寄呈漳守李侍郎元善四首 其四

陛前苦语犯龙鳞,朝退还遭丞相嗔。

连削六阶为下吏,只饶一死与闲身。

命天所付须安分,贫士之常莫语人。

惟有梅花无冷暖,玉堂茅舍一般春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
王迈贬谪创作
本诗作于南宋理宗端平年间,作者王迈时任右正言,因上疏直言弹劾权臣史嵩之、郑清之,触怒皇帝与宰辅集团,被连降六级官阶贬为闲散小官,创作此诗寄给时任漳州知州的好友李韶(字元善,曾任侍郎),抒发作时的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期的新体诗,至唐代完全成熟,是两宋文人创作的常用文体。全篇固定为八句,每句七字,要求严格遵循平仄格律、押韵规则,中间颔联、颈联必须对仗工整,在中国古典诗歌发展史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对直言获罪遭遇的坦然接受,第二层是安守本分、不怨天尤人的平和心态,第三层是借梅花托喻坚守高洁品格、不卑不亢的旷达追求,历代主流解读均将其视为南宋贬谪诗中乐观情志的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
龙鳞指代皇帝的威严,古代以触龙鳞比喻直言进谏冒犯君主。削六阶指连降六级官阶,宋代官员的品级分为多个阶次,贬官时会按阶次削减。下吏指品级极低的基层官员。闲身指没有实际职权的闲散官职。安分指安守命运赋予的本分。玉堂指代达官贵人的府邸。茅舍指代普通平民的居所。
逐句白话释义
第一句写我在皇帝面前直言苦谏,冒犯了君主的威严。第二句写退朝之后还惹得丞相十分生气。第三句写我被连降六级官阶,成了品级极低的小官。第四句写朝廷只饶了我一条性命,给了我一个闲散的职位度日。第五句写命运是上天赋予的,我应当安守本分不要抱怨。第六句写贫穷是读书人的常态,不需要向别人提起这些遭遇。第七句写只有梅花不会区分冷暖差别。第八句写不管是在达官贵人的府邸还是平民的茅草屋,它都会开出一样的春色。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者被贬官之后写给好友的抒怀之作。首先交代了自己获罪被贬的原因,是因为直言进谏同时得罪了皇帝和丞相。接着描述了自己被贬的结果,连降六级只留下一条性命做闲散小官。然后写自己面对这种不公遭遇的心态,安守命运的安排,不把贫穷的处境对外人抱怨。最后借梅花的特性表达自己的人生追求,不管处境是高贵还是卑微,都要保持高洁的品格和平和的心态。
跨学科 · 是什么
南宋谏官制度历史学
南宋时期设置了专门的谏官系统,右正言就是谏官的一种,主要职责就是指出皇帝和朝廷政策的失误。谏官言事在制度上受到一定保护,一般不会因为直言直接被判处死刑。但如果得罪了权臣集团,依然会遭到打击报复。王迈作为右正言弹劾丞相,本身是履行自己的职责,却遭到贬官,体现了南宋后期朝政的混乱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,不要过于激昂。首联两句要读出刚直的语气,停顿为“陛前/苦语/犯龙鳞,朝退/还遭/丞相嗔”。颔联两句要读出坦然的语气,停顿为“连削/六阶/为下吏,只饶/一死/与闲身”。颈联两句要读出平和的语气,停顿为“命天/所付/须安分,贫士/之常/莫语人”。尾联两句要读出旷达的语气,重音放在“无冷暖”“一般春”上,停顿为“惟有/梅花/无冷暖,玉堂/茅舍/一般春”。整体诵读要体现出作者不卑不亢的心态。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的转折句式,结构为“惟有+事物+无+差异属性,A场景+B场景+一般+共性特征”。仿写时首先选择一个具有固定特性的常见事物,比如青松、明月、清风等。然后点明这个事物不会区分的差异属性,比如高低、贵贱、贫富等。再举两个差异明显的场景,比如高山低谷、朱门陋巷、闹市深山等。最后点明这个事物在不同场景下的共性特征,比如一样青、一样明、一样凉等。比如仿写句可以是“惟有青松无高下,悬崖平地一般青”。仿写时要注意前后逻辑连贯,符合事物的真实特性。
核心名句写作应用
“惟有梅花无冷暖,玉堂茅舍一般春”这句话可以用在表达坚守本心、不趋炎附势的主题作文中。比如写面对外界评价不卑不亢的内容时,可以引用这句话表达自己不会因为外界的眼光改变自己的追求。写面对逆境保持平和心态的内容时,可以引用这句话表达不管处境好坏都要保持高洁品格的态度。写追求平等价值观的内容时,也可以引用这句话表达对公平正义的向往。比如应用示例:不管是在万众瞩目的舞台上,还是在无人问津的角落里,我们都要记住“惟有梅花无冷暖,玉堂茅舍一般春”,始终保持自己的初心。
关联知识图谱
古典诗词高洁品格象征同意象
梅花是中国古典诗词中最常见的意象之一,从南北朝时期的诗歌开始就有梅花的描写。到了宋代,梅花成为文人最喜爱的托喻对象,代表着高洁、坚韧、不趋炎附势的品格。很多著名文人都写过咏梅的作品,比如林逋、陆游、王安石等。本诗中的梅花意象和其他古典诗词中的梅花意象属于同一文化符号体系,承载着相同的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

惟有梅花无冷暖,玉堂茅舍一般春
这两句以梅花作为高洁品格的核心象征,传递出超越阶层差异的平等旷达人生观。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待