岁晚

月映林塘澹,风含笑语凉。

俯窥怜绿净,小立伫幽香。

携幼寻新菂,扶衰坐野航。

延缘久未已,岁晚惜流光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜时 · 闲适
创作背景
王安石晚年闲居江宁
本诗创作于王安石罢相后闲居江宁(今江苏南京)钟山时期,学界考证创作时间约为元丰三年(1080年)前后。此时诗人已退出政治核心,日常多在城郊游历、与家人相伴,创作动因源于某次秋日游历林塘的真实经历,无明确的政治隐喻指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每句五字,全诗共八句,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。该体裁在宋代得到进一步发展,形成了兼具唐人风骨与宋人理趣的创作风格。本诗《岁晚》是宋代五言律诗的代表性闲适类作品,完全符合五律的格律要求,中二联对仗工整,韵脚谐和。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是诗人晚年闲居郊野,与家人相伴游赏林塘景致的恬淡闲适之感,情绪舒缓平和,无悲秋伤时的颓丧感。第二层是面对岁晚时节的物候变化,自然生发的对光阴的珍视之情,情感表达克制内敛,暗含积极的生命态度。历代主流解读均认可本诗情感的恬淡纯粹,是王安石晚年心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“澹”在这里指水面澄澈平静的样子,没有水波晃动的状态。“笑语”指游赏时众人的交谈、欢笑声。“绿净”指代澄澈碧绿的塘水,用颜色和状态特征代指本体事物。“幽香”指清淡、不易察觉的花草香气。“菂”是古代对莲子的称呼,是荷花的成熟种子。“扶衰”指诗人支撑着自己衰老的身体行动。“野航”指郊野里可供人乘坐的小型游船。“延缘”指沿着岸边慢慢行走、流连徘徊的状态。“流光”指流逝的光阴,把抽象的时间具象化,仿佛是流动的光线一般。
逐句白话释义
第一句“月映林塘澹”的意思是,月光映照在种着林木的水塘上,水面十分澄澈平静。第二句“风含笑语凉”的意思是,微风里夹杂着人们的欢声笑语,吹在身上带着丝丝凉意。第三句“俯窥怜绿净”的意思是,低头看塘水,十分喜爱这澄澈碧绿的水面。第四句“小立伫幽香”的意思是,站在原地稍作停留,静静感受萦绕在身边的清淡花香。第五句“携幼寻新菂”的意思是,带着家里的小孩子,去寻找塘里刚长出来的新鲜莲子。第六句“扶衰坐野航”的意思是,我支撑着衰老的身体,坐上了郊野里的小游船。第七句“延缘久未已”的意思是,沿着岸边慢慢走,流连徘徊了很久都不愿意离开。第八句“岁晚惜流光”的意思是,已经到了一年的晚秋时节,我更加珍惜这正在流逝的美好时光。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在晚秋时节的一个傍晚,和家人一起到城郊林塘边游赏的完整经历。全诗先写林塘边月光映照、微风送凉的整体环境,再写自己低头看水、站立闻香的细节动作,接着写带着孩子寻莲子、坐游船的具体活动,最后以自己流连不舍,生发珍惜时光的感慨收尾。整首诗内容都是日常的普通场景,没有宏大的叙事,情感恬淡平和,既写出了闲居生活的舒适惬意,也表达了对光阴的珍视态度,没有消极的伤感情绪,传递出积极平和的生命观。
跨学科 · 是什么
莲子的生物学特征植物学
诗中提到的“菂”就是我们日常所说的莲子,是荷花的成熟种子。莲子的外观多为椭圆形或者卵形,表皮是红棕色或者白色,里面的种仁可以食用,也可以入药。莲子一般在每年的夏末秋初成熟,正好对应诗中岁晚的时间节点。新鲜莲子口感清甜,是秋季常见的时令食材,自古以来就受到人们的喜爱。古代人还会把莲子作为吉祥的象征,寓意多子多福。莲子的生长离不开淡水池塘环境,和诗中林塘的场景完全匹配。我们现在在秋季也能买到新鲜的莲子,食用方式和古代没有太大差别。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。每句五言的断句都是“二三”结构,比如“月映/林塘澹”“风含/笑语凉”,中间稍微停顿半秒。首联两句要读得轻柔,突出环境的清幽感。颔联“俯窥/怜绿净,小立/伫幽香”要读得慢一点,“怜”和“伫”两个字可以稍微拉长读音,体现诗人沉醉的状态。颈联“携幼/寻新菂,扶衰/坐野航”要读得轻松一点,带一点愉悦的语气,体现和家人游赏的闲适感。尾联“延缘/久未已,岁晚/惜流光”的后半句要读得稍微凝重一点,体现对时光的珍视。整体的音量不需要太大,保持温和的状态就可以。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗的景中融情的句式,用简单的动作描写带出情感。比如“俯窥怜绿净,小立伫幽香”这个句式,结构是“动作+情感+景物”,我们可以仿写类似的句子,比如“抬首爱云轻,闲行听鸟啭”,就是抬头喜爱轻盈的云朵,悠闲走路听鸟儿鸣叫的意思。也可以仿写“携幼寻新菂,扶衰坐野航”的“动作+事件”的句式,比如“伴友赏秋菊,扶栏望远峰”,就是和朋友一起赏秋菊,扶着栏杆望远处山峰的意思。仿写的时候要注意每句都是五个字,前后两句可以形成对仗,也就是对应的词语词性要一致,比如“携幼”对“扶衰”都是动宾结构,“寻新菂”对“坐野航”也是动宾结构。刚开始仿写的时候可以先不用严格对仗,把意思表达通顺就可以,熟练之后再尝试对仗的写法。也可以把这种写景加动作的句式用到现代文写作里,让自己的描写更有画面感。
名句应用场景与示例
核心名句“岁晚惜流光”可以用到很多日常写作的场景里。最常用的是写秋日感悟类的作文,比如写自己秋天去公园游玩,看到落叶等景色,最后可以用“正如古诗所说‘岁晚惜流光’,我们要珍惜每一段美好的时光”来收尾。也可以用到珍惜时间主题的作文里,不用局限在秋日的场景,比如写自己升入高年级,感受到时间的宝贵,也可以引用这句话。还可以用到给长辈的生日祝福里,表达对长辈珍惜当下、享受生活的美好祝愿。比如写日记的时候,记录自己年底总结一年的收获,也可以用这句话来表达自己对时间的珍视。举个具体的示例:“走在深秋的校园里,看着银杏叶慢慢飘落,我忽然想起王安石的诗句‘岁晚惜流光’,原来每一个平凡的日子都值得我们认真对待。”引用的时候不需要解释诗句的意思,只要和上下文的惜时或者秋日的语境匹配就可以。
关联知识图谱
少壮不努力老大徒伤悲同主题
两首作品都以珍惜时光为核心主题,都是对光阴易逝的感慨。“少壮不努力老大徒伤悲”侧重劝诫年轻人要趁早努力,“岁晚惜流光”侧重表达晚年阶段对时光的珍视,二者内核都是传递积极的惜时观念,都属于中国古典诗词中惜时主题的代表性名句,都被历代广泛引用。
王安石书湖阴先生壁同作者
两首诗都是王安石晚年闲居江宁时期的作品,都描写了城郊的自然景色,风格都恬淡清新,没有政治内容,都体现了诗人晚年闲适的心境,都是王安石“半山体”诗歌的代表性作品,都被收录到各类宋诗选本中。

名句 CLASSIC LINES

岁晚惜流光
“岁晚惜流光”是本诗的核心名句,为全诗情感的收束点。该句语言质朴直白,却蕴含普适性的惜时内核。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待