义
甲戌年九月的秋天,初一早上出现了灾异。彗星靠近太阳,太阳冷得像月亮一样。刚开始日食的时候,就像虫子在吃盘子一样。等到日食全食的时候,天上就像挂了个黑色的饼。隐约还能看到太阳的轮廓,中间凹陷得像枯井一样。白天云里能看到星星,草木都投出了昏暗的影子。天地静悄悄的没有声音,好像不是人间的景象。问路边的老人,老人还没说话就先哽咽了。老人已经九十多岁了,从来没见过这样的景象。我作为微贱的臣子,跪拜在地眼泪打湿了衣领。上天虽然高远却能听到下界的声音,应该明察我的恳切请求。
核心主旨与内容概括
这首诗详细记录了1214年发生的一次日食全过程,通过描写日食发生时的奇异景象,以及九十岁老人都未曾见过的罕见程度,引出作者的议论。作者结合儒家传统的灾异谴告思想,劝诫君主要重视上天的警示,远离身边的奸邪小人,重用忠诚正直的大臣,修明政治,让国家重回正轨。全诗既记录了罕见的天文现象,又抒发了作者忠君忧国的真挚情感。
跨学科 · 是什么
日食天文现象天文学
诗中描写的是典型的日全食现象,是当月球运行到地球和太阳中间,三者正好处于一条直线时,月球遮挡住太阳射向地球的光线,月球身后的黑影正好落到地球上就会发生日食。日食分为日偏食、日环食、日全食三种,诗中“食之至于既”描写的就是日全食的状态,是日食中比较罕见的类型。古代人不了解日食的科学原理,往往将其视为不祥的灾异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时每句按照“二三”的节奏停顿,比如“甲戌/九月秋,朔旦/见灾眚”。描写日食景象的部分语调要低沉缓慢,体现出异象带来的震撼感。议论抒情的部分语调要逐渐激昂,体现出作者的恳切与坚定。遇到入声字比如“食”“黑”“泣”可以稍作重读,增强诗歌的顿挫感。诵读时要注意情感的递进,从前期的沉重到后期的激昂,逐步推进。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“方其始亏时,宛然虫食皿”的比喻句式来描写自然现象。仿写时先点明事物所处的状态,再用贴切的生活化比喻来形容其外观,比如“方其初落时,宛然鹅毛舞”描写下雪的场景,“方其全开时,宛然云锦张”描写花朵盛放的场景。仿写时要注意比喻的贴切性,用具象的事物形容抽象或者陌生的景象,让读者更容易理解。可以多观察生活中的常见事物,积累比喻素材。
核心名句写作应用
名句“日者阳之宗,千古光常炳”可以用于描写正义、光明、信仰等主题的写作场景。比如写关于英雄人物的作文时,可以用这句话开头,引出英雄人物的精神就像太阳一样,永远照耀着后人。写关于传统文化传承的作文时,也可以用这句话来形容优秀传统文化的生命力,历经千年依然熠熠生辉。引用时要注意契合主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
公元1214年10月7日日全食同源天象记录
本诗记载的日食对应公历1214年10月7日的日全食,是中国古代有明确时间、地点、食相记录的可靠天象记录,被收入《中国古代天象记录总集》,是现代天文学研究的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

日者阳之宗,千古光常炳
该句语言质朴刚健,意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待