分题得莫氏荷池

我老贫无居,借宅横水北。

轩窗五月凉,四面绕修竹。

方塘贮清泉,绿浄荫湖目。

初疑青钱小,稍展圆盖绿。

红妆出菡萏,敛萼似羞缩。

清晨露华滋,掩苒耀容服。

风来香十里,雨过珠百斛。

全家在清凉,衾枕有余馥。

吾师老瞿昙,六入渐驱逐。

尘嚣化五浊,热恼变三伏。

食实餐其根,对案何用肉。

基础信息 BASIC

情感禅理 · 闲适
月份农历五月
创作背景
惠洪寓居莫氏宅邸分题赋诗
本诗为北宋诗僧惠洪参与文人雅集分题创作的作品,创作时诗人借居横水北岸莫氏宅邸,正值仲夏五月,见荷池景致清幽有感而作。学界考证为其中年寓居江西时期的作品,无明确纪年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁的一种,起源于汉代乐府民歌,发展于魏晋,成熟于唐代,宋代进一步散文化。该体裁不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,形式自由,适合抒写日常感受与哲理思考,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对莫氏荷池清幽仲夏景致的喜爱与居住其间的闲适愉悦,第二层是由景入禅,体悟到平常心是道、超脱尘世俗物欲望的禅悦心境,情感真挚自然,无生硬说教感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
修竹指修长的竹子,是古代园林常见造景植物,象征高洁品格。湖目是莲子的别称,因莲子生于湖中形似眼睛得名。菡萏指荷花未完全开放的花苞,是荷花的古称之一。瞿昙是释迦牟尼的姓氏,此处代指佛家思想与修行。六入是佛教术语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官。五浊是佛教概念,指尘世五种浑浊不净的状态。三伏指一年中最热的三段时节,此处指代暑热带来的烦恼。斛是古代容量单位,一斛通常等于十斗。绿净指池水清澈碧绿无杂质。掩苒指荷花随风轻轻摆动的柔弱姿态。
逐句白话释义
我年纪大了家境贫寒没有居所,借住在横水北边的莫家宅邸。五月窗边十分凉爽,房子四周环绕着修长的竹子。方形的池塘蓄着清澈的泉水,碧绿干净的水面上生长着成片的荷花。刚长出的小荷叶像小小的青钱,慢慢舒展成圆形的绿色伞盖。粉红色的荷花从花苞里探出来,收拢的花萼好像害羞一样缩着。清晨的露水把荷花滋润得十分饱满,随风轻轻摆动,像穿着华美的衣裳闪闪发光。风吹过来荷花的香气能飘到很远的地方,雨下过后荷叶上的水珠像无数斛珍珠一样晶莹。全家都处在清凉的环境里,连被子枕头都带着残留的荷花香气。我修习佛家思想,慢慢驱逐了六种感官带来的世俗欲望。尘世的喧嚣被转化为修行的体悟,暑热带来的烦恼也变得不再难熬。可以吃荷花的果实和根茎,对着饭桌哪里还需要吃肉呢。
全诗核心主旨与内容概括
本诗围绕莫氏荷池的景致展开,记录了诗人借居期间的日常生活。前半部分集中描写仲夏时节荷池从荷叶初长到荷花盛开的完整景象,依次写了修竹、池水、荷叶、荷花、风中香气、雨后水珠等景物。后半部分从写景转入个人心境描写,融入佛家修行感悟,诗人见荷池清幽景致,内心尘世俗念渐渐消解,感受到超脱的快乐。最后写可食用荷花的果实根茎,不需要肉食也能满足需求,体现了诗人安贫乐道、亲近自然、追求内心清净的生活态度。全诗风格清新自然,无华丽修饰,情感真挚朴实,将写景、抒情、说理三者自然融合,是宋代僧诗中融合世俗生活与禅理的典型作品。
跨学科 · 是什么
荷花的生物学特征植物学
荷花是中国本土原生水生植物,在中国已有数千年栽培历史。荷花的生长周期分为萌芽期、立叶期、开花期、结果期、休眠期几个阶段。诗中描写的“初疑青钱小,稍展圆盖绿”对应荷花的立叶期,刚长出的浮叶小巧圆润,之后逐渐变大挺立。“红妆出菡萏”对应荷花的开花期,花苞慢慢膨大,之后花瓣逐渐展开。荷花的香气来自花瓣分泌的芳香精油,温度越高香气散发越明显。荷叶表面有独特的蜡质纳米结构,雨水落在上面会形成滚动的水珠,带走表面的灰尘,也就是“荷叶效应”。荷花的果实是莲子,根茎是莲藕,两者都可食用,营养价值很高。荷花在中国文化中是高洁品格的象征,常被用来比喻君子的高尚品德。除了观赏和食用价值,荷花的各个部分都可入药,有清热降火的功效。荷花在佛教中是圣洁的象征,很多佛教造像都以莲花为座台。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句节奏可按照“二二一”或“二一二”的方式断句。比如“我老/贫/无居,借宅/横水/北”,读时每两个字或三个字稍作停顿。前半部分写景的句子语速可稍慢,语调柔和,体现荷池景色的清幽宁静。读到“风来香十里,雨过珠百斛”时可稍微提高语调,突出景色的灵动美好。后半部分写禅理的句子语速可放缓,语调平缓,体现诗人内心的平静淡然。全诗整体情感是闲适愉悦的,诵读时不需要过于激昂的情绪。注意韵脚的停顿,入声韵的字读时可稍作短促处理,体现古诗的韵律感。可配合轻柔的古风音乐诵读,更能体会诗中的意境。诵读时可想象自己身处荷池边,感受清风、香气、水珠的画面,增强代入感。反复诵读几遍可更好地记住诗中的内容和情感。
基础句式、修辞仿写指导
可仿写诗中比喻的修辞手法,把景物比作常见的物品或者人物。比如诗里把小荷叶比作青钱,把大荷叶比作圆盖,把荷花比作红妆少女,都是非常形象的比喻。仿写时可先确定要描写的景物,比如秋天的菊花、冬天的雪花、春天的桃花等。先观察景物的外形特点,找到和常见事物的相似点,比如小菊花像小太阳,雪花像鹅毛。再给景物赋予人的情态,比如菊花迎着风点头,雪花在空中跳舞。仿写的句式可以用“初疑XX小,稍展XX”或者“XX出XX,似XX”的结构。比如写菊花可以写“初疑金粟小,稍展团金黄。黄衣出寒苞,敛瓣似羞藏”。仿写时要注意贴合景物的真实特点,不要为了比喻而比喻,显得生硬。写完后可以读一下,看看是否符合景物的特征,有没有体现出景物的美感。经常做这样的仿写练习,可以提高自己的写景能力和修辞运用能力。
核心名句日常写作应用
“风来香十里,雨过珠百斛”这句可用于描写夏日荷塘景色的作文中。比如写去公园赏荷的游记,就可用这句来描写荷塘的香气和雨后的景致。也可用于描写夏日乡村景色的作文中,体现乡村的自然美好。还可用于描写植物的作文中,用来突出荷花的香气和荷叶的特点。比如作文里可以写:“走到荷塘边,满池的荷花正开得热闹,真可谓是‘风来香十里,雨过珠百斛’,让人不由得沉醉其中。”这句也可用于日常的文案里,比如夏天去赏荷的朋友圈配图文案,就可用这句。还可用于介绍荷花的科普短文中,作为引用的经典诗句,增强文章的文化性。使用这句时要注意场景是夏天的荷塘,不要用在其他季节或者其他植物的描写里。使用时可直接引用,也可稍微化用,比如“风来荷香十里,雨过珠光满池”。合理运用名句可以让自己的文章更有文采,更有感染力。
关联知识图谱
荷花同意象
荷花是本诗的核心描写对象,既是客观景物,也是高洁、圣洁品格的象征,承载了诗人的情感与禅理表达。

名句 CLASSIC LINES

风来香十里,雨过珠百斛
该句为本诗核心名句,运用夸张与比喻手法,写出了荷花香气悠远、雨后荷叶水珠晶莹饱满的特点。

标签 TAGS

作者 POET

袁甫 1174年-1240年
南宋嘉定七年状元,陆九渊心学传人,官至权兵部尚书,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待