呈竹轩张史君二首 其一

竹轩治郡政成时,却值王孙庆玉墀。

无吏下乡民点塔,捐田入学士砻碑。

平反阴德堪娱母,清白家风更课儿。

见说元宵灯不放,为他百姓惜膏脂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
赞颂仁政清廉的崇敬之情
本诗核心情感是对地方官张史君理政有方、清廉爱民、家风端正的赞颂,全诗无空泛溢美之词,全部围绕真实政绩展开,情感真挚恳切,是宋代现实主义赠答诗的典型情感表达。
元宵节
本诗明确关联传统节日元宵节,尾联直接提及元宵节放灯的习俗相关内容。
南宋王迈赠答地方官创作
本诗为南宋诗人王迈所作,创作于张氏治理地方政务取得显著成效、恰逢朝廷宗室庆典的时期,是王迈写给被称为竹轩的张姓地方长官的赠诗,专门赞颂对方的治绩与德行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的成熟格律体裁,每首八句每句七字,要求颔联颈联对仗、平仄押韵符合规范,在宋代是文人常用的创作体裁,历代都有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
史君是古代对地方长官的尊称,和我们常说的“使君”含义一致。玉墀原本指宫殿的玉石台阶,这里代指朝廷举办的庆典活动。砻碑指的是雕刻石碑,这里是说当地士人为张史君刻碑记录他的功绩。膏脂原本指油脂,这里代指老百姓的财力物力。点塔指的是百姓自发捐款修建佛塔的活动,反映了当地安定的社会秩序。课儿指的是督促子女读书学习,体现了对后代教育的重视。平反指的是重新审理冤假错案,还当事人公道。阴德指的是暗中做的有德于人的好事。
逐句白话释义
第一句说竹轩先生治理地方政务取得了显著成效的时候。第二句说恰好遇上朝廷宗室举办庆典的好日子。第三句说地方上没有官吏随便下乡骚扰百姓,百姓都能安心自发组织捐款建塔的活动。第四句说张史君主动捐出自己的田产支持办学,当地的士人都刻碑纪念他的功绩。第五句说他平反了很多冤假错案积累了阴德,足以让母亲感到欣慰开心。第六句说他秉持清白的家风,还十分重视督促子女的学业。第七句说听说今年的元宵节不打算张挂彩灯庆祝。第八句说这个决定是为了给老百姓节省不必要的财力物力消耗。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给有政绩的地方官张竹轩的赠诗,主要记录了张竹轩治理地方的各项突出功绩。内容既包含了他治理下社会安定、重视教育的治理成果,也包含了他个人品德优良、家风端正的细节。最后通过元宵节取消放灯这件小事,突出了他体恤百姓、爱护民力的核心品质。全诗整体都是对张竹轩仁政和德行的真诚赞颂,没有浮夸的修饰,所有内容都围绕真实的事迹展开,也能让人感受到古代老百姓对清廉好官的认可和期待。
跨学科 · 是什么
元宵节张灯习俗民俗学
元宵节是中国的传统节日,已经有两千多年的历史。从汉代开始就有元宵节张灯庆祝的习俗,到了宋代这个习俗更加盛行。古代元宵节的时候,官府通常会组织大规模的灯展活动,老百姓也会出门赏灯游玩,是一年中非常热闹的节日。举办灯展活动需要消耗大量的灯油,这些费用大多要从地方财政或者老百姓的分摊中支出。本诗里说取消放灯,就是为了节省这笔开支,减轻老百姓的负担。古代的灯油大多是用动物油脂或者植物油制作的,在当时属于比较珍贵的民生物资,除了照明之外还可以用来食用。元宵节放灯的习俗一直流传到现在,现在我们用的都是电灯,消耗的成本比古代低很多。这个习俗也寄托了人们对新一年平安顺遂的美好期待。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,每句七个字,诵读的时候每句可以在第四个字后面稍作停顿。整体的诵读语气要平缓真诚,读到赞颂政绩的内容时语气可以稍作加重,体现出认可的态度。首联两句语速可以稍快,快速点出背景。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候要注意两句之间的节奏对应,读出对称的韵律感。尾联是核心名句,诵读的时候语速可以放慢,重点突出“惜膏脂”三个字,体现出这首诗的核心情感。诵读的时候要注意发音清晰,不要读错字音,比如“墀”读chí,“砻”读lóng。可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感和韵律感。也可以和身边的人一起诵读,交流对这首诗的理解。
基础句式仿写指导
这首诗里的颔联和颈联都是工整的七言对仗句,我们可以学习这种句式来仿写。仿写的时候首先要注意上下句的字数一致,都是七个字。然后要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如我们要写赞美老师的句子,可以写“备课到星批作业,捐资助学育孩童”这样的内容。仿写的时候要先确定自己要表达的主题,比如赞美劳动者、赞美家人都可以。然后先写第一句,再根据第一句的词性和结构写对应的第二句。写完之后可以调整用词,让句子读起来更通顺,韵律感更好。不用一开始就追求完美,可以多练几次,慢慢就能写出工整的对仗句了。也可以参考其他唐诗宋律里的对仗句,学习别人的用词技巧。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“见说元宵灯不放,为他百姓惜膏脂”可以用在很多日常写作的场景中。比如写赞颂基层干部的作文时,可以用这句话来体现干部体恤群众、节约为民的品质。示例:“社区工作人员主动取消了不必要的节庆布置开支,把节省下来的钱用来给独居老人买慰问品,正应了古诗‘见说元宵灯不放,为他百姓惜膏脂’的为民初心。”还可以用在写廉政主题的文章里,体现清廉执政、爱护民力的主题。也可以用在描写古代良吏的读后感里,作为对好官品质的总结。使用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。用的时候可以稍微解释一下名句的含义,让没读过这首诗的读者也能理解你要表达的意思。还可以把这句话和现在的实际情况结合起来,写出新时代的新内涵。
关联知识图谱
包拯《书端州郡斋壁》同主题
包拯的《书端州郡斋壁》是宋代赞颂清廉为官的经典作品,和本诗的主题高度一致。两首诗都是围绕官员的清廉德行、为民初心展开创作,都没有空泛的修饰,内容都十分质朴真诚。两首诗的核心都是表达对清廉爱民的官员的认可和推崇,也都对后世的廉政文化产生了积极的影响。两首诗都属于宋代现实主义诗作的代表,反映了宋代文人对良吏标准的共同认知。

名句 CLASSIC LINES

见说元宵灯不放,为他百姓惜膏脂
这两句以小见大凸显了地方官员体恤民力的可贵品质。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待