题会江驿

高阁盈千尺,征人借一栖。

水连天上下,山会浙东西。

炊甑荣枯幻,浮云出处齐。

感时心欲醉,风雨更凄迷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
徐清叟行旅途经会江驿所作
本诗为南宋文人徐清叟行旅途中驻留会江驿时创作,学界公认创作时间为南宋嘉定至端平年间,是作者出任地方官途中触景生情写下的羁旅感怀之作,创作动因来自于行旅漂泊的体验与对时局的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五个字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是行旅之人途经异乡、暂居驿馆的漂泊孤寂之感,第二层是面对世事变迁、人生荣枯不定的怅惘,以及对时局的忧虑之情,历代解读对这一情感内核的认知高度统一,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“会江驿”是宋代钱塘江边的官办驿馆,为过往旅人提供食宿服务。“征人”在这里指行旅途中的作者本人,并非指代从军出征的士兵。“炊甑”是古代蒸饭的陶制炊具,这里用来比喻人间的烟火生活。“荣枯”本意是草木的茂盛和枯萎,这里指代人生的得志与失意。“出处”本意是出仕和归隐,这里指代人的行踪来去。“凄迷”形容景色模糊不清,也指代内心的惆怅迷茫。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
高高的楼阁足有千尺高,远行的旅人借这里暂住一宿。江水浩瀚和天空连成一片,分不清上下,山势连绵连接着浙东和浙西两地。人间的荣枯兴衰就像炊具里的蒸汽一样虚幻无常,天上的浮云无论是来还是去都一样自在。感慨时局我心醉神伤,眼前的风雨更让天地一片凄迷。
全诗核心主旨
本诗描写了作者驻留会江驿时见到的开阔江景,借眼前之景抒发了自己漂泊异乡的孤寂之感,也表达了对人生荣枯无常的感慨,以及对当时南宋时局的忧虑之情。全诗情感真挚,写景开阔,是宋代羁旅诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
会江驿地理位置地理学
会江驿是宋代浙东运河沿线的重要驿馆,地处钱塘江中游的南岸位置,刚好位于两浙东路和两浙西路的行政分界处。这里的地势相对较高,周边没有高大的遮挡物,登上驿馆的高阁确实可以同时望见浙东和浙西的山脉,以及水天相接的钱塘江江面。这一地理特征和诗中的描写完全吻合,说明作者的写景内容是基于真实的所见所感,没有完全虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要略带沉郁。首联“高阁盈千尺,征人借一栖”的节奏是“高阁/盈/千尺,征人/借/一栖”,重音放在“千尺”和“一栖”上,形成对比。颔联“水连天上下,山会浙东西”节奏是“水连/天/上下,山会/浙/东西”,重音放在“天上下”和“浙东西”上,读出开阔的感觉。颈联“炊甑荣枯幻,浮云出处齐”节奏放慢,重音放在“幻”和“齐”上,读出感慨的语气。尾联“感时心欲醉,风雨更凄迷”节奏再放慢,语气放低沉,读出怅惘的感觉。
句式仿写指导
本诗颔联“水连天上下,山会浙东西”是工整的对偶句,写景时可以仿写这一句式。仿写时要注意前后两句字数相同,词性相对,结构一致,内容相关。比如描写草原景色可以写“草连地远近,云接天高低”,描写山区景色可以写“路绕山南北,水穿村东西”。仿写时不需要严格符合平仄要求,只要句式整齐,表意通顺即可,适合在写景作文中使用。
核心名句写作应用
“水连天上下,山会浙东西”这句可以用于描写开阔的江河景色或者地域风貌的作文中。比如写钱塘江游记的时候,可以引用这句来表现钱塘江的壮阔景色。写浙江的地理文化相关的作文时,也可以引用这句来凸显浙江的地域特征。使用时可以直接引用,也可以稍微调整后化用,能够让作文的语言更有文采,也更有文化底蕴。
关联知识图谱
羁旅诗同主题
羁旅诗是古典诗歌的重要题材,主要描写行旅途中的所见所感,抒发漂泊愁思、思乡之情等。本诗是宋代羁旅诗的典型代表,核心内容和情感都符合羁旅诗的题材特征,和唐代的《宿建德江》《枫桥夜泊》等作品属于同一题材类型。

名句 CLASSIC LINES

水连天上下,山会浙东西
写出了钱塘江边水天相接、山势连缀浙东浙西的开阔壮阔景象。

标签 TAGS

作者 POET

徐清叟
南宋中后期政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待