参部至三山简王宗教子文野二首仍寄观潮拙稿子文旧诗名为碧云楼集 其二

别来双鬓忽惊秋,一笑哦诗宽百忧。

草舍绳枢聊尔尔,如何比得碧云楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜时 · 感慨 · 赞美 · 送别
创作背景
创作背景
本诗作于元代王恽调任赴福州任职期间,是寄赠友人王宗教(字子文)的组诗第二首,创作时作者附带自己所作的观潮诗一同寄送,提及友人旧有诗集名为《碧云楼集》,创作动因是抒别后之情、交流诗作、赞赏友人文才。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代以后成为文人常用的创作体裁,历代都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
这首诗核心包含两层情感,一是与友人分别后岁月流逝的怅惘,二是对友人王宗教文才及其《碧云楼集》的由衷赞赏,情感真挚平实,无刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “参部”指古代官员到吏部参加铨选、调任职务。2. “三山”是福州的古称,因城内三座名山得名。3. “简”是指寄信、赠诗给对方的意思。4. “双鬓惊秋”指两鬓长出白发,惊觉时光流逝、年岁已高。5. “哦诗”就是吟诵、创作诗歌的意思。6. “草舍绳枢”指用茅草做门、绳子做门轴的简陋住所,代指贫寒的居住条件。7. “聊尔尔”是口语化表达,意思是姑且这样、不过如此。8. “碧云楼”既指友人的居所名,也是友人诗集《碧云楼集》的代称。
逐句白话释义
1. 第一句开篇点明和友人分别后的时光流逝之感。2. 诗人偶然间摸到自己的两鬓,发现已经长出了不少白发,顿时惊觉秋天已至,自己的年岁也增长了不少。3. 第二句转而写诗歌的疗愈作用。4. 诗人开口吟诵起新作的诗歌,脸上露出笑容,积攒了许久的各种忧愁都得到了缓解。5. 第三句转而写自己当下的生活状态。6. 他现在住着用茅草搭建的房子,门轴也是用粗绳子做的,条件十分简陋,只不过是暂且栖身在这里罢了。7. 第四句是全诗的核心,直接抒发对友人的赞赏。8. 诗人自谦自己的住所和作品都很普通,完全比不上友人的《碧云楼集》那样格调高雅、价值出众。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是元代诗人王恽寄赠给友人王宗教的组诗中的第二首。2. 诗人当时刚刚调任到福州任职,特意写下这组诗连同自己的观潮诗作一起寄给远方的友人。3. 诗歌首先抒发了和友人分别后岁月悄然流逝的淡淡怅惘。4. 接着点明创作诗歌能够帮自己排解日常生活中的诸多忧愁。5. 然后诗人用自谦的语气描述了自己当下简陋的生活条件。6. 最后用对比的手法,直白表达了对友人文才以及其作品《碧云楼集》的由衷赞赏。7. 整首诗语言平实直白,没有华丽的修饰,情感真挚自然,很能体现友人之间的深厚情谊。8. 读者读完很容易感受到诗人对友人的思念和欣赏之情。
跨学科 · 是什么
三山(福州古称)地理学
1. 诗歌标题里提到的“三山”就是现在的福建省福州市。2. 福州之所以被称为三山,是因为城内有于山、乌山、屏山三座山呈三足鼎立之势。3. 这个别称从唐代就已经开始使用,一直流传到现在。4. 福州位于我国东南沿海地区,是福建省的省会城市。5. 元代的时候,福州是福建地区的行政、文化中心,很多文人都曾在这里任职、生活。6. 古代的交通不便,从北方到福州任职要走很远的路,诗人远离朋友和家乡,难免会有思念友人的情绪。7. 除了三山之外,福州还有榕城、闽都等其他的别称。8. 现在的福州依然保留了很多古代的文化遗迹,是一座历史文化名城。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首七言绝句的时候,每句可以按照“二二三”的节奏来断句。2. 第一句“别来/双鬓/忽惊秋”要读得略带怅惘的语气,重音放在“忽”字上,突出猝不及防的感觉。3. 第二句“一笑/哦诗/宽百忧”语气要转为舒缓轻快,重音放在“宽”字上,表现忧愁得到缓解的状态。4. 第三句“草舍/绳枢/聊尔尔”要读得轻松随意,带一点自谦的语气,重音放在“聊尔尔”上。5. 第四句“如何/比得/碧云楼”要读得带着明显的赞叹语气,重音放在“碧云楼”三个字上。6. 整首诗的诵读速度不需要太快,整体节奏舒缓平实,符合赠友诗的温和调性。7. 诵读的时候可以适当停顿,给情感表达留出空间,让听众能感受到诗歌里的真挚情谊。8. 也可以配上轻柔的古典音乐作为背景,更能烘托出诗歌的氛围。
基础句式仿写指导
1. 我们可以仿写这首诗前两句的转折句式,用来表达某个事物对情绪的疗愈作用。2. 前半句可以先写自己遇到的某种负面情绪或者状态,后半句写某个行为或者事物帮自己缓解了这种负面情绪。3. 参考句式是“XXXX忽惊X,一笑XXXX宽XX”。4. 比如我们可以仿写为“久伏案头忽倦意,一盏清茶宽半疲”。5. 前半句写长时间伏案工作忽然觉得十分疲惫,后半句写喝了一盏清茶之后疲惫缓解了不少。6. 也可以仿写为“久居家中忽烦闷,一页诗书宽百愁”。7. 仿写的时候要注意前后句的语义衔接自然,情绪转折流畅。8. 这种句式既适合用在日常写作里,也可以用在正式的作文中,能让表达更有文采。
名句写作应用指导
1. 这首诗的核心名句“草舍绳枢聊尔尔,如何比得碧云楼”可以用在很多日常写作场景里。2. 第一个场景是夸赞别人的作品,比如你看到朋友写的文章、画的画十分优秀,就可以用这句话来表达赞赏,自谦自己的作品比不上对方。3. 第二个场景是夸赞别人的居所,比如你去朋友家做客,看到对方的家布置得十分雅致有格调,就可以用这句话来称赞对方的居住环境。4. 第三个场景是自谦自己的生活条件,比如别人夸奖你的住所或者作品的时候,你可以用这句话来谦虚回应,说自己的条件不过如此,比不上对方。5. 比如在给朋友的信里写道:“我近日的拙作不过是草舍绳枢聊尔尔,如何比得碧云楼,还是你的文章更值得品读。”6. 这句话既有古典韵味,又能很直白地表达你的赞赏或者自谦的态度,不会显得过于生硬。7. 使用的时候要注意场景合适,不要用在过于严肃的官方写作里,适合用在和朋友、熟人的交流中。8. 也可以把这句话化用在现代文写作里,用来增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
元代文学家王恽同作者
1. 这首诗的作者是元代著名文学家王恽。2. 王恽字仲谋,号秋涧,是元代初期文坛的核心人物之一。3. 他的作品风格平实自然,内容覆盖面很广,既有反映民生疾苦的作品,也有很多赠答、纪行类的诗作。4. 他一生曾在多地任职,足迹遍布大江南北,留下了很多描写各地风土人情的经典作品。5. 他的全部作品都收录在《秋涧先生大全文集》里,一共一百卷,内容十分丰富。6. 这首诗是他调任福州任职期间创作的,属于他赠答类诗作的代表作品之一。7. 想要更深入地理解这首诗的情感,可以去阅读王恽同期创作的其他诗作。8. 也可以通过查阅王恽的生平资料,了解他和友人王宗教的交往细节,更好地体会诗歌里的真挚情谊。

名句 CLASSIC LINES

草舍绳枢聊尔尔,如何比得碧云楼
这两句是本诗核心名句,以对比手法直白表达对友人《碧云楼集》的赞赏,后世常被用来夸赞他人作品、居所格调高雅,或是自谦自身条件简陋。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待