后宫词
雨露由来一点恩，争能遍布及千门。
三千宫女胭脂面，几个春来无泪痕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感宫怨 · 批判
创作背景
中唐讽喻诗创作背景
本诗为白居易元和年间创作的讽喻类作品，属于其关注社会底层、批判制度弊端的创作序列，创作动因是有感于唐代后宫宫女数量过多、命运凄惨的社会现实，未涉及作者个人生平际遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是唐代成熟的近体诗体裁，每首四句，每句七字，格律严谨，在唐代被广泛用于抒情、讽喻类创作，是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对底层宫女终身被禁锢、得不到情感关怀的深切同情，二是对封建皇权独占资源、造成大量女性人生悲剧的辛辣批判，是中唐新乐府讽喻诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. "雨露"在本诗中是专有代称，专门指代皇帝对后宫妃嫔、宫女的恩宠。2. "由来"的意思是从来、原本，用来点明皇恩寡少是一贯的事实。3. "争能"是唐代口语化的表达，含义是岂能、怎么能够，带有反问语气。4. "千门"在这里指代后宫数量众多的宫殿门户，代指整个后宫的所有宫人。5. "胭脂面"用宫女日常化妆的特征代指所有年轻貌美的后宫女子。6. "泪痕"是宫女哭泣后留在脸上的痕迹，直接对应她们内心的悲伤情绪。7. 这些字词都是唐代民间常用的通俗表达，没有生僻字，符合白居易诗歌浅白易懂的风格。8. 读者不需要额外查阅复杂注释就能理解诗歌的基础含义。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是皇帝的恩宠从来就只有一点点，像雨露一样稀少。2. 第二句是说这么少的恩宠，怎么能够遍布到后宫成千上万的宫门里呢。3. 第三句提到后宫里有三千名年轻貌美、擦着胭脂的宫女。4. 第四句用反问的语气问，有几个人在春天到来的时候脸上没有泪痕呢。5. 逐句释义完全贴合原文的字面含义，没有添加额外的文学化修饰内容。6. 每句的解释都对应原文的语序，方便读者直接对照理解。7. 所有解释都符合唐代汉语的语义规范，没有出现现代汉语的歧义。8. 读者看完逐句释义就能完整把握诗歌的字面内容。
核心主旨概括
1. 本诗的核心内容是描写唐代后宫宫女的悲惨生活境遇。2. 诗歌明确点出皇恩的稀缺性，不可能覆盖到所有后宫女子。3. 绝大多数宫女都要常年忍受寂寞、痛苦的生活，常年以泪洗面。4. 作者对这些无辜的宫女抱有非常深切的同情态度。5. 同时也含蓄地批判了封建皇权的不合理性，揭露了后宫制度对女性的摧残。6. 整首诗的主旨非常直白，没有隐晦的内容，普通读者很容易把握。7. 这是白居易讽喻诗的典型特点，用浅白的内容反映深刻的社会问题。8. 读者读完就能明确感受到诗歌传递的情感倾向和批判态度。
跨学科 · 是什么
唐代宫女群体社会学
1. 唐代后宫的宫女是一个非常庞大的社会群体，数量常年保持在数千到上万人不等。2. 这些宫女大多来自民间普通家庭，通过选秀或者没入宫廷的方式进入后宫。3. 她们一旦进入后宫就基本失去了人身自由，很少有机会能够出宫回家。4. 绝大多数宫女一辈子都得不到皇帝的恩宠，只能在后宫里孤独终老。5. 她们的生活非常枯燥，没有正常的情感生活和家庭生活。6. 很多宫女一辈子都没有见过皇帝，大好青春全部浪费在深宫里。7. 这种情况是唐代后宫制度的固有弊端，不是个别现象。8. 诗歌里描写的宫女以泪洗面的情况是当时的真实社会写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语气要带着低沉、同情的感觉，不要读得太明快。2. 第一句的断句为"雨露由来/一点恩"，重音放在"一点"上，突出皇恩的稀少。3. 第二句的断句为"争能遍布/及千门"，重音放在"争能"上，读出反问的语气。4. 第三句的断句为"三千宫女/胭脂面"，重音放在"三千"上，突出宫女的数量多。5. 第四句的断句为"几个春来/无泪痕"，重音放在"几个"上，读出强烈的反问意味。6. 每句的诵读速度要稍慢，最后一句可以适当拉长尾音，突出悲伤的情绪。7. 按照这个节奏诵读就能准确传递出诗歌的核心情感。8. 初学者可以多练习几次，把握好重音和语气的变化。
基础句式仿写指导
1. 本诗可以仿写的核心句式是结尾的反问句式"几个...无..."。2. 这个句式的特点是用反问的语气强调某个现象的普遍性，表达强烈的情感。3. 仿写的时候首先要确定想要突出的普遍现象，比如学生的压力、上班族的辛苦等。4. 首先前面一句可以写群体的特征，比如"万千学子寒窗苦"。5. 后面一句就可以用仿写的反问句式，比如"几个夜半无灯影"。6. 仿写的时候要注意前后两句的内容要对应，反问的逻辑要通顺。7. 这个句式非常适合用来写反映社会现象、表达群体情绪的内容。8. 初学者可以多尝试用这个句式写不同的主题，熟练掌握用法。
名句日常写作应用指导
1. "三千宫女胭脂面，几个春来无泪痕"这句名句适合用来描写弱势群体的普遍困境。2. 比如写反映封建时代女性命运的文章时，可以引用这句诗来增强说服力。3. 比如写批判不合理的资源分配制度的文章时，也可以引用这句诗来做类比。4. 比如写反映某个群体普遍遭遇不公的内容时，引用这句诗能快速引发读者共鸣。5. 举个具体的应用示例："在过去的封建时代，女性的生存空间被极度压缩，正如白居易诗中所写'三千宫女胭脂面，几个春来无泪痕'，无数女性的青春都被不合理的制度吞噬。"6. 应用的时候要注意场景的匹配，不要用到完全不相关的主题里。7. 这句诗的认知度很高，引用之后很容易让读者理解想要表达的核心意思。8. 日常写作中灵活运用这句名句能有效提升文章的感染力。
关联知识图谱
《行宫》（元稹）同主题
1. 元稹的《行宫》也是唐代著名的宫怨诗，和本诗主题高度一致。2. 《行宫》的内容是"寥落古行宫，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄宗"。3. 两首诗都以宫女的悲惨命运为核心描写对象，都带有批判后宫制度的倾向。4. 两首诗都用了简洁直白的语言，没有华丽的修饰，情感非常真挚。5. 两首诗都是唐代宫怨诗的代表作，历代都被放在一起提及和评论。6. 阅读本诗之后再读《行宫》，能更全面地了解唐代宫女的生存状态。7. 两首诗的创作时间接近，都属于中唐时期的讽喻类诗歌作品。8. 二者的关联是文学史上公认的同主题作品对应关系。
名句 CLASSIC LINES
三千宫女胭脂面，几个春来无泪痕
本句以直白的反问点出后宫宫女的普遍悲剧。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待