三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其二

鹿鸣鹿鸣,食苹与蒿。

我有嘉宾,柯山之翘。

岁逢丑矣,喜见斗杓。

我有旨酒,嘉宾是招是邀。

基础信息 BASIC

体裁
情感喜悦 · 期许
创作背景
南宋绍定二年衢州鹿鸣宴创作
本诗创作于南宋绍定二年(公元1229年,干支己丑年),作者袁甫时任衢州知州,于乡试放榜后举办官方鹿鸣宴,款待本地中举乡贡士子,效仿周雅创作此组宴饮诗,本为组诗第二章。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为四言古体诗,刻意效仿《诗经·小雅》的雅正文体创作,属于古代宴饮诗范畴。四言诗是我国最早的成熟诗歌体裁,在先秦时期广泛应用于祭祀、宴饮等正式场合。宋代儒者倡导宗经复古,常有效仿周雅创作四言诗的实践,本诗是这类创作的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是地方主政者见到本地涌现贤才的由衷欣喜,二是礼贤下士、款待嘉宾的诚挚态度,三是对乡贡贤才未来仕途顺遂、建功立业的美好期许,整体情感端方雅正,契合儒家礼教规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“苹”指野生白蒿类可食用植物,是先秦宴饮诗歌常见意象。“蒿”即青蒿,古代祭祀、宴饮场合常用的植物意象。“柯山”是浙江衢州境内文化名山,又名烂柯山,为衢州文化地标。“翘”本指鸟尾长羽,引申为杰出出众的人才。“斗杓”指北斗七星的斗柄部分,古代用于判断时节。“旨酒”即美酒,是古代宴饮诗常见词汇。“丑”指干支纪年中的丑年,对应十二生肖牛年。“是招是邀”为倒装结构,意为邀请招待各位嘉宾。
逐句白话释义
开篇化用《诗经》意象,写鹿群发出呦呦的鸣叫声。鹿群正在野外草地上觅食苹和青蒿这类鲜嫩植物。接下来点明本次宴会的主角,就是我所招待的各位尊贵客人。这些客人都是衢州柯山一带孕育出来的杰出优秀人才。今年正好赶上干支纪年的丑年,时节也到了春意盎然的月份。抬头就能看到北斗七星的斗柄指向东方,昭示着春天的生机。我早已准备好了醇香甘甜的美酒。专门用来邀请、招待各位到场的贤才嘉宾。
核心主旨概括
这首诗是南宋官员袁甫在衢州举办鹿鸣宴时创作的宴饮诗。全诗效仿《诗经·小雅》的雅正风格,语言古朴庄重。核心内容是表达主办方对本地中举贤才的欢迎与礼敬。也传递出主政者重视人才、礼遇贤士的执政态度。同时暗含了对各位贤才未来发展的美好期许。全诗既保留了先秦雅诗的典雅气质,又贴合宋代鹿鸣宴的现实场景。是宋代地方宴饮文化与儒家尚贤传统结合的典型作品。整体情感真挚热烈,风格端方雅正。
跨学科 · 是什么
柯山地名考证地理学
诗中提到的柯山位于现在的浙江省衢州市境内。柯山又名烂柯山,是浙西地区知名的文化名山。相传古代有樵夫王质在山中看仙人下棋,看完斧柄都烂了,因此得名烂柯山。柯山自古以来就是衢州的文化地标,很多文人墨客都曾到此游览题诗。宋代时柯山属于衢州州治管辖范围,是本地人才辈出的象征。现在柯山依然是衢州重要的文化旅游景点,保留了很多古代题刻遗迹。诗中用“柯山之翘”指代衢州本地的贤才,就是借用了柯山的文化象征意义。这种用地标代指本地人才的写法,在古代地方文学作品中十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是四言诗,诵读的时候每个字的发音要清晰饱满。整体节奏要庄重平缓,符合雅诗的典雅气质,不要读得太快。每两句为一个停顿单元,比如“鹿鸣/鹿鸣,食苹/与蒿”,中间稍作停顿。读“我有嘉宾,柯山之翘”的时候,语气要带着赞赏的感觉,突出对贤才的肯定。读“岁逢丑矣,喜见斗杓”的时候,语气要带着欣喜的情绪,体现时节的美好。最后两句“我有旨酒,嘉宾是招是邀”,语气要热情诚挚,体现主人的好客。全诗整体的语速要均匀,重音可以放在“嘉宾”“柯山之翘”“旨酒”这些关键词上。诵读的时候可以配合适当的停顿,突出诗歌的韵律感和庄重感。
句式仿写指导
这首诗的开篇化用经典意象点明主题的写法非常适合仿写。我们可以先借用大家熟悉的经典诗歌意象作为开篇起兴。接下来点明自己要描写的核心对象,比如要写招待朋友就可以化用相关意象。然后点明当下的时间或者场景,让内容更加真实具体。最后点出自己的行动或者意愿,呼应开篇的意象。比如仿写可以写“鹊鸣鹊鸣,栖于杏林。我有好友,同校之英。恰逢秋至,桂香满庭。我有香茶,邀君共赏月明”。仿写的时候要注意保持四言的节奏,语言尽量古朴简洁,不要过于花哨。这种写法很适合用来写招待亲友、聚会类的短诗,既典雅又有文化底蕴。
名句写作应用
“鹿鸣鹿鸣,食苹与蒿。我有嘉宾,柯山之翘”这句名句适合在招待本地人才的场合使用。比如地方举办人才招聘会、青年人才座谈会的时候,主持人开场就可以引用这句诗。用来表达对到场人才的欢迎和肯定,显得非常有文化底蕴。也可以用在地方人才政策宣传的文案里,体现当地重视人才、求贤若渴的态度。还可以用在同乡聚会、校友聚会的场合,用来赞美到场的同乡、校友中的优秀人才。比如衢州本地举办文化活动的时候,引用这句诗还能突出本地的文化特色,引发本地人的共鸣。使用这句诗的时候,可以先简单介绍一下这句诗的出处和背景,让听众更容易理解其中的含义。合理引用这句诗,能够让表达更加典雅有分量,提升表达的文化质感。
关联知识图谱
《诗经·小雅·鹿鸣》同典故
这首诗的核心意象直接来源于《诗经·小雅·鹿鸣》。两首诗都是宴饮主题的诗歌,都表达了对嘉宾的礼遇与欢迎。鹿鸣宴的名称就是来源于《诗经·小雅·鹿鸣》,二者有着直接的文化渊源。《诗经·鹿鸣》是先秦雅诗的代表,这首诗也是效仿雅体创作的,文体渊源也一致。两首诗都采用了起兴的手法,用鹿鸣食草的意象开篇,引出宴饮主题。了解《诗经·鹿鸣》的内容,能够帮助读者更好地理解这首诗的文化背景和立意。二者都是我国古代宴饮文学的代表性作品,体现了我国古代尚贤重礼的文化传统。这种直接化用经典的创作方式,是我国古代文学创作的常见手法,体现了文化的传承性。

名句 CLASSIC LINES

鹿鸣鹿鸣,食苹与蒿。我有嘉宾,柯山之翘
本句化用《诗经·小雅·鹿鸣》经典意象,是宋代鹿鸣宴诗的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

袁甫 1174年-1240年
南宋嘉定七年状元,陆九渊心学传人,官至权兵部尚书,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待