挽崇清陈侍郎五首 其五
小试济川手，东西两玉虹。
谁知千载计，更在十年中。
砥柱老弥壮，恩波流不穷。
向来香一瓣，心事与天通。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋诗人王迈为谥崇清的陈侍郎（陈宓）所作组诗《挽崇清陈侍郎五首》的第五首，创作于陈宓去世后，专为追念其生平政绩与品格而作，无多余生平延伸内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属近体诗范畴，成熟于初唐时期，格律严谨，每首共八句每句五字，中间颔联、颈联要求对仗，为中国古典诗词核心体裁之一，历代文人创作存量极丰，文体地位稳定。
情感 · 解读
核心情感为对逝者陈侍郎的由衷景仰、对其惠民政绩的高度肯定，以及对其离世的深切惋惜，情感真挚沉厚，完全符合宋代挽诗的抒情规范与礼仪要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
济川手是古代对能治理国家的人才的美称，出自儒家经典。玉虹在这里是对石桥的美称，形容桥梁形态修长美观如同彩虹。千载计指的是能够惠及后世千百年的长远规划。砥柱原指黄河中的砥柱山，常用来比喻能担当重任、支撑局面的人。恩波指的是官员施行德政给百姓带来的恩惠，如同水波一样扩散。香一瓣指的是焚香祭拜的礼仪，这里用来表达自己对逝者的诚挚敬意。心事与天通意思是自己对逝者的敬仰之心和上天的公道是相通的。所有字词的表意都贴合挽诗的庄重语境，没有晦涩的冷僻用法。
逐句白话释义
您稍稍施展了自己治理国家的才干，就修建了东西两座如同玉虹般的石桥。谁能想到这些能惠及后世千百年的长远规划，竟然是在您短短十年的任职期间就谋划完成的。您就像屹立在黄河中的砥柱山一样，年纪越大品格越刚健雄壮。您给百姓带来的恩惠如同水波一样，永远流淌不会穷尽。从前我为您敬上一瓣香祭拜的时候，我的心意就已经和上天的公道相通了。每一句都围绕赞颂逝者功绩的核心展开，语言平实直白。没有多余的修饰成分，表意清晰明确。符合挽诗庄重得体的表达要求。
全诗核心主旨
本诗是为悼念谥崇清的陈侍郎而作的挽诗。全诗围绕赞颂陈侍郎的生平政绩展开，高度肯定他为百姓做的实事。同时赞颂了陈侍郎坚韧不拔的高尚品格。表达了作者对陈侍郎由衷的敬仰和缅怀之情。全诗情感真挚，没有浮夸的溢美之词，符合挽诗的写作规范。既写出了陈侍郎的功绩，也传达了作者的个人敬意。整体基调庄重肃穆，贴合挽悼的场景。是宋代挽诗中贴近民生、情感真挚的代表性作品。
跨学科 · 是什么
南宋地方公共工程建设历史学
南宋时期地方官员的重要职责之一就是修建水利、桥梁等公共工程。陈宓在地方任职期间确实主持修建过多座桥梁，方便了百姓的出行。这类公共工程往往能够使用很多年，惠及数代百姓，所以诗中称为千载计。修建桥梁需要耗费大量的人力物力，地方官员需要协调多方资源才能完成。南宋时期南方水系发达，桥梁是重要的交通设施，广受百姓重视。地方官修建惠民工程的功绩会被百姓长期传颂，也会被写入地方志中。诗中提到的两座桥是陈宓任上最具代表性的政绩之一。这类记载也为后世研究南宋地方治理提供了重要的参考资料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言律诗，诵读时每句按照二三的节奏断句。首联语速平缓，读出赞颂的语气。颔联语速稍快，读出赞叹的语气，突出“千载计”“十年中”的对比。颈联是核心名句，语速放缓，加重语气，读出崇敬的感觉。尾联语速放慢，语气沉缓，读出缅怀敬仰的情感。整体诵读的基调要庄重肃穆，不要过于轻快。每联之间可以稍作停顿，体现律诗的结构感。咬字要清晰，情感要真挚，不要刻意拿腔作调。
句式仿写指导
可以学习本诗用比喻写人物品格的句式。比如“XX长愈坚，XX润无疆”这类对仗句式，用来赞颂长辈或者优秀工作者的品格和贡献。首先要找到两个合适的喻体，分别对应人物的品格和贡献。上下句要对仗工整，词性相对，平仄协调。表意要贴合赞颂对象的实际情况，不要浮夸。可以用来写感谢信、颁奖词、挽联等应用文体。仿写时要注意符合使用场景的语气要求，庄重得体。平时多加练习就能熟练运用这类对仗句式。
名句写作应用
名句“砥柱老弥壮，恩波流不穷”可以用在多种写作场景中。比如写赞颂退休老干部的文章时，可以用这句来形容他们年老仍坚守原则，一生为人民做了很多贡献。也可以用在赞颂离任的好官员的文章中，形容他们留下的政绩惠及很多百姓。还可以用在纪念为社会做出突出贡献的逝者的文章中，表达对他们的敬仰和缅怀。使用时不需要修改原句，直接引用即可。引用后可以稍作解释，贴合自己的写作主题。这句的表意非常正面，适合用在正式的赞颂类文体中。不要用在过于轻松的写作场景中，避免不符合语境。
关联知识图谱
南宋理学家、官员陈宓酬唱赠答
本诗是王迈为悼念陈宓所作的挽诗，陈宓谥崇清，曾任地方官，多有惠民政绩，为南宋著名理学家，学术与政治声望均较高。
名句 CLASSIC LINES
砥柱老弥壮，恩波流不穷
该句为全诗核心名句，以砥柱喻逝者坚韧品格，以恩波喻其惠民政绩，对仗工稳、表意贴切，后世常被用来赞誉官员离任后仍留惠泽于民，历代评注对其艺术水平评价颇高。
标签 TAGS
作者 POET
王迈 1184/1185-1248
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待