读王伯大都承奏疏 其八
朝犯雷霆暮即行，灶间老婢莫猜惊。
须知堂里饤头肉，不似山中野菜羹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 批判
创作背景
为王伯大进谏事件所作
本诗创作于南宋理宗淳祐年间，当时大臣王伯大上书弹劾朝中权贵，触怒皇帝后仍推动奏疏落地执行，诗人王义山听闻此事后创作本组《读王伯大都承奏疏》作品，本首是组诗的第八首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是宋代文人常用的短制抒怀体裁。七言绝句起源于南朝乐府，至唐代发展成熟，宋代延续其创作传统，多用来针砭时弊、抒发个人志趣。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是褒扬大臣王伯大不惧君威、直言进谏的刚正品性；二是批判南宋后期官场权贵骄奢淫逸的腐朽风气；三是表达诗人不慕荣华、甘愿安于清贫、坚守高洁志趣的人生选择。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
雷霆：这里代指皇帝的震怒。暮即行：指奏疏到傍晚就被落地执行。灶间老婢：厨房里的老年女仆，代指普通百姓。饤头肉：指官宦宴席上堆叠在最显眼位置的肉食，代指权贵的奢华生活。野菜羹：指山野中的野菜汤，代指清贫的隐居生活。这些字词都是宋代口语化的表达，通俗易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是早上刚触怒了皇帝，傍晚奏疏就被推行了。第二句的意思是厨房里的老妈妈们不用胡乱猜测、惊慌。第三句的意思是你们要知道官府大堂里摆的精致肉食。第四句的意思是比不上山里隐士喝的野菜汤鲜美安心。整诗没有晦涩的用词，意思直白清晰。
核心主旨与内容概括
这首诗先写大臣王伯大不惧皇帝威严，直言进谏的刚直行为，再借普通百姓不必惊讶的表述，点出朝堂权贵奢华生活远不如山野清贫生活自在的核心观点。全诗既赞美了忠臣的正直品格，也表达了诗人不慕荣华、坚守本心的人生选择，内容贴近生活，情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代饤食习俗民俗学
饤头肉对应的是宋代宴席的饤食习俗，就是把食物堆叠摆放，用来显示宴席的丰盛和主人的体面。这种习俗主要流行于官宦和富贵人家，普通百姓家很少有这样的宴席排场。这个习俗是宋代物质文化发展的一个体现，反映了当时上层社会的生活风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的断句为：朝犯/雷霆/暮即行，灶间/老婢/莫猜惊。须知/堂里/饤头肉，不似/山中/野菜羹。前两句要读得刚劲有力，体现事件的冲击力，后两句要读得舒缓旷达，体现诗人淡泊的态度。整体语速中等，不需要过多的抑扬顿挫，符合本诗直白的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的“须知XX不似XX”的对比句式，用来表达两种事物的价值选择。示例：须知案上黄金印，不似窗前一卷书。仿写的时候要注意前后两个事物要有明确的对比关系，后一个事物要比前一个更符合表达的价值取向，句式要整齐，读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
“须知堂里饤头肉，不似山中野菜羹”这句可以用在关于坚守本心、拒绝诱惑、淡泊名利的主题写作中。示例：很多人追求功名利禄，却忘了“须知堂里饤头肉，不似山中野菜羹”的道理，看似光鲜的生活反而没有平凡的日子来得踏实安心。应用的时候不需要修改原句，直接引用就能点明观点，增强说服力。
关联知识图谱
于谦《石灰吟》同主题
两首诗都表达了不慕荣华、坚守高洁品格的核心主旨，都是用直白的语言表达深刻的人生选择，适合放在一起对比阅读，理解中国传统文人的气节追求。
名句 CLASSIC LINES
须知堂里饤头肉，不似山中野菜羹
这两句用直白的对比手法点明主旨。
标签 TAGS
作者 POET
王迈 1184/1185-1248
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待